View source for PTBR/Prabhupada 0088 - Os estudantes que se juntaram a nós, eles ofereceram recepção aural, pelo ouvir

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese (Brazil) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0088 - in all Languages]]
[[Category:PTBR-Quotes - 1972]]
[[Category:PTBR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, San Diego]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This institute, Krsna consciousness movement has spread because the students who have joined us, they have given aural reception, by hearing|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|d-PU2dz0rUw|Os estudantes que se juntaram a nós, eles ofereceram recepção aural, pelo ouvir - Prabhupāda 0088}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720701BG.SD_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.1 -- San Diego, July 1, 1972|Lecture on BG 7.1 -- San Diego, July 1, 1972]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Brahma diz. A experiência de Brahma... Ele é a mais elevada criatura viva neste universo. Ele disse que "quando uma pessoa desistir deste hábito absurdo de especulação..." Jnane prayasam udapasya. Ele deve tornar-se submisso. Um indivíduo não deve mostrar-se como alguém que sabe de alguma coisa, que ele pode especular alguma coisa, que ele pode inventar algo. Assim como os chamados cientistas, eles estão simplesmente especulando e desperdiçando trabalho. Nada pode ser feito por você. Tudo já está arranjado. Você não pode mudar. Você pode simplesmente ver como a lei está funcionando; isto você pode fazer. Mas você não pode mudar a lei, você pode facilitar a lei. Não, isso você não pode fazer. Daivi hy esa gunamayi mama maya duratyaya ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Duratyaya significa que é muito difícil. Então Caitanya Mahaprabhu, quando ele foi informado sobre esta declaração de Brahma, de que um indivíduo deve abandonar o método especulativo, que ele pode criar algo... Estes hábitos absurdos devem ser abandonados. Ele deve tornar-se muito humilde. Mais humilde do que a grama. Assim como nós pisamos sobre a grama; ela não protesta. "Tudo bem, senhor, siga". Humilde dessa forma. Trnad api sunicena taror api sahisnuna. Taru significa árvore. Uma árvore é muito tolerante. Então Caitanya Mahaprabhu disse, jnane prayasam udapasya namanta eva... "Ou então eu, eu desisto do processo especulativo e me torno mais humilde, como você aconselha. Então o que devo fazer em seguida?" O próximo dever é: namanta eva, ser humilde, san-mukharitam bhavadiya-vartam, você deve se aproximar de uma pessoa que é um devoto, e você deve ouvi-lo. Sthitah Sthane. Você permanece no seu lugar. Você permanece americano. Você permanece indiano. Você permanece cristão. Você permanece um hindu. Você permanece preto. Você permanece branco. Você permanece mulher, homem, o que quer que você seja. Basta você ouvir os discursos proferidos por almas realizadas. Isto é recomendado. E quando você ouvir, então você contempla também. Assim como você está me ouvindo. Se você contemplar que "o que Swamiji disse...?" Sthane sthitah sruti-gatam tanu-van-manobhih. Sruti-gatam. Sruti significa apenas receber através do ouvido. Se você contemplar e tentar entender com o seu corpo, mente, então, gradualmente, você vai... Porque o seu objetivo é a auto-realização. Então o eu significa o super eu. O Supremo Senhor, Ele é o Ser Supremo. Nós somos parte integrante. Então, por este processo, Caitanya Mahaprabhu diz: Deus, Ajita, aquele que nunca é conquistado... Se você... Com uma atitude de desafio, se você quiser conhecer Deus, você nunca vai entender. Deus nunca aceita desafio. Porque Deus é grande, por que Ele deve aceitar o seu desafio? Se você diz: "Oh, meu querido Deus, por favor, venha aqui. Vou te ver", então Deus não é assim, que Ele vai fazer o que você ordena. Você deve executar a Sua ordem. Em seguida, você alcança a realização de Deus. Deus diz: "Renda-se", sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Por esse processo, você vai aprender sobre Deus. Não que "Oh, eu devo conhecer Deus. Tenho boa inteligência, posso especular". Não. Portanto, este ouvir... Estamos falando de ouvir. O processo de ouvir é tão importante. Toda o nosso, este instituto, movimento da consciência de Kṛṣṇa, se espalhou porque os estudantes que se juntaram a nós, eles deram recepção auditiva, pela audição. Através da audição, tudo foi mudado dentro deles e eles se juntaram a nós com dedicação total, e a... está acontecendo. Assim, ouvir é tão importante. Estamos abrindo tantos centros apenas para dar às pessoas a oportunidade de ouvir sobre a mensagem transcendental. Então você tenta, você toma, eu quero dizer, tire proveito deste processo de audição.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->