View source for MO/Prabhupada 0697 - Te rog să mă angajezi în serviciul tău, asta-i tot. Aceasta ar trebui să fie cererea

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Moldovan Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0697 - in all Languages]]
[[Category:MO-Quotes - 1969]]
[[Category:MO-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:MO-Quotes - in USA]]
[[Category:MO-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Moldovan Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0696 - Le Bhakti-yoga est la dévotion pure|0696|FR/Prabhupada 0698 - Au lieu de servir vos sens, s'il vous plaît servez Radha-Krishna, alors vous serez joyeux|0698}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Please engage me in your service, that's all. That should be the demand|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|DGG9V8EB8E0|Te rog să mă angajezi în serviciul tău, asta-i tot. Aceasta ar trebui să fie cererea<br />- Prabhupāda 0697}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690221BG-LA_Clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969|Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Da. 

Devotat: Când cântăm bhaja śrī-kṛṣṇa-caitanya, spunem "închină-te Lui Śrī Kṛṣṇa Caitanya". Spunem bhaja, deci ... 

Prabhupāda: Bhaja, da. Bhaja înseamnă doar să fii angajat în serviciul Său. Adică, închinarea apare automat acolo. Când sunteți angajați în slujbă, închinarea este deja acolo. 

Devotat: (indistinct) 

Prabhupāda: Hmm? 

Devotat: motivul este că ne închinăm astfel, este asta îndrumarea în serviciul devoțional? 

Prabhupāda: Da. Acesta ar trebui să fie singurul motiv. Motivele noastre pentru Kṛṣṇa ... Domnul Caitanya ne-a învățat, că atunci când te rogi, nu trebuie să te rogi pentru nimic material. Domnul Caitanya se roagă astfel Domnului: na dhanaṁ na janaṁ na sundarīṁ kavitāṁ vā jagad-īśa kāmaye ([[Vanisource:CC Antya 20.29|CC Antya 20.29, Siksastaka 4]]). "Dragul meu Domn," jagad-īśa. Jagat înseamnă univers și īśa înseamnă controlor. Deci, controlorul universului, jagad-īśa. În loc să spună Kṛṣṇa sau Rāma ... Acest lucru poate fi înțeles de către orice laic. Asta pentru că trebuie să existe un controlor, acela este jagad-īśa. Controlorul întregului univers. Deci, El spune: "Dragul meu controlor al universului", sau Domnul. Na dhanaṁ na janaṁ na sundarīṁ na kavitāṁ vā jagad-īśa kāmaye. "Nu mă rog pentru a primi de la Tine nici un fel de bogăție, sau vreun număr de adepți sau vreo femeie frumoasă. "Acestea sunt pretenții materiale. În general, oamenii doresc să devină un lider foarte mare în această lume materială. Cineva încearcă să devină un om foarte bogat ca Ford sau Rockefeller, cineva încearcă să devină președinte, cineva încearcă să devină așa ceva și altceva, pentru a deveni un lider foarte bun, astfel încât multe mii de oameni să-l poată urma. Deci, acestea sunt cerințe materiale. "Dă-mi niște bani, dă-mi niște adepți, și dă-mi o soție frumoasă, "asta e tot, dar Domnul Caitanya refuză. El spune: "Nu vreau toate aceste lucruri". Na janaṁ na dhanam. Dhanam înseamnă bogăție, iar janam înseamnă adepți. Na sundarīṁ kavitām "sau o soție frumoasă." Atunci pentru ce te închini? De ce devii devotat? El spune mama janmani janmanīśvare ([[Vanisource:CC Antya 20.29|CC Antya 20.29, Siksastaka 4]]). Nu cere nici chiar eliberarea. Pentru că yoghinii, ei doresc eliberare, ei cer asta. Materialiștii au, de asemenea, o cerere: "Vreau asta, vreau aia, vreau aia". Deci așa-numiții spiritualiști, ei cer și eliberare. Aceasta este și ea o cerere. Dar Caitanya Mahāprabhu spune că "Eu nu vreau nimic de această natură. Pur și simplu vreau să fiu angajat în serviciul Tă.u "Janmani janmani - naștere după naștere. Asta înseamna că, de asemenea, el nu spune că "Opriți-mi această boală de naștere si de moarte". Aceasta este stadiul lui bhakti-yoga. Nu există nici o cerere. Pur și simplu singura rugăciune este să mă angajezi în serviciul tău. (pauză) 

Deci, acest cântat de Hare Kṛṣṇa este același lucru. Acest lucru este, de asemenea, predat de Caitanya. Hare înseamnă a te adresa energiei Domnului; și Kṛṣṇa, e Domnul; Rama, e Domnul. De ce? Te rog să mă angajezi în serviciul tău, asta-i tot. Aceasta ar trebui să fie cererea. Te rog să mă angajezi în serviciul tău. Pentru că întreaga boală este că am uitat să-i slujim lui Dumnezeu. Pentru că ne gândim: "Eu sunt Dumnezeu. Unde e vreun alt Dumnezeu pe care ar trebui să-l servesc? Eu sunt Dumnezeu. "Aceasta este singura boală. Ultima capcană. În primul rând încerc să devin președinte, ministru, Rockefeller, Ford, asta, aia când nu reușesc, atunci vreau să devin Dumnezeu. Acela este un alt președinte, vezi? Deci, în bhakti-yoga nu există o astfel de cerere. Pur și simplu de a servi. Când toată președinția eșuează, atunci cer președintelui celui mai înalt, să devin Dumnezeu. Vezi? Cererea este acolo, boala este acolo. Ei nu pot, nu știu asta, că boala mea este încă acolo. Eu cer să fiu cel mai înalt. Dar bhakti-yoga este exact opusul. Să devină servitor. Slujitorul slujitorului ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|CC Madhya 13.80]]). Exact invers. Nu se pune problema de a cere să deveniți Domnul sau Președintele sau altceva. Vreau să servesc, asta e tot. Și acesta este testul crucial. Serviciul este natura originală. Acum, și în această lume materială tu servești. Dacă vrei să devii președinte, atunci trebuie să promiți de atâtea ori alegătorilor că "îți voi face servicii". Fără promisiunea serviciului, nu se pune problema de președinție. De fapt, poziția mea este să ofer serviciu. Ori eu devin președinte sau ministru sau asta sau aia. Ei nu pot înțelege asta. În ciuda faptului că am devenit cea mai înaltă persoană executivă, un președinte Trebuie să fac servicii poporului meu, altfel imediat mă detronează. Prin urmare, poziția mea reală este serviciul. Dar serviciul aici este atât de periculos - dacă există o mică discrepanță în serviciu, președintele este imediat concediat. De ce a fost concediat președintele dumneavoastră Kennedy? Pentru că unilor oameni nu le-a plăcut că oferea servicii bune. Aceasta este rădăcina motivului. Deci nu puteți satisface aici prin serviciu. Gandhi, în India, a fost de asemenea ucis. El a slujit toată viața sa, dar oamenilor nu le-a plăcut pe atunci. "Oh, nu faceți acest serviciu." Deci aceasta este poziția. De aceea, trebuie să fii suficient de inteligent ca să știi că nu mai trebuie oferite servicii acestor obiective materiale. Trebuie să fac serviciu Domnului Suprem. Aceasta este perfecțiunea vieții.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->