View source for PTBR/Prabhupada 0833 - Prometa Servir Como Um Sannyasi na Frente de Krishna, Vaisnava, Guru e Fogo

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese (Brazil) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0833 - in all Languages]]
[[Category:PTBR-Quotes - 1975]]
[[Category:PTBR-Quotes - Lectures, Initiations]]
[[Category:PTBR-Quotes - in India]]
[[Category:PTBR-Quotes - in India, Bombay]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0832 - La propreté est proche de la divinité|0832|FR/Prabhupada 0834 - Bhakti est seulement pour Bhagavan|0834}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:You are taking this pledge for serving (as a sannyasi) in front of Krsna, Vaisnava, guru and fire. So you shall be very much cautious not to forget your duty|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|hXkh7qWAHZs|Prometa Servir Como Um Sannyasi na Frente de Krishna, Vaisnava, Guru e Fogo <br/>- Prabhupāda 0833}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751118IN-BOMBAY_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Sannyasa Initiation -- Bombay, November 18, 1975|Sannyasa Initiation -- Bombay, November 18, 1975]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Nossos sannyāsīs, eles trabalham muito pesado, pregam, eles coletam dinheiro - mas não uma única parte para ele mesmo. O primeiro de todos, o brahmacārī é treinado. Brahmacārī guru-kule vasan dānto guror hitam ([[Vanisource:SB 7.12.1|SB 7.12.1]]). Brahmacārī é treinado para viver no local do guru em benefício do guru. O mesmo princípio, quando é amadurecido, e quando alguém dedica sua vida para o benefício de Kṛṣṇa ... 

Benefício de Kṛṣṇa significa benefício do mundo inteiro. Kṛṣṇa quer sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Um sannyāsī deve ir de porta em porta. Mahad-vicalanaṁ nṛṇāṁ gṛhiṇāṁ dīna-cetasām ([[Vanisource:SB 10.8.4|SB 10.8.4]]). Um sannyāsī é chamado mahātmā. Por que ele é mahātmā? Porque o seu ātmā agora é mais amplo. Gṛhiṇāṁ dīna-cetasām. Mahad-vicalanam. Mahātmā viaja ou vagueia de país em país, de porta em porta - mahad-vicalanaṁ nṛṇāṁ gṛhiṇām - especialmente para os chefes de família, dīna-cetasām, cuja consciência ou mente é muito aleijada. Eles são dīna-cetasām. Todas essas pessoas materialistas estão simplesmente interessadas em como desfrutar os sentidos; portanto, eles são chamados dīna-cetasām, mente-aleijada. Eles não têm outra ideia. Então, para ilumina-los, é dever do sannyāsī ir de porta em porta, país a país, apenas para ensiná-los sobre o objetivo da vida. Isso ainda está acontecendo na Índia. Continua, se um sannyāsī for numa aldeia, as pessoas virão para convidá-lo, tentar ouvir dele. 

Então você está assumindo este compromisso de servir na frente de Kṛṣṇa, Vaiṣṇava, guru e fogo. Então você deve ser muito cauteloso para não esquecer o seu dever. Você tem uma boa oportunidade. Você está indo para a África para libertar essas pessoas. Śukadeva Gosvāmī diz, kirāta-hūṇāndhra-pulinda-pulkaśā ābhīra-śumbhā yavanāḥ khasādayaḥ, ye 'nye ca pāpā ([[Vanisource:SB 2.4.18|SB 2.4.18]]). Esses grupos de homens são considerados muito caídos, kirāta , os homens negros. Eles são chamados niṣāda. Niṣāda nasceu de Vena, o rei Vena. Então eles estão habituados a roubar; portanto, eles receberam um lugar separado, selvas africanas. Isso está lá no Bhagavatam. Então ... Mas todo mundo pode ser libertado. Kirāta-hūṇāndhra-pulinda-pulkaśā ābhīra-śumbhā yavanāḥ khasādayaḥ ye 'nye ca pāpā. Estes são conhecidos como vida pecaminosa. Mas Śukadeva Gosvāmī diz: "Pode haver outros que não são mencionados aqui". Ye 'nye ca pāpā yad-apāśrayāśrayāḥ: "Se eles se abrigarem em um Vaiṣṇava," śudhyanti ", eles se tornaram purificados." 

Então você tem que se tornar um Vaiṣṇava muito rígido; então você poderá liberta-los. Śudhyanti. Como eles podem ser purificados sem ter outro nascimento? Sim. Prabhaviṣṇave namaḥ. Porque Vaiṣṇava vai liberta-los, pelo poder de Viṣṇu eles se tornam capacitados. Então, praticamente vimos a última vez em que fui a Nairóbi tantos, esses africanos, estão progredindo muito bem. Eles estão fazendo boas perguntas. Eles estão seguindo regras e regulamentos. Portanto, os africanos não são tão sofisticados, ou os chamados civilizados, que se esquecem de Deus. Mas se você trabalha com sinceridade e só pode libertar apenas uma pessoa pelo seu esforço, então imediatamente você é reconhecido por Kṛṣṇa. Na ca tasmān manuṣyeṣu kaścin me priya-kṛttamaḥ ([[Vanisource:BG 18.69 (1972)|BG 18.69]]). Este é o caminho mais rápido para se tornar reconhecido por Kṛṣṇa, pelo trabalho de pregação. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->