View source for PTBR/Prabhupada 1015 - A menos que haja força viva por trás da matéria, não pode ocorrer nenhuma criação

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese (Brazil) Pages with Videos]]
[[Category:Portuguese (Brazil) Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1015 - in all Languages]]
[[Category:PTBR-Quotes - 1972]]
[[Category:PTBR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 1014 - One Artificial God was Teaching his Disciple and he was Feeling Electrical Shocks|1014|Prabhupada 1016 - Bhagavatam Says that the Original Source of Everything is Sentient. Conscious|1016}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Unless there is some living force behind the matter there cannot be anything created. We have no such experience|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|A7zLip5-gXg|A menos que haja força viva por trás da matéria, não pode ocorrer nenhuma criação<br/>- Prabhupāda 1015}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720200SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:720200 - Lecture SB 01.01.01 - Los Angeles|720200 - Lecture SB 01.01.01 - Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<div class="quote_verse">
:oṁ namo bhagavate vāsudevāya
:janmādy asya yato 'nvayād itarataś cārtheṣv abhijñaḥ svarāṭ
:tene brahma hṛdā ya ādi-kavaye muhyanti yat sūrayaḥ
:tejo-vāri-mṛdāṁ yathā vinimayo yatra tri-sargo 'mṛṣā
:dhāmnā svena sadā nirasta-kuhakaṁ satyaṁ paraṁ dhīmahi
</div>

Esta é uma oração oferecida por Srila Vyāsadeva antes de escrever o Srimad-Bhagavatam. Ele oferece suas respeitosas reverências ao Bhagavate Vāsudeva. 'Bhagavate' significa a Suprema Personalidade de Deus, que é conhecido como Vāsudeva. Ele aparece, o Senhor Kṛṣṇa apareceu como o filho de Vasudeva. Portanto Ele é chamado Vāsudeva. Outro significado é que Ele é omnipresente. Em toda parte Ele está presente. Então Vāsudeva, a Suprema Personalidade de Deus, a origem de tudo. "Janmādy asya yatah". 'Janma' significa criação. Criação deste mundo material, a manifestação cósmica é de Vāsudeva. 'Janma-adi' significa criação, manutenção e aniquilação. Qualquer coisa neste mundo material tem três características. É criado em uma determinada data. Existe por um certo número de anos e depois é dissolvida, aniquilada. Isso é chamado 'janmādy asya-janmasthiti yah' 

Então tudo está ocorrendo a partir da Suprema Personalidade de Deus. A manifestação cósmica também está emanando dEle. Está existindo em Sua energia, energia externa, ou está sendo mantido por Sua energia externa, e, como tudo o que é material se dissolve em última instância, ou aniquila-se, então, depois da aniquilação, o poder se funde n'Ele. O poder, a energia é extendida por Ele e mantida por Sua energia, e, novamente, quando é dissolvido, funde-se n'Ele. Este é o caminho da criação, manutenção e dissolução. Agora a questão é que o poder supremo ou a fonte suprema, qual é a natureza dessa fonte suprema? É matéria ou força viva? O Bhagavata diz: "Não, não pode ser matéria". Da matéria, nada é criado automaticamente. Nós não temos essa experiência. A menos que haja alguma força viva por trás da matéria, não pode haver criação alguma. Nós não temos essa experiência. Assim como qualquer material, tome como exemplo o carro. Ele tem toda a máquina equipada, máquinas sutis, mas ainda assim o automóvel não pode se mover automaticamente. Deve haver um motorista. E o motorista é uma força viva. Portanto, a fonte original de tudo deve ser uma força viva. Esta é a conclusão do Bhagavatam. 

E que tipo de força viva? Isso significa que Ele sabe de tudo. Assim como um mecânico especialista em motores, ele sabe, portanto ele pode detectar, quando o automóvel para, ele pode detectar imediatamente como o automóvel parou. Então ele aperta um parafuso, ou faz algo que faz o carro se mover novamente. Portanto, em Bhagavata diz que a fonte original de toda emanação sabe tudo. 'Anvayād itarataś cārtheṣu'. Direta e indiretamente. Ele é muito perito. Assim como eu sou o criador deste corpo. Eu sou uma alma viva. Como desejei, criei este corpo. Por energia. Pela minha energia. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->