View source for PT/Prabhupada 0285 - O Único Objeto Adorável é Krsna e a Sua terra, Vrndavana

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0285 - in all Languages]]
[[Category:PT-Quotes - 1968]]
[[Category:PT-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PT-Quotes - in USA]]
[[Category:PT-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0284 - My Nature Is To Be Subordinate|0284|Prabhupada 0286 - Perverted Reflection of the Pure Love that is Existing Between You and Krsna|0286}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Lord Caitanya's mission - that the only lovable object is Krsna and His land Vrndavana|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|r8VdyLMnob8|O Único Objeto Adorável é Krsna e a Sua terra, Vrndavana<br/>- Prabhupāda 0285}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680930LE.SEA_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Então Kṛṣṇa costumava ir para o pasto, e as gopis, em casa ... Elas eram meninas ou mulheres. Elas... Mulheres ou meninas não tinham permissão para trabalhar. Esse é o sistema védico. Elas devem ficar em casa e receber proteção do pai, do marido ou dos filhos adultos. Elas não foram feitas para sair. Então, elas mantinham-se em casa. Mas, Kṛṣṇa estava, digamos, a quilómetros de distância no pasto, e as gopis em casa pensando: "Oh, os pés de Kṛṣṇa são tão suaves. Agora ele está a andar por caminhos difíceis. As partículas de pedras estão a picar a sua sola. Então, ele deve estar a sentir alguma dor. " Dessa maneira, elas costumavam chorar. Veja. Kṛṣṇa está a quilómetros de distância, e o que Kṛṣṇa está a sentir, elas estão simplesmente pensando nesse sentimento: "Kṛṣṇa pode estar a sentir-se assim." Isto é amor. Isto é amor. Elas não estão a perguntar a Kṛṣṇa: "Meu querido Kṛṣṇa, o que trouxe do seu pasto? Como está o seu bolso? Deixe-me ver." Não. Simplesmente a pensar em Kṛṣṇa, como Kṛṣṇa ficará satisfeito. Elas costumavam se vestir porque ... Vá adiante de Kṛṣṇa com um belo vestido: "Oh, ele ficará feliz em ver". Geralmente, um menino ou um homem fica feliz em ver a sua amante, ou a esposa bem vestida. Portanto, é da natureza da mulher vestir-se bem. E, de acordo com o sistema védico, uma mulher deve vestir-se muito bem apenas para satisfazer o marido. Esse é o sistema védico. Se o marido não estiver em casa, ela não deve vestir-se bem. Existem injunções. Proṣita bhartṛkā. Existem diferentes vestidos para mulher. Ao ver o vestido, entenderemos o que ela é. Pode-se entender ao ver o vestido que ela é uma garota solteira. Pode-se ver simplesmente pelo vestido que ela é casada. Pode-se ver pelo vestido que ela é viúva. Pode-se ver pelo vestido que ela é prostituta. Então, o vestido é tão importante. Então, proṣita bhartṛkā. Portanto, não vamos discutir sobre o social. Estamos a discutir sobre os casos de amor de Kṛṣṇa. Então, as gopīs ... Kṛṣṇa e as gopīs, o relacionamento era tão íntimo e tão puro. que o próprio Kṛṣṇa admitiu: "Minhas queridas gopis, não está ao meu alcance retribuir-vos  pelos vossos assuntos amorosos". Kṛṣṇa é a Suprema Personalidade de Deus. Ele abriu falência, "Minhas queridas gopis, não é possível para Mim pagar as vossas dívidas que vocês criaram,  amando-me. " Então, essa é a mais alta perfeição do amor. Ramyā kācid upāsanā vrajavadhū. 

Estou apenas a descrever a missão do Senhor Caitanya. Ele está a dar- nos instruções, a sua missão, que o único objeto amável é Kṛṣṇa e a sua terra Vṛndāvana. E o processo de amá-Lo é o exemplo vivido, as gopis. Ninguém pode alcançar. Existem diferentes estágios de devotos, e as gopis devem estar na plataforma mais alta. E entre as gopīs, a suprema é Rādhārāṇī. Portanto, ninguém pode superar o amor de Rādhārāṇī. Ramyā kācid upāsanā vrajavadhū-vargeṇa yā kalpitā, śrīmad-bhāgavatam amalaṁ purāṇam. Agora, para aprender isso, toda essa ciência de amar a Deus, deve haver algum livro, alguma literatura autorizada. Sim. Caitanya Mahāprabhu diz: śrīmad-bhāgavatam amalaṁ purāṇam. O Śrīmad-Bhāgavatam é a descrição impecável de como amar a Deus. Não há outra descrição. Desde o início, está a ensinar como amar Deus. Aqueles que estudaram o Śrīmad-Bhāgavatam, o primeiro verso do Primeiro Canto é janmādy asya yataḥ, satyaṁ paraṁ dhīmahi ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). O começo é "Estou a oferecer a minha devoção total ao Supremo, de quem tudo emanou. " Janmādy asya yataḥ. Então, é uma descrição excelente. Mas, o Śrīmad-Bhāgavatam ... Se quer aprender a amar a Deus ou a Kṛṣṇa, estude o Śrīmad-Bhāgavatam. E para entender o Śrīmad-Bhāgavatam, o estudo preliminar é o Bhagavad-gītā. Então, estude o Bhagavad-gītā para entender a natureza real, ou identificação de Deus e você e o seu relacionamento, e então, quando estiver um pouco familiarizado, quando estiver preparado, que "Sim, Kṛṣṇa é o único objeto adorável" depois, o próximo livro que lê é o Śrīmad-Bhāgavatam. E continua. Assim como o Bhagavad-gītā As It Is, é a entrada. Assim como os alunos, eles passam no exame da escola e depois entram na faculdade. Então, passa no seu exame escolar, como amar a Deus, estudando o Bhagavad-gītā Como Ele É. Então estude o Śrīmad-Bhāgavatam, e ... Isso é pós-graduação. E quando ainda estiver mais avançado, pós-graduação, estude os Ensinamentos do Senhor Caitanya. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->