View source for BG/Prabhupada 0463 - Ако приучите ума си просто да мисли за Кришна, тогава сте в безопасност

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0463 - in all Languages]]
[[Category:BG-Quotes - 1977]]
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:BG-Quotes - in India]]
[[Category:BG-Quotes - in India, Mayapur]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:We have to train up the mind until we get the another body. That is the art of living. So if you train up your mind simply to think of Krsna, then you are safe. Otherwise there is chance of accidents|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|X5W0Q8e1sEI|Ако приучите ума си просто да мисли за Кришна, тогава сте в безопасност<br />- Prabhupāda 0463}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770228SB-MAY_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.8 -- Mayapur, February 28, 1977|Lecture on SB 7.9.8 -- Mayapur, February 28, 1977]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прадюмна: Превод - "Прахлада Махараджа се помолил: Как е възможно за мен, който съм роден в семейство на асури, да отдам подходящи молитви, за да удовлетворя Върховната Божествена Личност? Дори досега, всички полубогове, водени от Бог Брахма, и всички свети личности не можаха да удовлетворят Бога с потоци отлични слова, въпреки че такива личности са много квалифицирани, бидейки в проявлението на доброто. Тогава какво да кажем за мен? Аз не съм изобщо квалифициран."

Прабхупада:

:шри прахлада увача
:брахмадаях сура гана муная'тха сиддхах
:саттваикатана-гатайо вачасам правахаих
:нарадхитум пуру-гунаир адхунапи пипрух
:ким тощум архати са ме харир угра-джатех
:([[Vanisource:SB 7.9.8|ШБ 7.9.8]])

И така угра-джатех означава демонично семейство, страстно. Угра. Има три качества в този материален свят. Затова се казва гуна-майи. Даиви хй еша гуна-майи ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]). Гуна-майи означава три гуни, три проявления на материалната природа. саттва-гуна, раджо-гуна и тамо-гуна. Така нашият ум подскача. Всеки знае природата на ума, понякога приема едно нещо и отново го отхвърля. Санкалпа-викалпа. Това е качеството на ума или природата на ума. Понякога умът прескача в саттва-гуна, понякога в раджо-гуна, понякога в тамо-гуна. По този начин ние придобиваме различни видове манталитет. По този начин, в мига на смъртта, манталитетът, който имаме, точно в мига на напускане на това тяло, ще ме пренесе в различно тяло на саттва-гуна, раджо-гуна, тамо-гуна. Това е начинът за преселване на душата. Затова трябва да обучим ума докато получим друго тяло. Това е изкуството да се живее. Така ако приучите ума си просто да мисли за Кришна, тогава сте в безопасност. Иначе има възможност за злополуки. Ям ям вапи смаран бхавам тяджатй анте калеварам ([[Vanisource:BG 8.6|БГ 8.6]]). В мига на напускане на това тяло, ако не сме упражнявали ума да се съсредоточава върху лотосовите нозе на Кришна, тогава има... (прекъсване) Получаваме определен вид тяло. Така Прахлада Махараджа, макар че той не принадлежи към това равнище на умствени спекулации... Той е нитя-сиддха. Той няма шанс, понеже винаги мисли за Кришна. (силен електрически шум) (настрани:) Какво е това? Са ваи манах ... (отново шум) Са ваи манах кришна-падаравиндайор ([[Vanisource:SB 9.4.18|ШБ 9.4.18]]). Практикувайте това много просто нещо. Кришна е тук. Ние виждаме Божеството всеки ден и виждаме лотосовите нозе на Кришна. Установете ума си по този начин; тогава сте в безопасност. Много просто нещо. Амбариша Махараджа, той също бил велик предан. Той бил цар, много отговорна личност, политик. Но той практикувал по такъв начин, че установил ума си върху лотосовите нозе на Кришна. Са ваи манах кришна-падаравиндайор вачамси ваикунтха-гунануварнане. Тази практика. Не говорете безсмислици. (отново шум) (настрани:) Какъв е проблемът? Махнете го.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->