View source for SL/Prabhupada 0805 - V zavesti Krišne poučujemo, kaj nas veže in kaj naj osvobaja

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovenian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0805 - in all Languages]]
[[Category:SL-Quotes - 1969]]
[[Category:SL-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:SL-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0804 - We Have Learned From Our Guru Maharaja that Preaching is Very Important Thing|0804|Prabhupada 0806 - Follow Krsna and His Representatives, Then You Become Mahajana|0806}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:People do not understand what is material bondage, but those who are in Krsna consciousness, they are educated what is bondage and what is liberation|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|13DtnfYbNyU|V zavesti Krišne poučujemo, kaj nas veže in kaj naj osvobaja<br/>- Prabhupāda 0805}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690917SB.LONDON_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.2 -- London, September 17, 1969|Lecture on SB 5.5.2 -- London, September 17, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: 

:mahātmānas te ... mahāntas te sama-cittāḥ praśāntā 

:vimanyavaḥ suhṛdaḥ sādhavo ye 

:([[Vanisource:SB 5.5.2|SB 5.5.2]])

Na zadnjem srečanju smo razpravljali o poti odrešitve. Dve poti sta. Ena pot je k odrešenju. Odrešenje pomeni osvoboditev od teh materialnih vezi. Ljudje ne razumejo, kaj so to materialne vezi, toda tisti, ki so v zavesti Krišne, so poučeni o tem, kaj je vezanost in kaj je osvoboditev. 

Duhovna duša, ki je del Vrhovnega Gospoda, je po naravi zelo močna. Ne vemo, koliko duhovne moči imamo, vendar pa jo zavira materialno prekrivalo. Tako kot ogenj, če je preveč pepela, potem se njegova toplota ne čuti dobro. Ampak premaknete pepel in ga samo razpihate in že zagori. Od ognja dobite primerno toploto, ki jo lahko uporabite za toliko različnih namenov. Podobno imamo kot duhovna duša tudi mi neizmerno moč. In Bog je najvišja duhovna duša, zato si ne moremo predstavljati, koliko moči ima Bog. Toda tudi mi, ki smo preprosto majcen delček ... Tako kot ... Primerjava je tako kot ogenj in iskre. Ogenj in iskre, oboje je ogenj. Celo iskra, kamor koli bo iskra padla, bo takoj zagorelo. Podobno imamo tudi mi v zelo majhni količini vse lastnosti Boga. Ker ima Bog ima ustvarjalno moč, zato tudi mi ustvarjamo toliko stvari. Znanstveniki ustvarjajo toliko čudovitih stvari. To je čudovito za osebe, kot smo mi, saj ne vemo koliko čudovitih stvari lahko dosežemo. Da, tega ne vemo. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->