View source for SL/Prabhupada 0963 - Samo Krišnov bhakta, ki je intimno povezan z Njim, lahko razume Bhagavad gito

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovenian Pages with Videos]]
[[Category:Slovenian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0963 - in all Languages]]
[[Category:SL-Quotes - 1972]]
[[Category:SL-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:SL-Quotes - in USA]]
[[Category:SL-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0962 - We Take God as Concrete Fact|0962|Prabhupada 0964 - When Krsna was Present on this Planet, He was Absent in Goloka Vrndavana. No|0964}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:According to Bhagavad-gita, only a devotee of Krsna, a person who is intimately related with Krsna, he can understand what is Bhagavad-gita|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|jUZR-NfVqbA|Samo Krišnov bhakta, ki je intimno povezan z Njim, lahko razume Bhagavad gito<br/>- Prabhupāda 0963}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720000BG-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:720000 - Lecture BG Introduction - Los Angeles|720000 - Lecture BG Introduction - Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Torej, predstavili smo Bhagavad-gito, da moramo razumeti Bhagavad-gito, kot je navedeno v Bhagavad-giti. Obstaja napotek. Kako brati Bhagavad-gito. Ljudje berejo Bhagavad-gito, ne da bi sprejeli napotke. To smo razložili na način, da če jemljete zdravila, je na steklenički navodilo za odmerek. Toliko kapljic vzamete tolikokrat. To je napotek. Če želite dejansko razumeti Bhagavad-gito, morate sprejeti napotke, kot jih je navedel avtor - sam Kṛṣṇa. Pravi, da je že zdavnaj, pred približno štiridesetimi milijoni let, On prvič Bhagavad-gito izgovoril Bogu Sonca. Bog Sonca je znanje prenesel sinu Manuju. In Manu je znanje prenesel sinu Iksvakuju. 

:Imaṁ vivasvate jogaṁ 

:proktavān aham avyayam 

:vivasvān manave prāha 

:manur ikṣvākave 'bravīt 

:([[Vanisource:BG 4.1 (1972)|BG 4.1]]) 

Torej, raja-rsis, to so kralji. Manu je kralj, kralj je tudi Maharaja Iskvaku in kralj Sonca Vivasvan. On je kralj sončnega planeta. In njegov vnuk Iskvaku je postal kralj tega planeta, Maharaja Iskvaku. In v tej dinastiji, ki je znana kot Raghu-vamsa, se je pojavil Lord Ramachandra. To je zelo stara monarhična družina. Iskvaku vamsa, Raghu vamsa. Vamsa pomeni družina. Prej so se torej kralji, vodje upravnega odbora, učili tez ali odredb, ki jih je dal Bog. Torej sodeč po Bhagavad-giti lahko samo Krišnin bhakta, oseba, ki je tesno povezana s Kṛṣṇo, razume, kaj je Bhagavad-gita. Kṛṣṇa... Arjuna je potem, ko je slišal Bhagavad-gito od Krišne nagovoril Njega kot: 

:paraṁ brahma paraṁ dhāma 

:pavitraṁ paramaṁ bhavān 

:puruṣaṁ śāśvataṁ divyam 

:ādi-devam ajaṁ vibhum 

:([[Vanisource:BG 10.12-13 (1972)|BG 10.12]])

Kṛṣṇo je razumel kot Parambrahmana. Parambrahman pomeni Vrhovno Resnico. Absolutna resnica, Parambrahman. Brahman, živa bitja - imenujejo se tudi brahman, toda živa bitja niso Parambrahman. Parambrahman pomeni Vrhovni. Tako ga je Arjuna nagovoril kot Parambrahman in Paramdhāman. Paramdhāman pomeni počivališče vsega. Vse počiva na energiji Vsevišnjega Gospoda. Zato ga imenujejo Paramdhāman. Tako, kot vsi ti planeti počivajo na soncu. Sonce je energija planeta Sonca. Tako je tudi ta materialna energija Kṛṣṇova energija. In vse - materialno ali duhovno - vse sloni na Kṛṣṇovi energiji. Počivališče je Kṛṣṇova energija. Na drugem mestu Kṛṣṇa pravi: 

:mayā tatam idaṁ sarvaṁ 

:jagad avyakta-mūrtinā 

:mat-sthāni sarva-bhūtāni 

:na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ 

:([[Vanisource:BG 9.4 (1972)|BG 9.4]]) 

Kṛṣṇa pravi: "V svoji neosebni obliki sem razširjen povsod." Vseprežemajoča. Bog vse prežema z Njegovo neosebno obliko - Njegovo energijo. Naveden je primer, tako kot je toplota energija ognja. Ogenj se širi s toploto in svetlobo. Ogenj je na enem mestu, vendar se toplota in svetloba širita. Podobno je Kṛṣṇa v svojem bivališču, ki se imenuje Goloka Vrndavana. V duhovnem svetu obstaja planet, najvišji planet. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->