View source for IT/Prabhupada 0628 - Noi Non Accettiamo Tali Cose Come "Forse", "Può Essere". No. Noi Accettiamo i Fatti

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Italian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0628 - in all Languages]]
[[Category:IT-Quotes - 1972]]
[[Category:IT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:IT-Quotes - in USA]]
[[Category:IT-Quotes - in USA, Pittsburgh]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Everything vague, simply mental speculation, "maybe," "perhaps." These theories are being forwarded by so-called scientists and philosophers. But we don't accept such things as "perhaps," "maybe." No. We accept what is fact|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|cFFfZdW5_0E|Noi Non Accettiamo Tali Cose Come "Forse", "Può Essere". No. Noi Accettiamo i Fatti<br />- Prabhupāda 0628}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/720908BG-PIT_clip06.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972|Lecture on BG 2.13 -- Pittsburgh, September 8, 1972]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Qui Krishna detta la conoscenza perfetta:

:dehino 'smin yathā dehe
:kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
:tathā dehāntara-prāptir
:dhīras tatra na muhyati
:([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]])

Dehinaḥ, il corpo dell'anima vivente sta cambiando. Allo stesso modo, dopo la morte, dopo la cosiddetta morte... Perché non c'è la morte. Dopo l'arresto delle funzioni di questo corpo grossolano l'anima è trasferita in un altro corpo grossolano. Questa affermazione la otteniamo dalla Bhagavad-gītā. E se accettiamo la dichiarazione che le cose stanno così, allora la nostra vita spirituale ha immediatamente inizio. Senza questa comprensione non c'è questione di comprensione spirituale; tutto rimane sul vago, una sterile speculazione mentale: "Forse", "Può darsi". Queste teorie vengono inoltrate dai cosiddetti scienziati e filosofi. Ma noi non accettiamo queste cose come "Forse", "Può darsi". No. Noi accettiamo i fatti. Non è una questione di fede; si tratta di una questione di fatti. Quindi questo è il fatto: ora, come trasmigra l'anima?

Supponiamo che dopo questa vita io abbia una vita migliore; ciò è un bene. Ma se ho una vita inferiore, qual è la condizione allora? Supponiamo che la prossima vita ho la vita di un gatto, o un cane o di una mucca. Supponiamo che si nasca in America: se cambiate il vostro corpo allora le intere circostanze cambiano. Come essere umano vi si è data tutta la protezione da parte dello Stato, ma non appena siete in un altro corpo, di albero o di animale, il trattamento è diverso. Gli animali vanno al macello; gli alberi vengono tagliati. Senza alcun segno di protesta. Quindi, questa è la condizione della vita materiale. A volte otteniamo una condizione di vita migliore, a volte otteniamo una condizione di vita inferiore. Non vi è alcuna garanzia, dipenderà dal mio lavoro. In pratica è così. Anche in questa vita, se si diventa istruiti allora il vostro futuro è molto piacevole; se non si è istruiti, allora il vostro futuro non è così brillante. Allo stesso modo, in questa forma di vita umana siamo in grado di ottenere una soluzione a questo ripetersi di nascite e morti. E questo è l'unico impegno della forma umana: come uscire da queste condizioni di vita materiali, la nascita, la morte, la vecchiaia e la malattia. Possiamo avere la soluzione. E questa soluzione è la coscienza di Krishna. Non appena si diventa coscienti di Krishna... Cosciente di Krishna significa Krishna il Supremo, Lui, il Signore, Dio, del Quale noi siamo parte integrante. questa è la coscienza di Krishna. Semplicemente come avere la comprensione di vostro padre, dei vostri fratelli e di voi stessi. Voi siete tutti figli del padre, non è difficile da capire. Come il padre mantiene tutta la famiglia, allo stesso modo, Krishna, il Signore Supremo, o Dio, mantiene innumerevoli figli, gli esseri viventi, l'intero nucleo famigliare. Qual è la difficoltà? Poi, il dovere successivo, è quello di arrivare a sviluppare la coscienza . Proprio come un buon figlio quando sente che il padre ha fatto tanto per lui. "Devo ripagarlo, o almeno sentirmi obbligato per ciò che mio padre ha fatto per me." Questo profondo sentimento si chiama coscienza di Krishna.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->