View source for PT/Prabhupada 0348 - Se por cinquenta anos a pessoa canta simplesmente Hare Krishna, certamente se tornará perfeita

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0348 - in all Languages]]
[[Category:PT-Quotes - 1969]]
[[Category:PT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:PT-Quotes - in Germany]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0347 - First of all you Take your Birth where Krsna is now Present|0347|Prabhupada 0349 - I Simply Believed what was Spoken by My Guru Maharaja|0349}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If for fifty years one chants simply Hare Krsna, Hare Krsna, he is sure to become perfect. There is no doubt about it|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|TbYcdNKJ4nc|Se por cinquenta anos a pessoa canta simplesmente Hare Krishna, certamente se tornará perfeita<br/>- Prabhupāda 0348}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690908BG.HAM_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969|Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Rapaz inglês: É possível fazer isso nesta vida? Nesta? É possível que alguém caia? Prabhupāda: É possível num segundo, desde que estejas a falar sério. Não é difícil. Kṛṣṇa-bhakti ... Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate: ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|BG 7.19]]) "Depois de muitos, muitos nascimentos, quando alguém é inteligente, sábio, plenamente crescido, sábio, ele rende-se a Mim ", diz Kṛṣṇa. Então, se eu sou inteligente, vou ver que "Se esse é o objetivo da vida, que, após muitos e muitos nascimentos, é preciso se render a Kṛṣṇa, porque não me render imediatamente?" Isso é inteligência. Se isso é um facto, é preciso chegar a esse ponto, depois de cultivar o conhecimento por muitos, muitos nascimentos, então porque não aceitá-lo imediatamente? Porque devo esperar por muitos, muitos nascimentos, se isso é um facto? 

Então, isso requer um pouco de inteligência. Não requer muitos, muitos nascimentos. Requer um pouco de inteligência. Leva a sério essa consciência de Kṛṣṇa; os teus problemas estão resolvidos. Agora, se não acreditas, então vem à discussão, à filosofia, à razão. Continua a discutir. Existem volumes de livros. Estar convencido. Podes aprender. Todas as respostas existem no Bhagavad-gītā. Você pode tentar entender com a sua razão, com os seus argumentos. Está aberto. Assim como Arjuna. Arjuna aprendeu o Bhagavad-gītā, em quanto tempo? No máximo, em meia hora. Porque ele era muito inteligente. Este Bhagavad-gītā, as pessoas do mundo estão o lendo. Eruditos muito, muito eruditos, homens sábios, eles o estão lendo. Eles estão tentando entender, dando uma interpretação diferente. Existem milhares de edições, de comentários. Mas Arjuna era inteligente; ele entendeu em meia hora. 

Portanto, isto requer inteligência relativa. Tudo, este mundo é relativo. Lei da relatividade. Isso é científico. Teoria do professor Einstein? Lei da relatividade? Portanto, é relativamente. A pessoa pode se tornar imediatamente consciente de Kṛṣṇa num segundo, e pode não tornar-se consciente de Kṛṣṇa depois de muitos, muitos nascimentos. Portanto, é relativo. Se você tem inteligência suficiente, pode aceita-la imediatamente. Se houver menos inteligência, isso levará tempo. Você não pode dizer: "Será possível depois de tantos anos." Isso não pode ser dito. É relativo. Tudo é relativo. Para um ser humano, daqui até ali, um passo; e para um pequeno micróbio, são dezesseis quilômetros daqui até ali, dezesseis quilômetros para ele. Então, tudo é relativo. Este mundo é um mundo relativo. Não existe uma fórmula que diga "Alguém pode ser consciente de Kṛṣṇa depois de tantos anos". Não. Essa fórmula não existe. A pessoa pode não ser consciente de Kṛṣṇa mesmo  depois de milhões de nascimentos, e pode-se tornar consciente de Kṛṣṇa dentro de um segundo. Mas, por outro lado, nesta vida podemos tornar-nos perfeitos em consciência de Kṛṣṇa se levarmos isso a sério. Especialmente vocês, que são todos jovens. Esperamos que pelo menos vocês vivam mais cinquenta anos. Oh, isso é tempo suficiente. Suficiente. Mais do que suficiente. Mais do que suficiente. Se por cinquenta anos alguém simplesmente cantar Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, com certeza tornar-se-á perfeito. Não há dúvidas sobre isso. Simplesmente se ele cantar este mantra, Hare Kṛṣṇa, oh, não há dúvida sobre isso. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->