View source for PT/Prabhupada 0356 - Não estamos a trabalhar caprichosamente. Estamos a aceitar a versão oficial do Sastra

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0356 - in all Languages]]
[[Category:PT-Quotes - 1974]]
[[Category:PT-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:PT-Quotes - in Switzerland]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0355 - I Am Speaking Something Revolutionary|0355|Prabhupada 0357 - I Want to Begin One Revolution Against Godless Civilization|0357}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I am old man. I will die. If they take it seriously, it will go on, and there will be revolution. Because we are not working whimsically, capriciously. We are taking authoritative version from the sastra|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|oUfL6UURDfs|Não estamos a trabalhar caprichosamente. Estamos a aceitar a versão oficial do Sastra<br />- Prabhupāda 0356}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740606LE.GEN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974|Lecture at World Health Organization -- Geneva, June 6, 1974]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: O facto é que é dever do governo cuidar para que ninguém fique desempregado. Esse é um bom governo. Ninguém está desempregado. Esse é o sistema Védico. A sociedade foi dividida em quatro divisões: brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya, śūdra. E era dever do governo ou do rei ver, o brāhmaṇa está cumprindo o dever de brāhmaṇa, e o dever do kṣatriya, uh. O kṣatriya, o dever dele é o dever do kṣatriya. Da mesma forma, vaiśya ... Portanto, é dever do governo verificar porque as pessoas estão desempregadas. Então, a questão será resolvida. 

Convidado: Mas são as pessoas que também estão no governo. 

Prabhupāda: Eh?

Convidado: Eles também são ... O povo entrincheirado, o povo endinheirado, os proprietários de terras, eles também têm uma voz forte no governo. 

Prabhupāda: Não. Isso significa um mau governo.

Convidado: Sim. Ou seja, isso é verdade. 

Prabhupāda: Isso é mau governo. Doutro modo, é dever do governo zelar para que todos estejam empregados. 

Convidado: É isso que estou esperando, o dia em que o movimento da consciência de Kṛṣṇa possa se tornar um verdadeiro movimento revolucionário que mudará a face da sociedade. 

Prabhupāda: Sim. Acho que vai trazer uma revolução, porque os jovens americanos e europeus, eles tomaram em mãos. Eu o apresentei a eles. Espero que os rapazes europeus e americanos sejam muito inteligentes, e eles levem tudo muito a sério. De modo a... Agora estamos a trabalhar desde há alguns anos, cinco, seis anos. Mesmo assim, espalhamos o movimento por todo o mundo. Então, estou a pedir ... Eu sou um velho. Eu vou morrer. Se eles levarem a sério, isso continuará e haverá uma revolução. Porque não estamos trabalhando caprichosamente, voluvelmente. Estamos a usar uma versão oficial do śāstra. E nós estamos ... O nosso programa é publicar pelo menos cem livros desse tamanho. Existem tantas informações. Eles podem ler todos esses livros e obter informações. E agora estamos a ser recebidos. Especialmente na América, no círculo superior, em faculdades e universidades, eles estão lendo agora esses livros e estão a apreciar. Então, estamos dando o nosso melhor, apresentando a literatura, praticamente trabalhando, instruindo, na medida do possível. Mas eu acho que se esses rapazes, jovens rapazes levarem muito a sério, isso vai trazer uma revolução. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->