View source for BN/Prabhupada 0569 - "স্বামীজী আমাকে দীক্ষা দিন" আমি তৎক্ষণাৎ বলি "তোমাদের এই বিধিনিয়ম পালন করতে হবে"

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Bengali Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0569 - in all Languages]]
[[Category:BN-Quotes - 1968]]
[[Category:BN-Quotes - Interviews]]
[[Category:BN-Quotes - in USA]]
[[Category:BN-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0568 - We are Simply Depending on Donation. If You Like, You Can Pay|0568|Prabhupada 0570 - Even Misunderstanding Between Husband and Wife - No Question of Divorce|0570}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:If somebody comes, "Swamiji, initiate me." I immediately say that "You have to follow these four principles," and he goes away|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|nyw7NG6C93E|"স্বামীজী আমাকে দীক্ষা দিন" আমি তৎক্ষণাৎ বলি "তোমাদের এই বিধিনিয়ম পালন করতে হবে"<br />- Prabhupāda 0569}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681230IV-LA_part10_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles|Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
হয়গ্রীবঃ শঙ্খ। 

সাংবাদিক: আমি ভেবেছিলাম এটি শোফার। 

প্রভুপাদ: সেটা কি?

সাংবাদিক: শোফার।

প্রভুপাদ: শোফার? 

সাংবাদিক: ইহুদিদের ভেড়ার শিং। 

প্রভুপাদ: এই শাঁখের শব্দটি শুভ মনে করা হয়। হ্যাঁ। আসলে এটি শঙ্খের আওয়াজ, হ্যাঁ। সুতরাং ভগবানের কাছে প্রার্থনা করার পরে, আমরা এই শাঁখটি বাজাই। 

সাংবাদিক: আমার ধারণা আমি সত্যিই মূল প্রশ্নটি করেছি। মূল প্রশ্ন নয়, তবে আমি যে জিনিসটি জানতে চাইছি তা হল আবার, কেন এই, এবং মহর্ষিদের মতো লোক সম্পর্কে, যারা আমার আগ্রহ শেষ করে দিয়েছে এবং এত লোক। আমার মেয়ে কিছুদিনের জন্য এই জাতীয় জিনিসে খুব জড়িত ছিল এবং ভীষণভাবে তার মোহমুক্তি ঘটেছে 

প্রভুপাদ: হ্যাঁ। মনোবিজ্ঞানের অনুযায়ী আপনাদের লোকেরা, সমস্ত পশ্চিমা মানুষ, বিশেষত তরুণরা, তারা কোনও কিছুর পরে লালায়িত হয়, আপনি দেখতে পাচ্ছেন? তবে অসুবিধা হল ... আমার মতো যদি কেউ আসে, "স্বামীজী, আমাকে দীক্ষা দিন।" আমি তৎক্ষণাৎ তাকে বলি "তোমাকে এই চারটি নীতি অনুসরণ করতে হবে," এবং সে চলে যায়। আর এই মহর্ষি, তার কোন নিয়ম কানুনের বালাই নেই, দেখছেন তো? একজন চিকিৎসকের মতো, যদি সে বলে যে "তুমি যা খুশি করতে পার। কেবল আমার ওষুধ খাও, তাহলেই ঠিক হয়ে যাবে।" সেই চিকিৎসককে সবাই খুব পছন্দ করবে। বুঝলে? 

সাংবাদিক: হ্যাঁ। সে অনেক লোককে মেরে ফেলবে, তবে লোকরা তাকে খুব পছন্দ করবে। 

প্রভুপাদঃ হ্যাঁ। (হেসে) এবং একজন চিকিৎসক যিনি বলেন, "ওহ, আপনি এটি করতে পারবেন না, আপনি এটি করতে পারবেন না, আপনি এটি খেতে পারবেন না", ওহ্‌ এটি বিরক্তিকর। সুতরাং তারা কিছু না কিছু চায়। এটাই সত্য। তবে একই সাথে, তারা এটি খুব সস্তায় চায়। সুতরাং প্রতারণাকারীরা এসে তাদের প্রতারণা করে। তারা সুযোগ নেয়। "এই লোকেরা প্রতারণা করতে চায় ওহ সুযোগটি নেওয়া যাক।" আপনি দেখছেন। অন্যথায়, তারা পরামর্শ দিচ্ছেন যে "আপনি ভগবান, সবাই ভগবান। শুধু নিজেকে উপলব্ধি করুন, আপনি ভুলে গেছেন । আপনি এই মন্ত্রটি গ্রহণ করুন, এবং আপনি ভগবান হয়ে যাবেন, এবং শক্তিশালী হয়ে যাবেন যা খুশি তা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন, এবং ইন্দ্রিয় নিয়ন্ত্রণ করার কিছু নেই । আপনি মদ খেতে পারেন, অবাধ মৈথুন করতে পারেন এবং যা ইচ্ছা করতে পারেন। " লোকেরা তাই পছন্দ করবে "ওহ্‌, কেবল পনের মিনিটের ধ্যানের দ্বারা আমি ভগবান হয়ে যাব, এবং আমাকে কেবল পঁয়ত্রিশ ডলার দিতে হবে।" অনেক লক্ষ লক্ষ লোক প্রস্তুত থাকবে, "ওহ্‌, আমাকে করতে দিন"। মানে, আপনার দেশে পঁয়ত্রিশ ডলার নয় ... কিন্তু সে পরিমাণ, পঁয়ত্রিশকে মিলিয়ন দ্বারা গুণ করবেন, এটি পঁয়ত্রিশ মিলিয়ন ডলার হয়ে যায়। (হেসে) আর আমরা এখানে কাঁদছি কারণ আমরা প্রতারণা করতে পারি না আমরা বলি যে আপনি যদি আসলে চান তবে আপনাকে এই বিধিনিষেধগুলি অনুসরণ করতে হবে। আমরা আপনাকে অনুমতি দিতে পারি না, আদেশটি হচ্ছে "আপনি হত্যা করবেন না," এবং আমি বলব, "হ্যাঁ, আপনি হত্যা করতে পারেন। প্রাণীর কোনও অনুভূতি নেই।  প্রাণীর কোনও আত্মা নেই।" আমরা এইভাবে ঠকাতে পারি না। আপনি দেখছেন। 

সাংবাদিক:আমরা এইভাবে ঠকাতে পারি না। আপনি দেখছেন। এটি লজ্জাজনক যে এই ধরণের জিনিসটি, আমি যেমন বলেছি, একটি অনেক ছেলেমেয়েদের আগ্রহ শেষ করেছে, প্রচুর হতাশ তরুণরা কারণ ... 

প্রভুপাদ: সুতরাং দয়া করে আমাদের সাহায্য করার চেষ্টা করুন। এই আন্দোলন খুব সুন্দর। এটি মানবতাকে সহায়তা করবে। এটি আপনার দেশ, সমগ্র মানব সমাজকে সহায়তা করবে। এটি একটি আসল আন্দোলন, ধোঁকাছুটি নেই, প্রতারণার নেই। এটি অনুমোদিত। সুতরাং আমি আপনাকে অনুরোধ করব কারণ ... 

সাংবাদিক: কার অনুমোদিত? 

প্রভুপাদ: শ্রীকৃষ্ণের দ্বারা অনুমোদিত। 

সাংবাদিক: ভারতে কি লোকেদের প্রচার করার জন্য বা রাষ্ট্রের দ্বারা রাষ্ট্রের একটি লাইসেন্স সংস্থা রয়েছে ... আপনি কিভাবে এখানে বলবেন? 

প্রভুপাদ: এটি সেখানে ছিল না কারণ ভারতে প্রচুর গীর্জা রয়েছে, এবং তারা খুব সাধু ব্যক্তি হতে অনুমিত হয়। সুতরাং কেবল একজন সাধু ব্যক্তির শিষ্য হওয়া যথেষ্ট শংসাপত্র। ঠিক আপনার দেশে যেমন বিবাহের শংসাপত্র প্রয়োজন। ভারতে এখনও, কোনও শংসাপত্র নেই। ছেলে-মেয়েরা, তারা বসে আছেন, আত্মীয়স্বজন, যাজক এবং প্রবীণ ব্যক্তিদের সামনে। তাদের দেওয়া হয়। আমি এটা করছি। কোনও শংসাপত্র নেই। তবে এখনও তাদের সংযোগ আজীবন।  শংসাপত্র কী করবে? সেই অনুষ্ঠানটি খুব সুন্দর, স্ত্রী গ্রহণ করেন   "আমার স্বামীকে জীবনের জন্য" এবং স্বামী স্ত্রী গ্রহণ করেন, "সে আমার জীবনের জন্য সহচর।" তারা আলাদা হতে পারেন না। ভারতে এমন কোনও ইতিহাস নেই যে সেখানে একটি শংসাপত্র জারি হয়েছিল। না। কিন্তু তবুও, তাদের সংযোগটি এত সুন্দর সেটি সারাজীবনের। এখন, তাদের পশ্চিমা করা হচ্ছে, বিশেষত আমি খুব দুঃখের সাথে বলতে হচ্ছে যে ইদানীং আমাদের তথাকথিত পশ্চিমা দেশগুলির নেতৃবৃন্দ তারা এই হিন্দু নিয়মের বিল, এই বিয়ের শংসাপত্র, এটি এবং সেটি প্রবর্তন করছে। তবে পূর্বে এগুলি বিদ্যমান ছিল না। 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->