View source for IT/Prabhupada 1029 - La Nostra Religione Non Dice Ascetismo. La Nostra Religione Insegna ad Amare Dio

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Italian Pages with Videos]]
[[Category:Italian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1029 - in all Languages]]
[[Category:IT-Quotes - 1974]]
[[Category:IT-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:IT-Quotes - in Australia]]
[[Category:Italian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Our religion does not say asceticism. Our religion teaches to love God. You can love God in this dress. There is no harm|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|8ZnJ0mD5Kfk|La Nostra Religione Non Dice Ascetismo. La Nostra Religione Insegna ad Amare Dio <br/>- Prabhupāda 1029}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:740625AR-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:740625 - Arrival - Melbourne|740625 - Arrival - Melbourne]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Reporter: (interrotto) ...speciale servitore di Dio. 

Prabhupāda: Sono sempre servitore di Dio, sta a voi riconoscerlo, questo è tutto. Io sono sempre servitore di Dio, ma sta a voi riconoscerlo. 

Reporter: Hai idea di quanti soldi la setta fa ogni anno? 

Prabhupāda: Possiamo spendere tutti i soldi del mondo. Sfortunatamente, non ci date soldi. 

Reporter: Come li spendete, Vostra Grazia? 

Prabhupāda: Stiamo spendendo almeno, al momento attuale, ottocentomila dollari al mese. 

Reporter: In cosa, Vostra Grazia? 

Prabhupāda: In questa propaganda, in tutto il mondo. E stiamo vendendo i nostri libri; non meno di quarantamila dollari al mese. 

Reporter: Ti piace lavorare? 

Prabhupāda: Sì. Che sarebbe? 

Madhudviṣa: Lei vuole sapere se ti piace lavorare. 

Prabhupāda: Lavoro più di te; nella vecchiaia sto viaggiando per ventiquattro ore in tutto il mondo. 

Reporter: Ma non ottenete un sacco di soldi elemosinando? 

Prabhupāda: No, no. Prima di tutto osserva. Lavorando; non si può lavorare più di noi. Sebbene io sia un uomo anziano di settantanove anni, viaggio sempre, in tutto il mondo, due volte, tre volte in un anno. Tu non puoi lavorare così tanto, perlomeno. 

Madhudviṣa: Ancora una domanda, prego. 

Reporter: Vostra Grazia, la vostra religione è molto ascetica. Vivrai asceticamente a Melbourne? Ci è stato detto che sarai portato via in una Rolls Royce. 

Prabhupāda: La nostra religione non parla di ascetismo. La nostra religione insegna ad amare Dio. Si può amare Dio in questo vestito. Non vi è nulla di male. 

Reporter: Ma è una religione di abnegazione, non è così?" 

Prabhupāda: Non è abnegazione. Stiamo usando tutto, perché abnegazione? Usiamo semplicemente tutto ciò che è assolutamente necessario, questo è tutto. 

Reporter: Ma come si fa a giustificare accessori come una Rolls Royce e una casa molto costosa per vivere? 

Prabhupāda: No, non vogliamo Rolls Royce, possiamo camminare. Ma se offrite una Rolls Royce, non ho alcuna obiezione. 

Reporter: Non sarebbe meglio che viaggiaste in un'auto molto più piccola, meno pretenziosa? 

Prabhupāda: Perché? Se mi date una Rolls Royce per viaggiare, perché dovrei rifiutare? E' il mio favore a voi, accetto questo. 

Reporter: Vostra Grazia, vorrebbe dirci brevemente come ha fondato gli Hare Krishna in America? 

Prabhupāda: Beh, a dir poco il mondo intero sta cantando Hare Kṛṣṇa. Ovunque tu vada cantano Hare Kṛṣṇa.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->