View source for ES/Prabhupada 0936 - Solo promete: 'En el futuro'. ¿Pero qué es lo que está ofreciendo ahora, señor?

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Spanish Pages with Videos]]
[[Category:Spanish Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0936 - in all Languages]]
[[Category:ES-Quotes - 1973]]
[[Category:ES-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:ES-Quotes - in USA]]
[[Category:ES-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Spanish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0935 - La verdadera necesidad de la vida es satisfacer las necesidades del alma|0935|ES/Prabhupada 0937 - El cuervo no irá al cisne. El cisne no irá al cuervo|0937}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Science means that you advance in knowledge so that your miserable condition of life can be reduced, minimized. That is science. Otherwise, what is this science? They are simply promising; "In future." "But what you are delivering just now, sir?"|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|MhYuN_KuNpk|Simplemente prometedor; "En el futuro." "Pero ¿qué es lo que estás dando solo ahora, señor? <br/>- Prabhupāda 0936}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730425SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[ES/730425_-_Clase_SB_01.08.33_-_Los_Angeles|Extracto clase SB 01.08.33 - Los Ángeles, 25 de abril de 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
'''Prabhupāda:''' Nuestras... ahora mismo estamos enfermos. Esos necios, esos sinvergüenzas no saben cuál es el estado sano y cuál es la enfermedad. No saben nada. Pero aun así se presentan como grandes científicos, filósofos... ellos no investigan, no se preguntan: “Yo no quiero morir, ¿por qué se me impone la muerte?”. No hacen esas preguntas. Tampoco hay ninguna solución. Aun así son científicos. ¿Qué clase de científicos?...

Ciencia significa que progresan en el conocimiento de manera que los sufrimientos de su vida condicionada pueden reducirse al mínimo. Eso es ciencia. Por lo demás, ¿qué es esa ciencia, si no es así? No hacen más que prometer: “En el futuro”. “Pero ahora mismo ¿qué me está dando usted señor?”. “No, ahora simplemente sufre, tal como estás sufriendo ahora, continúa sufriendo. En el futuro ya encontraremos algunos productos químicos”. No. En realidad, ''ātyantika-duḥkha-nivṛtti. Ātyantika'', supremos, final. ''Ātyantika'' significa final, último. ''Duḥkha'' significa sufrimientos.

Y ese debe ser el objetivo de la vida humana. Pero ellos no saben que es ''ātyantika-duḥkha. Duḥkha'' significa sufrir. Y este ''ātyantika-duḥkha'' se señala en el ''Bhagavad-gītā'': “Aquí tiene usted, el ''ātyantika-duḥkha'', señor”. Y ¿qué es? ''Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi'' ([[ES/BG 13.8-12|BG 13.9]]): “Nacimiento, muerte, vejez y enfermedades”. ¿Qué han hecho ustedes para anular, para reducir a cero estos ''duḥkha'', estos sufrimientos?

Pero en el mundo material no hay nada de eso, eso no existe. ''Ātyantika-duḥkha-nivṛtti'', la liberación final, el abandono final de toda clase de sufrimientos, se establece en el ''Bhagavad-gītā''. ¿En qué consiste?

:''mām upetya kaunteya''
:''duḥkhālayam aśāśvatam''
:''nāpnuvanti mahātmānaḥ''
:''saṁsiddhiṁ paramāṁ gatāḥ''
:([[ES/BG 8.15|BG 8.15]])

Todos deben leer esto. Tienen el ''Bhāgavata'', donde se explica todo. Y eso es ''ātyantika-duḥkha-nivṛtti'', la liberación, el abandono final de todos los sufrimientos. Y ¿en qué consiste? ''Mām upetya'': “La persona que viene a Mí o que se acerca a Mí, va de regreso al hogar, de regreso a Dios”. Pero ellos no tienen conocimiento de quién es Dios ni de si podemos ir de regreso al hogar, de vuelta a Dios. No saben si es una cosa práctica o no. No tienen conocimiento. Son simplemente como animales. Eso es todo. Sin conocimiento. Ellos oran: “Oh Dios, danos el pan nuestro de cada día”. Pregúntenle ahora: “¿Quién es Dios?”. ¿Saben explicarlo? No.

Entonces ¿a quién están pidiendo? ¿Al aire? Si yo pido, si presento una petición, tiene que haber una persona. Pero yo no sé quién es esa persona, donde presentar mi petición. Simplemente... lo único que dicen es que esté en el cielo. En el cielo hay también tantos pájaros, pero eso no es Dios. ¿Lo ven? No tienen conocimiento, nada de conocimiento. Todo lo que hay es un conocimiento imperfecto. Y se presentan, se hacen pasar como científicos, filósofos, grandes pensadores, escritores… Todo basura. Todo basura. El único libro es el ''Śrīmad-Bhāgavatam'', el ''Bhagavad-gītā''. Lo demás es todo basura. En el ''Bhāgavata'' se dice:

:''tad-vāg-visargo janatāgha-viplavo''
:''yasmin prati-ślokam abaddhavaty api''
:''nāmāny anantasya yaśo 'ṅkitāni yat''
:''śṛṇvanti gāyanti gṛṇanti sādhavaḥ''
:([[ES/SB 1.5.11|SB 1.5.11]])

Y por otro lado, ''na tad vacaś citra-padaṁ harer yaśo... pragṛṇīta karhicit tad vāyasaṁ tīrtham'' ([[ES/SB 1.5.10|SB 1.5.10]]). ''Tad vāyasaṁ tīrtham''. Cualquier obra literaria que no está en conexión con el conocimiento de Dios, ''tad... tad vāyasaṁ tīrtham'', es como el lugar que van a disfrutar los cuervos. Y ¿adónde van a disfrutar los cuervos? A los lugares sucios. Y los cisnes, los cisnes blancos disfrutan del placer de lugares donde hay jardines y agua limpia muy hermoso, donde hay aves.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->