View source for LT/Prabhupada 0723 - Cheminiai junginiai atsiranda iš gyvybės. Gyvenimas neatsiranda iš cheminių junginių

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0723 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1974]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:LT-Quotes - in India]]
[[Category:LT-Quotes - in India, Bombay]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Wherefrom the citric acid chemical comes? Because the living entity's there in the tree. Therefore the conclusion should be the chemicals come from life; life does not come from chemical|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|nJRP86izxgk|Cheminiai junginiai atsiranda iš gyvybės. Gyvenimas neatsiranda iš cheminių junginių<br />- Prabhupāda 0723}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:740219BG.BOMBAY_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.4 -- Bombay, February 19, 1974|Lecture on BG 7.4 -- Bombay, February 19, 1974]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Taigi yra siela ir yra grubus materialus kūnas ir yra subtilus materialus kūnas. Siela yra pagrindinė priežastis, tačiau, kaip aš jau aiškinau, tam, kad gauti kūną, tėvo ir motinos sekrecijos susimaišo, jos emulsifikuojamos ir susiformuoja į pupos dydžio kūną. Siela ateina per tėvo sėklą ir ji yra ten. Tada vystosi kūnas. Pamėginkite suprasti. Kadangi ten yra dvasinė siela, todėl vystosi materija. Jeigu ten nėra sielos, jeigu kūdikis yra miręs, nevyksta vystymasis. Jokio vystymosi. Joks miręs kūdikis nevysto kūno. Visi žino. Todėl, šie materialūs elementai kyla iš dvasinės sielos, o ne tai, kad dvasinė siela kyla iš materialių elementų. Ne taip. Tai yra klaidinga teorija. Jeigu tai atsiranda iš materialaus susijungimo, kodėl tada jūs... Sukurti gyvąją būtybę laboratorijoje. Laboratorijoje, ne, tai yra ne tai... Materialus... Nes... Materiali kūrinija yra čia, nes aš norėjau tokių aplinkybių, atmosferos, o anumantā, Aukščiausias Viešpats, Jis yra aukščiausias leidimą duodantis - Jis duoda man galimybę įžengti į tam tikro tipo motinos kūną, ir materija auga. 

Taigi iš tikrųjų iš dvasinės sielos išeina energija, materiali energija. Pavyzdžiui... Aš pateikiau pavyzdį, jog chemikalai. Paimkite citrinos medį. Tai yra gyvoji būtybė, ir ji gamina mažiausiai šimtus svarų citrinos rūgšties. Visi žino citrinas. Jūs paimate 50 citrinų šiandien, vėl paimate 50 citrinų, ir jeigu jūs išspausite citrinų sulčių, jūs turėsite didelį kieki citrinos rūgšties. Taigi iš kur atsiranda citrinos rūgštis? Nes gyvoji būtybė yra medyje. Todėl išvada turėtų būti, cheminiai elementai atsiranda iš gyvybės; gyvybė neatsiranda iš cheminių elementų. Jeigu gyvybė kyla iš cheminių elementų, tada jūs sukurkite. Aš jums duosiu cheminius elementus, kokius tik norite cheminius elementus. Taigi cheminiai elementai yra sukuriami. Lygiai taip, kaip jūs esate patyrę, kai vyksta prakaitavimas. Jūs ragaujate prakaitą; jis sūrus. Iš kur atsiranda sūrumas? Druska yra... Koks yra cheminis pavadinimas? Natrio karbonatas, ne? 

Atsidavusysis: Chloridas.

Prabhupāda: Natrio karbonatas. Natrio karbonatas. Taigi natrio karbonatas, iš kur jis atsiranda? Jis atsiranda iš jūsų kūno, o kūnas atsiranda iš sielos. Todėl pradinis natrio karbonato šaltinis yra siela. Taigi jūs galite ištirti mažus kiekius cheminių elementų iš savo kūno, iš medžio, iš bet kurio kūno, taigi tiesiog įsivaizduokite neribotą kūną, gigantišką Kṛṣṇos kūną, virāṭ-puruṣa, kiek daug cheminių elementų jis gali sukurti. Todėl, negalvokite kad visa tai yra fantazija. Kṛṣṇa sako, 

:bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ
:khaṁ mano buddhir eva ca
:ahaṅkāra itīyaṁ me
:bhinnā prakṛtir aṣṭadhā
:([[Vanisource:BG 7.4|BG 7.4]])

"Šie aštuoni materijos tipai, grubus ir subtilus, jie yra Mano energijos." Jie atsiranda iš Kṛṣṇos. Jeigu jūs... Kṛṣṇa nekalba nesąmonių. Jis neapgaudinėja jūsų. Bent jau tie, kurie yra pažengę, kodėl jūs skaitote Bhagavad-gītā? Nes tai yra autoritetinga, kalba Kṛṣṇa. Tai faktas. Aukščiausias autoritetas. Mes turime priimti žinias iš autoritetų; mes negalime sukurti žinių. Tai yra ne... Tai yra netobulos žinios, nes juslės yra netobulos.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->