View source for ES/Prabhupada 0909 - Me vi obligado a venir a esta posición para llevar a cabo mi orden de mi Guru Maharaja

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:French Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0909 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1973]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I started my own factory, the business was very successful, but everything was dismantled; I was forced to come to this position to carry out my order of my Guru Maharaja|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|UhCsX7Lphuc|Je fus obligé de venir à cette position d'effectuer l'ordre de mon Guru Maharaja <br/>- Prabhupāda 0909}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730419SB-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.8.27 -- Los Angeles, April 19, 1973|Lecture on SB 1.8.27 -- Los Angeles, April 19, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->

Prabhupāda: Así que Kṛṣṇa dice que: "Cualquier persona que está tratando de acercarse a Mí, para volverse consciente de Kṛṣṇa, pero al mismo tiempo, quiere ser materialmente feliz, él no es muy inteligente. "Eso significa que él está perdiendo su tiempo. Nuestro principal negocio  es cómo llegar a ser conscientes de Kṛṣṇa. Esta es la principal actividad de la vida humana. Pero si perdemos nuestro tiempo por la mejora material, y olvidamos cantar, entonces eso es una pérdida, una gran pérdida. Entonces tal mentalidad, Kṛṣṇa dice: āmi vijña tare keno viṣaya diba. "Así que este sinverguenza me está pidiendo un poco de prosperidad material por el desempeño de su servicio devocional. ¿Por qué he de darle prosperidad material? Más bien, todo lo que él tiene, se lo quitaré." (risas) Sí. No es risa.. Cuando nos quitan, nos volvemos muy malhumorados. Pero esa es la prueba. Eso lo afirma Kṛṣṇa mismo a Yudhiṣṭhira Mahārāja: yasyāham anugṛhṇāmi hariṣye tad dhanam śanaiḥ ([[Vanisource:SB 10.88.8|SB 10.88.8]]). 

Yudhiṣṭhira Mahārāja indirectamente preguntó a Kṛṣṇa: "Somos completamente dependientes de ti, y aun estamos sufriendo tanto materialmente, que nuestro reino es arrebatado, nuestra esposa es insultada, nos intentaron quemar en la casa ". Así que Kṛṣṇa dijo: "Sí ese es mi primer asunto." Yasyāham anugṛhṇāmi hariṣye tad dhanam śanaiḥ. "Si yo especialmente favoresco a alguien, entonces yo le quitaré toda sus fuentes de ingresos." Muy peligroso. Sí. Yo tengo mi experiencia práctica respecto a ésta conexión. Sí. Ese es un favor especial de Kṛṣṇa. No deseo narrarlo, pero es un hecho. (risas) Es un hecho. Mi Guru Maharaja me ordenó cuando tenía veinticinco años de edad que: "Vaya y predicara." Pero pensé: "En primer lugar, me convertiré en un hombre rico, y voy a usar ese dinero para el trabajo de la prédica ".

Bueno esa es una larga historia. Tuve una muy buena oportunidad de hacerme un hombre muy rico en el negocio. Y un astrólogo me dijo que: "Usted debió de haber llegado a ser como Birla." Así que hubo algunas posibilidades, muy buenas posibilidades. Yo era gerente de una gran fábrica de productos químicos. Comencé mi propia fábrica, el negocio fue muy exitoso. Pero todo fue desmantelado. Fui obligado a llegar a esta posición para llevar a cabo la orden de mi Guru Maharaja.

Devotos: Jaya, Haribol ...

Prabhupāda: akiñcana-Vittaya. Cuando todo terminó, entonces tomé ha Kṛṣṇa: "Tú eres el único ..." Por lo tanto Kṛṣṇa es akiñcana-Vitta. Cuando uno se le termina todas sus opulencias materiales ... Y ahora me estoy dando cuenta de que no he perdido, he ganado. He ganado. Es un hecho. Por lo tanto, perder opulencias materiales por causa de Kṛṣṇa no es pérdida, es la mayor ganancia. Por eso se dice: akiñcana-Vitta. Cuando uno se vuelve akiñcana, no posée nada, todo se termina, entonces Kṛṣṇa se convierte en la única riqueza para dicha persona. Porque él es un devoto. Al igual que Narottama dāsa Ṭhākura dice: 

hā hā prabhu nanda-suta, vṛṣabhānu-sutā-juta 
karuṇā karaha ei-bāra

 narottama-dāsa koy, nā ṭheliha rāṅgā pāy 
tomā bine ke āche āmāra 

Esta posición: "Kṛṣṇa, te acepto a ti mismo, no tengo nada que pedir. No tengo nada, ninguna posesión. Así que no me descuides, porque Tú eres mi única posesión ". Esa posición es muy linda. Cuando no dependemos de nada material, simplemente dependemos de Kṛṣṇa. Esa es la posición de primera clase de conciencia de Kṛṣṇa. Por lo tanto Kṛṣṇa es: akiñcana-Vittaya. "Cuando alguien se vuelve pobre materialmente, Tú eres la única riqueza." Akiñcana-vittāya. Namaḥ akiñcana-vitta, nivṛtta-guṇa-vṛttaye. "El resultado es que cuando uno Te toma como la única posesión, de inmediato se libera de las actividades de esta naturaleza material ". Eso significa que inmediatamente él es puesto en la posición trascendental del Absoluto.
 Akiñcana-vittāya nivṛtta-guṇa-vṛttaye, ātmārāmāya (SB 1.8.27). "En ese momento, él se vuelve feliz contigo, como Tú eres Kṛṣṇa, Tú eres feliz contigo mismo..."

<!-- END TRANSLATED TEXT -->