View source for ES/Prabhupada 1045 - ¿Qué puedo decir?, Cada tonto hablará algo sin sentido. ¿Cómo puedo controlarlo?

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Spanish Pages with Videos]]
[[Category:Spanish Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1045 - in all Languages]]
[[Category:ES-Quotes - 1975]]
[[Category:ES-Quotes - Interviews]]
[[Category:ES-Quotes - in Mauritius]]
[[Category:Spanish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Let them say all nonsense. What can I say? Every nonsense will speak something nonsense. How can I check it? There are so many nonsenses; therefore we are trying to make all these nonsense into human beings. That is our program|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|snduVquNmv4|¿Qué puedo decir? Cada tonto hablará algo sin sentido. ¿Cómo puedo controlarlo?<br/>- Prabhupāda 1045}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:751002PC-MAURITIUS_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:751002 - Interview - Mauritius|751002 - Interview - Mauritius]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Entrevistador (4): la filosofía de la India siempre ha enseñado que la luz proviene de muchas lámparas. Pero usted está predicando que... 

Prabhupāda: ¿Qué es eso? 

Brahmānanda: Dice que la cultura india siempre ha enseñado que la luz proviene de muchas lámparas. 

Entrevistador (4): Que su prédica consiste sólo en el Gītā. 

Prabhupāda: Sí. Esa es la luz suprema. Hay grados de luz. Está la luz del sol, y esta luz. No se puede comparar esta luz con el sol. (risa) La luz viene de todas partes, pero eso no significa que la luz del sol y esta luz es la misma. 

Entrevistador (4): No, lo que... 

Prabhupāda: En primer lugar entiende esto. Has preguntado acerca de la luz. En primer lugar entiende que hay grados de luz. No se puede decir que esta luz y la luz del sol son lo mismo. 

Entrevistador (4): Por esto, quiere decir que los que se adaptan a la luz por las enseñanzas que vienen del Corán o de la Biblia tienen menos luz... 

Prabhupāda: Esa es tu... Ese es tu asunto estudiar. Pero te damos la idea de que la luz viene de todas partes. Hay una luciérnaga. Esa luz también es luz y la luz del sol también es luz. No se puede pensar que la luz de la luciérnaga y la luz del sol son lo mismo. Ahora es tu asunto ver cuál es la luz de la luciérnaga y cual es la luz del sol. Ese es tu asunto. 

Entrevistador (6) (hindú): Se ha argumentado de manera adecuada, especialmente en los países del Tercer Mundo, que su movimiento está bajo el ala de ciertos, ciertos países imperialistas. ¿Ested...? 

Brahmānanda: Dijo que hay alguna acusación de que nuestro movimiento está relacionado con ciertos países imperialistas. 

Prabhupāda: Que digan tonterías. ¿Qué puedo decir? Cada tonto hablará algo sin sentido. ¿Cómo puedo controlarlo? Hay tantas tonterías; por lo tanto, estamos tratando de hacer todos estos seres humanos tontos. Ese es nuestro programa. Mientras él sea un tonto, continuará hablando tontería. ¿Qué puedo hacer? 

Entrevistador (4): Swāmījī, quiero saber una cosa. Este śloka, de dónde lo has conseguido, esto śloka, lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam? Este śloka, lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam. 

Prabhupāda: Sí. Está en el tercer capítulo del Canto doce del Śrīmad-Bhāgavatam. (aparte:) ¿Tienes todos los Bhāgavatas, Canto doce? 

Puṣṭa Kṛṣṇa: Nosotros no lo tenemos con nosotros. 

Prabhupāda: Así que puedes anotarlo.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->