View source for MO/Prabhupada 1080 - Pe scurt în Bhagavad-gītā - Dumnezeu este Kṛṣṇa. Kṛṣṇa nu este un Dumnezeu sectar

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Moldovan Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 1080 - in all Languages]]
[[Category:MO-Quotes - 1966]]
[[Category:MO-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:MO-Quotes - in USA]]
[[Category:MO-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:MO-Quotes - Introduction to Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:Introduction to Bhagavad-gita As It Is in all Languages]]
[[Category:Moldovan Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:People are very much anxious to have one religion, one God, one scripture, and one business or one activity of life. This is summarized in the Bhagavad-gita - that one God is Krsna. Krsna is not sectarian God. Krsna means the greatest pleasure|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|6nQyRCL9CaQ|Pe scurt în Bhagavad-gītā - Dumnezeu este Kṛṣṇa. Kṛṣṇa nu este un Dumnezeu sectar.<br/>- Prabhupāda 1080}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:660220BG-NEW_YORK_clip24.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:660219-20 - Lecture BG Introduction - New York|660219-20 - Lecture BG Introduction - New York]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
În Bhagavad-gītā, în ultima parte Domnul spune foarte clar, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Domnul Își asumă responsabilitatea. Domnul Își asumă răspunderea de a-l elibera pe cel care I se predă, a-l elibera de reacțiile tuturor păcatelor. 

<div class="quote_verse">
:mala-nirmocanaṁ puṁsāṁ
:jala-snānaṁ dine dine
:sakṛd gītāmṛta-snānam
:saṁsāra-mala-nāśanam
:(Gītā-māhātmya 3)
</div>

Cineva se curăță zilnic făcând o baie în apă, dar cel care face o baie în apa sacră a Gangelui Bhagavad-gītei, viaţa sa materială, murdară este distrusă. 

<div class="quote_verse">
:gītā su-gītā kartavyā
:kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ
:yā svayaṁ padmanābhasya
:mukha-padmād viniḥsṛtā
:(Gītā-māhātmya 4)
</div>

Deoarece Bhagavad-gītā este vorbită de Personalitatea Supremă a Divinității, oamenii ar trebui ... Oamenii nu pot să citească întreaga literatură vedică. Doar dacă citesc, ascultă cu atenție și în mod regulat Bhagavad-gītā, gītā su-gītā kartavyā... Fiecare ar trebui să adopte aceasta cu orice preț. Gītā su-gītā kartavyā kim anyaiḥ śāstra-vistaraiḥ. Pentru că oamenii din era actuală sunt încurcați în atât de multe lucruri, încât abia este posibil să își abată atenția asupra literaturii vedice. Această scriere e suficientă pentru că este esența întregii literaturi vedice, și în mod special este vorbită de Personalitatea Supremă a Divinității. 

<div class="quote_verse">
:bhāratāmṛta-sarvasvaṁ
:viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam
:gītā-gaṅgodakaṁ pītvā
:punar janma na vidyate
:(Gītā-māhātmya 5)
</div>

La fel cum se spune că cineva care bea apă din Gange, obține de asemenea eliberarea, ce să mai spunem despre Bhagavad-gītā? Bhagavad-gītā este nectarul întregii Mahābhārata, și a fost vorbită de către Viṣṇu. Domnul Kṛṣṇa este originalul Viṣṇu. Viṣṇu-vaktrād viniḥsṛtam. Aceasta vine din gura Personalității Supreme a Divinității. Și gaṅgodakaṁ, Gangele se spune că este emanat din picioarele de lotus ale Domnului, iar Bhagavad-gītā este emanată din gura Domnului. Desigur că nu există nici o diferență între gura și picioarele Domnului Suprem. Totuși, dintr-un punct de vedere neutru Bhagavad-gītā este chiar mai importantă decât apa Gangelui. 

<div class="quote_verse">
:sarvopaniṣado gāvo
:dogdhā gopāla-nandana
:pārtho vatsaḥ su-dhīr bhoktā
:dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat
:(Gītā-māhātmya 6)
</div>

Exact... Această Gītopaniṣad este exact la fel ca o vacă, și Domnul este cunoscut ca băiat păstor și El a muls această vacă. Sarvopaniṣado. Și aceasta este esența tuturor Upaniṣadelor și reprezintă vaca. Și Domnul fiind un păstor expert mulge vaca. pārtho vatsaḥ. Arjuna este ca și un vițel. su-dhīr bhoktā. Iar erudiții învățați și devotații puri trebuie să ia laptele. Su-dhīr bhoktā dugdhaṁ gītāmṛtaṁ mahat. Nectarul, laptele din Bhagavad-gītā este făcut pentru devotații învățați. 

<div class="quote_verse">
:ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam
:eko devo devakī-putra ev
:eko mantras  tasya nāmāni yāni
:karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā
:(Gītā-māhātmya 7)
</div>

Lumea ar trebui să învețe din Bhagavad-gītā lecția. Ekaṁ śāstraṁ devakī-putra-gītam. Există o singură scriptură, o scriptură comună pentru toată lumea, pentru oamenii din întreaga lume, și aceea este Bhagavad-gītā. Devo devakī-putra eva. Și există un singur Dumnezeu pentru întreaga lume, Śrī Kṛṣṇa. Și eko mantras tasya nāmāni. Și un singur imn, mantra, un singur imn, o rugăciune sau un imn și acesta este să cântăm numele Său, Hare Kṛṣṇa Hare Kṛṣṇa Kṛṣṇa Kṛṣṇa Hare Hare Hare Rāma Hare Rāma Rāma Rāma Hare Hare Eko mantras tasya nāmāni yāni karmāpy ekaṁ tasya devasya sevā. Există un singur lucru de făcut și acesta este să servim Personalitatea Supremă a Divinității. Dacă cineva învață din Bhagavad-gītā, atunci oamenii devin foarte nerăbdători să aibă o religie, un Dumnezeu, o scriptură și o afacere sau o activitate în viață. Aceasta este sumarizat în Bhagavad-gītā. Că Dumnezeu este Kṛṣṇa. Kṛṣṇa nu este un Dumnezeu sectar. Kṛṣṇa, din numele lui Kṛṣṇa... Kṛṣṇa înseamnă dupa cum am explicat mai sus, Kṛṣṇa înseamnă cea mai mare plăcere.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->