View source for RU/Prabhupada 0599 - Сознание Кришны не так просто получить. Вы не получите его, пока не предадитесь

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Russian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0599 - in all Languages]]
[[Category:RU-Quotes - 1972]]
[[Category:RU-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:RU-Quotes - in India]]
[[Category:RU-Quotes - in India, Hyderabad]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna consciousness is not so easy. You cannot have it unless you surrender yourself|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|NQ5WMApmmrc|Сознание Кришны не так просто получить. Вы не получите его, пока не предадитесь<br />- Prabhupāda 0599}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721127BG-HYD_clip06.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972|Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Итак, в другом месте в Брахме-самхите говорится: "ведешу дурлабхам адурлабхам атма-бхактау" (Бр.смх. 5.33). "Ведешу". Для тех кто хочет изучать Веды, высшей целью изучения Вед является Кришна, но если вы хотите изучать Веды лишь с помошью собственных спекуляций, то Его будет очень сложно достичь. "Ведешу дурлабхам адурлабхам атма-бхактау" (Бр.смх. 5.33). Но если вы обратитесь к преданному Господа, он сможет вам помочь. "Махийасам пада-раджо-'бхишекам нишкинчананам на вринита йават, наишам матис тавад урукрамангхрим" ([[Vanisource:SB 5.7.32|SB 5.7.32]]). Прахлада Махараджа говорит: "Получить сознание Кришны невозможно..." "Наишам матис тавад урукрамангхрим". Получить сознание Кришны нелегко. Вы не сможете получить его, пока не предадитесь. "Нишкинчананам", "махийасам пада-раджо-'бхишекам нишкинчананам на вринита йават". До тех пор, пока вы не получите пыль с лотосных стоп преданного "нишкинчанам", который не связан ничем с материальным миром, которой беспокоится лишь о служении Господу. Пока вы не встретите такую личность, получить сознание Кришны невозможно. Это утверждения из шастр. 

Итак, Кришна это Верховная Абсолютная Истина, и Он - личность. Но понять Его мы можем только через "кришна-бхакту". Поэтому для того, чтобы понять Кришну, Кришна пришёл сам как бхакта, Господь Чайтанья Махапрабху. "Шри-кришна-чайтанйа прабху нитйананда шри-адвайта гададхара шривасади-гаура-бхакта-вринда". Мы можем понять Кришну через Господа Чайтанью. Потому что это сам Кришна, который пришёл... "кришнайа кришна-чаитанйа-намне". Когда Рупа Госвами в первый раз встретил Чайтанью Махапрабху... Не в первый, во второй раз. Когда они встретились впервые, он был министром правительства Наваба Хуссейна Шаха. Когда они встретились, Чайтанья Махапрабху захотел, чтобы они присоединились к Его миссии. И тогда они решились отказаться от государственной службы и присоединиться к Чайтанье Махапрабху в распространении этого движения сознания Кришны. Поэтому, когда Рупа Госвами встретил Чайтанью Махапрабху в Аллахабаде, Прайаге, Сказал в первом же стихе, который он написал: "намо маха-ваданйайа кришна-према-прадайа те" ([[Vanisource:CC Madhya 19,53|CC Madhya 19,53]]). "Мой Господь, Ты самая великодушная из инкарнаций". Почему? "Ты раздаёшь кришна-прему. Никто не может понять, кто такой Кришна, уже не говоря о Кришна-преме. Но эта "кришна-према", Ты раздаёшь её просто так". "Намо маха-вадан...". "Поэтому ты самая милостливая, самая великодушная личность". "Намо маха-ваданйайа". "Ваданйа" это кто-то очень милостливый, тот кто подаст тебе столько, сколько ты пожелаешь.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->