View source for LT/Prabhupada 0767 - Tatah rucis. Tuomet skonis. Jūs negalite gyventi už šios stovyklos. Skonis pasikeis

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0767 - in all Languages]]
[[Category:LT-Quotes - 1976]]
[[Category:LT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:LT-Quotes - in USA]]
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:When anartha-nivrttih syat, all these rascal habits are gone, then nistha, then firm faith, not to be agitated. Tato nistha tatah rucis. Then taste. You cannot live outside this camp. Taste has changed|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|nu2GSHr5BUo|Tatah rucis. Tuomet skonis. Jūs negalite gyventi už šios stovyklos. Skonis pasikeis<br />- Prabhupāda 0767}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:760605SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 6.1.39 -- Los Angeles, June 5, 1976|Lecture on SB 6.1.39 -- Los Angeles, June 5, 1976]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Jūs negalite išsiugdyti meilės Dievui per vieną sekundę. Jūs galite, jei esate labai nuoširdus ir Dievas yra labai patenkintas jumis. Jis gali jums suteikti. Jis gali jums suteikti tučtuojau. Tai yra įmanoma. Bet tai yra reti atvejai. Paprastai toks yra procesas: Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgo. Visai kaip jūs atėjote čia, į šią šventyklą. Jūs turite šiek tiek tikėjimo, visi jūs. Tai yra vadinama śraddhā, ādau śraddhā. Šiame kvartale gyvena daugybė šimtų tūkstančių gyventojų. Kodėl jie neateina? Tai yra pradžia. Jūs turite šiek tiek tikėjimo, śraddhā. Jūs atėjote. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgo. Ir jei jūs tęsite... Ką mes darome? Mes kuriame bendravimą tam, kad galima būtų gauti pamokų iš šios Vedinės literatūros. Tai yra vadinama sādhu-saṅga. Svaigalų parduotuvėje mes turime vienos rūšies bendravimą, restorane - kitokios, klubuose turime dar kitokį bendravimą, skirtingos vietos. Taigi čia yra vieta, kur taip pat galima bendrauti. Tai yra vadinama sādhu-saṅga, bendravimas su atsidavusiais. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgo ([[Vanisource:CC Madhya 23.14-15|CC Madhya 23.14-15]]). Ir jei kas nors yra subrendęs, tuomet jis nori atlikti pasiaukojimo tarnystę, bhajana-kriyā. Ir kai tik yra bhajana-kriyā, nereikalingi nesąmoningi dalykai pasitraukia. Daugiau jokių neleistinų lytinių santykių, jokių intoksikatų, jokio gėrimo, jokio lošimo. Baigta. Kuomet anartha-nivṛttiḥ syāt, visi šie nenaudėliški įpročiai pasitraukia, tuomet niṣṭhā, tuomet tvirtas tikėjimas, nesusijaudinimas. Tato niṣṭhā tataḥ rucis. Tuomet skonis. Jūs negalite gyventi už šios stovyklos. Skonis gali pasikeisti. Tato niṣṭhā tataḥ rucis, tathāśaktis, tuomet potraukis. Tuomet bhāva. Bhāva reiškia ekstazę: „O, Kṛṣṇa.” Tuomet atsiranda meilė. Yra skirtingi lygmenys. 

Taigi tai... Tikra religija yra meilė, kaip mylėti Dievą. Tai yra tikroji religija. Dharma... Kas tai? Yato bhaktir... Sa vai puṁsāṁ paro dharmo ([[Vanisource:SB 1.2.6|SB 1.2.6]]). Yra skirtingų rūšių dharmos ar religinės sistemos. Bet tikra religinė sistema tai - kaip mes išmokome mylėti Dievą. Štai ir viskas. Nieko daugiau. Jokių ritualistinių ceremonijų, jokių formulių, nieko. Jei jūsų širdis visada verkia Dievo, tai yra tobula religija. Tai yra tobula religija. Todėl Caitanya Mahāprabhu sako, śūnyāyitaṁ jagat sarvam: „O jaučiu, kad be Kṛṣṇos visas pasaulis yra tuščias.” Tuščias, taip. Taigi mes atėjome iki šio lygmens. Žinoma, tai nėra įmanoma mums visiems, bet Caitanya Mahāprabhu parodė mums kaip tapti aukščiausia religine asmenybe. Tai yra visada jausti: „ o, be Kṛṣṇos viskas yra tuščia.” Śūnyāyitaṁ jagat sarvaṁ govinda viraheṇa me. Tai yra dharma, tai yra dharma. Taigi Viṣṇudūtai testuoja šiuos Yamadūtus, ar jis supranta kokia yra dharmos reikšmė. Dharmos mes negalime sukurti. Dharma nėra nei hindu dharma, nei musulmoniška dharma, nei krikščioniška dharma nei tokia ar kitokia dharma. Gali būti kažkoks sektantiškas supratimas, bet tikroji dharma tai - kaip mes išmokome mylėti Dievą. 

Ačiū jums labai. 

Atsidavusieji: Jaya Prabhupāda.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->