View source for HU/Prabhupada 0661 - Senki sem meditál jobban, mint ezek a fiúk. Egyszerűen csak Kṛṣṇára koncentrálnak

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Hungarian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0661 - in all Languages]]
[[Category:HU-Quotes - 1969]]
[[Category:HU-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Nobody is better meditator than these boys. They are simply concentrating on Krsna. Their whole business is Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|qQqjZ0hR2oQ|Senki sem meditál jobban, mint ezek a fiúk. <br />Egyszerűen csak <br /> Kṛṣṇára koncentrálnak<br />- Prabhupāda 0661}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690216BG-LA_Clip4.MP3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969|Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Rajtam kell meditálni. És végtére is min lehet meditálni? Nem a semmin. Csak Viṣṇun, ezen a Viṣṇu formán. Ez a sāṅkhya-jóga. 

A sāṅkhya-jógát Kapiladeva vezette be. Ő Isten, Kṛṣṇa inkarnációja. Ez tehát a jóga titka. Azt akarom ezzel mondani, hogy leülni és az orrunk hegyét nézni és egyenes háttal ülni, mindezek csak eszközök, amelyek segítenek abban, hogy összpontosítani tudd az elméd Viṣṇu, Kṛṣṇa formájára. Rajtam kell meditálni. Az ilyen meditáció lényege, hogy Kṛṣṇán meditálj. A Kṛṣṇa-tudatos mozgalomban közvetlenül, egyszerűen Kṛṣṇán, nincs... Ezért senki sem meditál jobban, mint ezek a fiúk. Ők egyszerűen csak Kṛṣṇára koncentrálnak. Minden tevékenységük központja Kṛṣṇa. Dolgoznak a kertben, ásnak, „Itt majd szép rózsák teremnek, amelyeket felajánlunk Kṛṣṇának!” Ez a meditáció. Gyakorlatias meditáció. Rózsát fogok nevelni, amelyeket majd fel lehet ajánlani Kṛṣṇának. Már maga az ásás is meditáció. Értitek? Finom ételeket készítenek, „Ezeket Kṛṣṇa majd megeszi!” Tehát a főzés is meditáció. Értitek? Nem is beszélve az éneklésről és a táncról. Ezek... Huszonnégy órán át Kṛṣṇán meditálnak. Tökéletes jógik. Jöjjön bárki és érveljen ellene! Ezek a fiúk tökéletes jógik. 

Mi a tökéletes jógarendszert tanítjuk. Nem valamit szeszélyesen. A Bhagavad-gītā felhatalmazásán keresztül tanítunk. Nem találtunk ki semmit, mert itt le van írva, értitek? Egyszerűen összpontosítsd az elméd Kṛṣṇára vagy Viṣṇura. És minden tettüket úgy alakítják, hogy nem tudnak másra gondolni, mint Kṛṣṇára, Kṛṣṇa, Kṛṣṇa. Tehát ők állnak a meditáció legmagasabb szintjén. „A szívedben gondolj mindig Rám, és tégy Engem életed végső céljává!” Tehát Kṛṣṇa az élet végső célja. Ők arra készítik fel magukat, hogy Kṛṣṇalokára kerüljenek. Itt van tehát a tökéletes jóga. Ők a tökéletes jógát gyakorolják. Folytasd!
<!-- END TRANSLATED TEXT -->