ES/CC Madhya 22.70
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 70
- yo bhavet komala-śraddhaḥ
- sa kaniṣṭho nigadyate
PALABRA POR PALABRA
yaḥ — todo el que; bhavet — puede ser; komala — blanda; śraddhaḥ — con fe; saḥ — esa persona; kaniṣṭhaḥ — devoto neófito; nigadyate — se dice que es.
TRADUCCIÓN
«“El devoto que no tiene una fe muy fuerte, que está comenzando, debe ser considerado un devoto neófito”.
SIGNIFICADO
Este verso también aparece en el Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.2.19).