View source for AR/Prabhupada 1080 - تلخيص في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا - إله واحد هو كْرِشْنَ. كْرِشْنَ ليس إله طائفي

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Arabic Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 1080 - in all Languages]]
[[Category:AR-Quotes - 1966]]
[[Category:AR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:AR-Quotes - in USA]]
[[Category:AR-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:AR-Quotes - Introduction to Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:Introduction to Bhagavad-gita As It Is in all Languages]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 1079 - البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا هي الأدب التجاوزي الذي يجب على المرء قراءته بعناية فائقة|1079|AR/Prabhupada 0001 - التوسيع إلى عشرة ملايين|0001}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:People are very much anxious to have one religion, one God, one scripture, and one business or one activity of life. This is summarized in the Bhagavad-gita - that one God is Krsna. Krsna is not sectarian God. Krsna means the greatest pleasure|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<div dir="rtl">
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_left|qRo7DqMu-O4|تلخيص في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا - إله واحد هو كْرِشْنَ. كْرِشْنَ ليس إله طائفي<br/>- پْرَبْهوپادَ 1080}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip24.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:660219-20 - Lecture BG Introduction - New York|660219-20 - Lecture BG Introduction - New York]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
تلخيص في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  - إله واحد هو كْرِشْنَ. كْرِشْنَ ليس إله طائفي يقول الرب بصوت عالٍ جداً في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  في الجزء الأخير ، أهَم تڤام سَرڤَ-پاپيبهيو موكشَيّشيامي ما شوسَه([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|ب.ڠ18.66]]). الرب يتحمل المسؤولية. من يستسلم للرب ، يتحمل مسؤولية التعويض ، للتعويض عن جميع ردود فعل الذنوب.

:''مَلا-نيرموسَنَم پونسام-''
:''جَلا-سنانَم ديني ديني''
:''سَكرد ڠيتامرتَ-سنانَم''
:''سَمسارَ-مَلا-ناشَنَم''
:(ڠيۤتا -ماهاتميَ3)

ينظف المرء نفسه يومياً بالإستحمام في الماء ، لكن الشخص الذي يستحم مرة واحدة في ماء الڠانجيز المقدس من البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا، له ، الحياة المادية القذرة  يتم هزيمتها تماماً.

:''ڠيۤتا سو-ڠيۤتا كَرتَڤيا''
:''كيم أنيَيه شاسترَ-ڤيستَرَيه''
:''يا سڤَيَم پَدمَنابهَسيَ''
:''موكهَ-پَدماد ڤينيهسرتا''
:(ڠيۤتا -ماهاتميَ4)

لأن البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  يتحدث بها الشخصية  الرب العالي الأسمى ، لذلك يجب على الناس ... قد لا يقرأ الناس كل الآداب الڤيدية الأخرى. ببساطة إذا كان يقرأ ويسمع بإهتمام بشكل منتظم البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا،ڠيۤتا سو-ڠيۤتا كَرتَڤيا... ويجب على المرء أن يتبنى هذه الوسائل بكل الوسائل. ڠيۤتا سو-ڠيۤتا كَرتَڤيا كيم أنيَيه شاسترَ-ڤيستَرَيه. لأنه في الوقت الحاضر يشعر الناس بالحرج بسبب أشياء كثيرة ، أنه لا يمكن صرف إنتباهه في جميع الآداب الڤيدية. هذا الأدب  الواحد سيفعل لأنه جوهر كل الأدب الڤيدي ، ويتحدث بشكل خاص من قبل  شخصية الرب العالي الأسمى.

:''بهارَتامريتَ-سَرڤَسڤَم''
:''ڤيشنو-ڤَكتراد ڤينيهسرتام''
:''ڠيۤتا -ڠَنڠودَكَم پيتڤَ''
:''پونَر جَنمَ نَ ڤيديَتي''
:(ڠيۤتا-ماهاتميَ5)

كما يقال أن الذي يشرب ماء الڠانجيز، يحصل أيضاَ على الخلاص ، ثم ما الذي يتحدث عنه البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا ؟ البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  هو الرحيق في كل المَهابْهارَتَ والتي تكلمت من قبل الرب ڤيشنو. الرب كْرِشْنَ هو الأصل ڤيشنو.ڤيشنو-ڤَكتراد ڤينوهستَم. إنها تخرج من فم شخصية  الرب العالي الأسمى. والڠَنڠودَكَم،يقال أن الڠانجيز إنبثقت من أرجل الرب  اللوتس، والبْهَڠڤْدْ ڠيۤتا تنبثق من فم الرب. بالطبع ، لا يوجد فرق بين فم وأقدام الرب الأسمى. ومع ذلك ، من موقع محايد يمكننا أن ندرس أن البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا أكثر أهمية من مياه نهر الڠانجيز.

:''سَرڤوپَنيشَدوڠاڤو''
:''دوڠدها ڠوپالا-نَندَنَ''
:''پارتهو ڤَتسَه سو-دهير بهوكتا''
:''دوڠدهَم ڠيتامرتَم مَهَت''
:(ڠيۤتا -ماهاتميَ6)

تماماً...هذه ڠيۤتاپَنيشَد هو مثل البقرة ، والرب مشهور مثل راعي البقر وكان يحلب هذه البقرة. سَرڤوپَنيشَدو.وهذا هو جوهر كل الأوپَنيشَدز وتمثله البقرة. وكون الرب راعي بقرخبيراً فهو يحلب البقرة. وپارتهو ڤَتسَه.وأرجونَ هو تماماً مثل العجل. و سو-دهير بهوكتَ.وعلماء متعلمين والمكرسين الطاهرون ، عليهم أن يأخذوا هذا الحليب. سو-دهير بهوكتا دوڠدهَم ڠيۤتامرتَم مَهَت. الرحيق ، حليب البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  ، مخصص للمكرسين المتعلمين.

:''إكَم شاسترَم ديڤَكي-پوترَ-ڠيتَم''
:''إكو ديڤو ديڤَكي -پوترَ إڤَ''
:''إكو مَنْتْرَز تَسيَ ناماني ياني''
:''كَؤماپي تَسيَ ديڤَسيَ سيڤَ''
:(ڠيۤتا -ماهاتميَ7)

الآن يجب على العالم أن يتعلم من البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  ، الدرس. إكَم شاسترَمديڤَكي-پوترَ-ڠيتَم. هناك كتاب مقدس واحد فقط ، كتاب  مقدس مشترك واحد للعالم كله ، لشعوب العالم كله ، وهذا هو البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا . ديڤو ديڤَكي-پوترَ إڤَ.وهناك إله واحد للعالم كله هو شري كْرِشْنَ. وإكو مَنْتْرَ تَسيَ ناماني. وترنيمة واحدة ، مَنْتْرَ واحد، ترنيمة واحدة فقط ، صلاة واحدة ، أو ترنيمة واحدة ، هي هتف إسمه ، هَري كْرِشْنَ ،هَري كْرِشْنَ، كْرِشْنَ كْرِشْنَ، هَري هَري /هَري رامَ ،هَري رامَ رامَ رامَ ،هَري هَري إكو مَنْتْرَ تَسيَ ناماني ياني كَرماپي إكَم تَسيَ ديڤَسيَ سيڤا. وهناك عمل واحد فقط ، وهو خدمة شخصية الرب العالي الأسمى إذا تعلم المرء من البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا  ، فإن الناس قلقون للغاية أن يكون لديك دين واحد ، إله واحد ، كتاب واحد ، عمل واحد أو نشاط حياة واحد. يتم تلخيص هذا في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا   ذلك الواحد ، الإله الواحد هو كْرِشْنَ. كْرِشْنَ ليس إله طائفي. كْرِشْنَ، من إسم كْرِشْنَ... كْرِشْنَ يعني ، كما أوضحنا أعلاه ، كْرِشْنَ تعني أكبر متعة. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>