View source for BG/Prabhupada 0289 - Който и да дойде от царството на Бога - те са едни и същи

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0289 - in all Languages]]
[[Category:BG-Quotes - 1968]]
[[Category:BG-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0288 - когато говорите за Бога, знаете ли какво е определението за Него?|0288|BG/Prabhupada 0290 - Когато похотта ви не е удовлетворена, тогава сте гневни|0290}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Is Rama synonymous with Jesus?|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|zTH3aaSk5is|Който и да дойде от царството на Бога - те са едни и същи<br />- Prabhupāda 0289}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680930LE.SEA_clip7.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прабхупада: Да?

Жена: Рама аналогичен на Исус ли е?

Преданоотдаден: "Рама аналогичен, същият като Исус ли е?

Прабхупада: Аналогичен..., не точно аналогичен, но сходен. Не може да се каже аналогичен, но сходен.

Жена: О, сходен.

Прабхупада: Да. На абсолютно ниво всичко има една и съща природа. В относителния свят също. Точно както каквото и да вземете, то е материално. Материална идентичност. Подобно на това, в духовния свят всичко е духовно. В духовния свят Богът и синът на Бога, или приятелят на Бога, или възлюбената на Бога, всеки, е... Те се намират на едно и също ниво - духовно. Ето защо са идентични.

Жена: Но Рама не се ли отнася за мъж роден.., не съм..., в Индия или там някъде, а Исус се е родил в Европа? Двама различни мъже, но и подобни, сходни...

Прабхупада: Да. Слънцето се появява всеки ден в Индия, издига се в Европа, изгрява в Америка. Означава ли това, че то е индийско, американско или китайско?

Жена: Не, нямах предвид това.

Прабхупада: Тогава? Ето защо това е така. Когато... Това е нашето ограничено знание. Учили са ни по този начин, че Богът е велик. Точно както слънцето е велико и затова дори и да бъде виждано в Индия, или Америка, или Китай, където и да е, във всяка част на света, във всяко кътче на вселената, слънцето е едно и също. Никой не може да заяви: "О, това е американско слънце" или "Това е индийско слънце." И така, дали Исус Христос, или Рама, или Кришна, който и да е, дойде от царството на Бога, всички те са с една и съща природа. Няма разлика. Различието е в, точно както във вашата страна, слънчевата топлина е по-малко, а в тропическа страна топлината е много по-голяма. Това означава ли, че температурата на слънцето се е променила? Това е според приемането. Атмосферата на тази страна е толкова претоварена, че не можете да получавате достатъчно слънчева светлина, но сиянието ѝ се разпростира едно и също навсякъде. Подобно на това, според страната, в зависимост от обстоятелствата и според планетата, Богът се проявява различно, но Той не е различен. Вие покривате тялото си със зимни дрехи. В същото време, ако телеграфирате в Индия ще разберете, че там са пуснали вентилатор. Защо температурата е различна? Ето защо каквото и да каже Бог Исус Христос, или Кришна, или Рама, то е според мястото, обстоятелствата, атмосферата, хората, слушателите. Това е различното. Това, в което се опитвам да убедя едно дете, не е възможно да бъде същото, на което уча бащата. Или едно дете не може да разбере какво е сексуален живот, но един младеж е наясно. Същото дете, когато порасне, ще узнае. Така че не мислете, че всеки може да разбере всичко. Библията е изговорена при определени обстоятелства; "Бхагавад-гита" е изговорена при конкретни условия. Разликата е в обстоятелствата. Иначе, принципът е същият. В Библията също се казва: "Възлюбете Бога" и в "Бхагавад-гита" също се казва "Обичайте Бога". Няма разлика.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->