View source for BG/Prabhupada 0730 - Сиддханта болия читте - не бъдете мързеливи в разбирането на Кришна

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Bulgarian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0730 - in all Languages]]
[[Category:BG-Quotes - 1976]]
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:BG-Quotes - in India]]
[[Category:BG-Quotes - in India, Mayapur]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0729 - Когато саняси извърши малко прегрешение, то се увеличава хиляди пъти|0729|BG/Prabhupada 0731 - Бхагавата-дхарма не е предназначена за завистливи хора|0731}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Siddhanta, what is Krsna, if you study from the sastras, then siddhanta boliya citte, don't be lazy in understanding Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|lyD9zICboO4|Сиддханта болия читте - не бъдете мързеливи в разбирането на Кришна<br />- Prabhupāda 0730}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760310SB-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.32 -- Mayapur, March 10, 1976|Lecture on SB 7.9.32 -- Mayapur, March 10, 1976]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Прабхупада: Богът е винаги добър. Но според нашата ограничена преценка, ако видим, че Той извършва нещо греховно, то не е греховно, а пречистващо. Същият пример: теджиясам на дошая ([[Vanisource:SB 10.33.29|ШБ 10.33.29]]). Ако чрез повтарянето на святото Му име се премахват греховете ни, как Богът може да стане греховен? Не е възможно. Това е здрав разум. Ако чрез повтарянето на Неговото свято име Харе Кришна, Харе Кришна... 

Предани: Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. 

Прабхупада: ...ние се пречистваме, как Кришна може да бъде нечист? Не е възможно. Павитрам парамам бхаван. Опитайте се да разберете Кришна. Има обяснение: стхито на ту тамо на гунамш ча юнкше. Това е Кришна. Това е Вишну, Кришна. Никога, никога не мислете... Има една група, те казват: "Ние обожаваме Кришна, Бала-Кришна, момченцето Кришна." Понякога те представят причината, че... А защо не, искам да кажа, порасналия Кришна? Те казват, че "Порасналият Кришна бил замърсен от раса-лила." Просто вижте каква глупост! Това не е... Кришна винаги е Кришна. Това е глупаво заключение, че детето Кришна е по-чисто от младия Кришна. Това е погрешно схващане. Кришна е... Точно като Кришна, когато бил на три месеца, Той успял да убие огромната, исполинска вещица Путана. Може ли едно тримесечно бебе да убие такава голяма....? Не. Кришна винаги е Бог. Дали изглежда на три месеца или на триста години или на три хиляди години, Той Си е все същият. Адваитам ачютам анадим ананта-рупам адям пурана пурушам нава-яуванам ча (Бс. 5.33). Това е Кришна. 

Така че чрез изучаване на Кришна ще постигнете освобождение. И така, тези стихове трябва да се изучават много внимателно, като се осмисля всяка дума много задълбочено. И тогава ще разберете Кришна. Кавираджа Госвами е казал: сиддханта болия читте на кара аласа, иха хаите кришна лаге судридха манаса. Сиддханта, кой е Кришна, ако изучавате шастрите, тогава сиддханта болия читте... Не бъдете мързеливи в разбирането на Кришна, защото, ако се опитате да проумеете Кришна - садху-шастра-гуру-вакям читтете кария аикя, чрез садху, шастра и гуру - тогава ще осъзнаете кой е Кришна. И няма да Го приемате за обикновено човешко същество, както правят глупците. Аваджананти мам мудха манушим танум ашритах ([[Vanisource:BG 9.11 (1972)|БГ 9.11]]). Мудхите, негодниците си мислят, че Кришна е като един от нас. Тогава няма да сте мудха. Ще бъдете интелигентни. И какво следва от това? Кришна лично заявява, джанма карма ча дивям ме йо джанати таттватах. Ако разберете Кришна съвършено добре... Разбира се, не можем да опознаем Кришна съвършено. Той е толкова безмерен, а ние сме толкова малки, че не е възможно. Това не е възможно. Но можете да разберете Кришна дотолкова, доколкото самият Той се описва в "Бхагавад-гита" Това ще ви помогне достатъчно. Не можете да разберете Кришна. Не е възможно. Кришна не може да разбере Себе Си. Ето защо Той идва като Чайтаня, за да разбере Себе Си. И така, не е възможно да бъде разбран Кришна, но Кришна дава знание за Себе Си, доколкото можем да го осмислим. Това е "Бхагавад-гита". 

Така че поне се опитайте да разберете Кришна доколкото наставленията в "Бхагавад-гита"... Чайтаня Махапрабху е препоръчал: яре декха таре каха кришна-упадеша ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|ЧЧ Мадхя 7.128]]). Човешкият живот е предназначен за осъзнаване на Кришна. Няма други задължения. Ако просто се придържате към това занимание, вашият живот ще бъде успешен. Нашето движение за Кришна съзнание е с това предназначение. Ние отваряме толкова много центрове, така че хората по света да могат да се възползват от тази възможност и да разберат Кришна и да направят живота си успешен. 

Много ви благодаря. 

Предани: Джая! (край)
<!-- END TRANSLATED TEXT -->