View source for DE/560000 - Brief an BTG Freund geschrieben aus Mathura

[[Category:DE/1947 bis 1964 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Vrndavana]]
[[Category:DE/1947 bis 1964 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an indische Unterstützer]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada -  kein bekanntes Datum]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Unbekannte oder geschrieben an Unbekannten Plätzen]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]


<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1947 bis 1964 - Briefe von Srila Prabhupada|1947 bis 1964]]'''</div>
<div div style="float:right">						
'''<big>[[Vanisource:560000 - Letter to BTG Friend written from Mathura|Original Vanisource page in English]]</big>'''						
</div>

{{RandomImage}}
[[Category:DE/1947 bis 1964 - Briefe von Srila Prabhupada, die gescannt werden müssen]]



Unbekanntes Datum

(Mathura U.P.)<br />
Datiert als Poststempel 

Tridandi Goswami Residenz:<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami 1/859 Keshi Ghat 

Herausgeber: Back to Godhead P.O. Vrindaban

Mein lieber Freund,

Bitte nehmen Sie meine herzlichen Grüße entgegen.  Ich möchte Sie darüber informieren, dass einige Exemplare der "BACK TO GODHEAD"-Papiere einschließlich des aktuellen und letzten Papiers hiermit an Ihre Adresse geschickt werden, und ich werde Sie bitten, sie aufmerksam durchzugehen.

Dieses Papier widmet sich der Sache, den Menschen davor zu bewahren, wieder ein Tier zu werden.  Die Unruhe der Welt ist nicht von Gott geschaffen, sondern wird durch den missgünstigen Verstand des sinnlichen Menschen verursacht.  Man kann Frieden und Wohlstand nicht einfach durch materielle Aktivitäten schaffen.  Sie müssen die Standardposition des realen Lebens erreichen.  Die Realität des Lebens hängt nicht vom temporären Körper und dem flackernden Geist ab, sondern ist transzendent für all diese materiellen Vorstellungen.

Sie müssen daher die Botschaft des vollkommenen Lebens durch Ihre demütige akustische Rezeption erkennen und sie in Ihrer spirituellen Identität verankern.  Dadurch werden sie sowohl in diesem als auch im nächsten Leben glücklich sein.  Bitte lassen Sie sich nicht von dem ungläubigen Verstand davontragend, zu dem Schluss zu kommen, dass das gegenwärtige Leben das einzige ist.  Sie sind ewig, und die gegenwärtige Form des menschlichen Lebens ist eine Chance, euer ewiges Leben zu verwirklichen.  Verderben Sie nicht Ihr Leben, indem Sie einfach dem widerspenstigen Geist und den unkontrollierten Sinnen dienen.  Bitte werden Sie nicht durch Ihr eigenes Selbst zu Ihrem eigenen Feind.

"Back to Godhead" ist eine garantierte Literatur, um Ihre spirituelle Identität zu wecken.  Sie ist unerlässlich und autorisiert.  Wenn Sie Zweifel haben, erkundigen Sie sich bitte bei mir, und ich werde es klären...,

Bitte seien Sie daher regelmäßig Abonnent dieses wertvollen Magazins, das alle zwei Wochen erscheint.  Das nominale Abonnement für ein Jahr beträgt nur Rs. 2/4/- inklusive indischem Porto.

Und wenn Sie ein lebenslanger Abonnent werden, indem Sie Rs. 51/- (einundfünfzig) auf einmal bezahlen, werden Sie nicht nur das Papier ein Leben lang ohne weitere Bezahlung erhalten, sondern auch mir helfen, eine größere Verbreitung des Papiers in der ganzen Welt zu erreichen.  Es ist eine Mission der Wohlfahrtspflege, und ich werde Sie bitten, Ihre uneingeschränkte Zusammenarbeit auszuweiten.  Ich danke Ihnen in Erwartung.

Euer im Dienst am Herrn,

Sd/- A.C. Bhaktivedanta Swami

Anhänge:

(1) "Back to Godhead" Papiere.<br />
(2) Anmeldeformular.<br />
(3) Die Wertschätzung der Leser.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator