View source for DE/Prabhupada 0805 - Im Krischna-Bewusstsein lernt man was Gefangenschaft und Freiheit sind

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 German Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0805 - in all Languages]]
[[Category:DE-Quotes - 1969]]
[[Category:DE-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:DE-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0804 - Wir haben von unserem Guru gelernt, wie wichtig es ist zu predigen|0804|DE/Prabhupada 0806 - Folgt Krischna und seinem Repräsentanten, dann werdet ihr ein Mahajana|0806}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:People do not understand what is material bondage, but those who are in Krsna consciousness, they are educated what is bondage and what is liberation|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|rvJJcC0kZp8|Im Krischna-Bewusstsein lernt man was Gefangenschaft und Freiheit sind <br/>- Prabhupāda 0805}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690917SB.LONDON_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.2 -- London, September 17, 1969|Lecture on SB 5.5.2 -- London, September 17, 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: mahātmānas te... 

:mahāntas te sama-cittāḥ praśāntā
:vimanyavaḥ suhṛdaḥ sādhavo ye
:([[Vanisource:SB 5.5.2|SB 5.5.2]])

Bei unserem letzten Treffen, sprachen wir über den Pfad des Heils. Es gibt zwei Pfade. Einer ist der Pfad des Heils. Heil bedeutet Befreiung auf dieser materiellen Gefangenschaft. Die Leute verstehen nicht was materielle Gefangenschaft ist, doch jene, welche im Kṛṣṇa-Bewusstsein sind, haben gelernt was Gefangenschaft und Freiheit sind. 

Eine spirituelle Seele ist als Bestandteil des höchsten Herrn von Natur aus sehr mächtig. Wir wissen nicht wie viel spirituelle Kraft wir haben, denn sie wird von der materiellen Bedeckung unterdrückt. So wie dieses Feuer. Wenn Zuviel Asche im Feuer ist, dann spürt man die Hitze des Feuers nicht richtig. Doch wenn ihr die Asche aus dem Feuer nehmt und es fächert, dann werdet ihr die wahre Hitze spüren sobald es brennt und es zu so vielen Zwecken nutzen. Und ebenso haben wir als spirituelle Seelen immense Kräfte. Und Gott ist die höchste spirituelle Seele. Wir können uns nicht vorstellen wie viel Macht Gott hat. Doch selbst wir, welche nur winzige Partikel sind... So wie... Der Vergleich ist der zwischen Feuer und Funken. Sowohl das Feuer, als auch die Funken sind Feuer. Selbst die Funken werden alles entzünden, das sie berühren. Und ebenso haben wir alle Eigenschaften Gottes in winziger Menge. Gott hat die schöpfende Kraft und auch wir erschaffen so viele Dinge. Die Wissenschaftler erschaffen so viele erstaunliche Dinge. Für Personen wie uns ist das wirklich erstaunlich, denn wir wissen nicht welche erstaunlichen Spiele man veranstalten kann. Das wissen wir nicht.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->