View source for ES/720214 - Carta a Himavati escrita desde Madras

[[Category:ES/1972 - Cartas|B]]
[[Category:ES/1972 - Clases, conversaciones y cartas]]
[[Category:ES/1972-02 - Clases, conversaciones y cartas‎]]
[[Category:ES/Cartas escritas desde India]]
[[Category:ES/Cartas escritas desde India, Madras]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India, Madras]]
[[Category:ES/Himavati dasi - Cartas]]
[[Category:ES/Todas las cartas en español]]
[[Category:ES/Cartas con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/1972 - Cartas con escaner de las originales‎]]
[[Category:ES/Cartas firmadas, 1972‎]]
[[Category:ES/Cartas con escritura añadida]]
[[Category:ES/Todas las páginas en español|C]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link= ES/Cartas por fecha‎]]'''[[:Category: ES/Cartas por fecha‎ | ES/Cartas por fecha‎]], [[:Category:ES/1972 - Cartas|1972]]'''</div>
<div div style="float:right">

'''<big>[[Vanisource:720214 - Letter to Himavati written from Madras|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>

{{LetterScan|720214_-_Letter_to_Hansadutta.JPG|Letter to Hansadutta (Page 1 of 2)}}
{{LetterScan|720214_-_Letter_to_Hansadutta_and_Haimavati_2.JPG|Letter to Hansadutta (Page 2 of 2)}}


<div class="clear:both"></div>


Tridandi Goswami<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami


Fecha: &nbsp; Febrero 14, 1972<br />
Camp: &nbsp;ISKCON Calcutta (Mayapur)

Mi querida Haimavati dasi,<br />
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 1 de febrero de 1972, y me complace mucho saber que estás progresando tan bien en la Conciencia de Krishna enseñando a los demás. Este es el sistema. Aprende tú misma y enseña a los demás, así este Movimiento crecerá progresivamente. Pero los más altos estándares de pureza deben ser siempre seguidos muy estrictamente. Por eso siempre me anima que se te encomiende instruir a los demás en el culto a la deidad, la cocina y otras cosas. Aunque eres libre de seguir a tu marido, ese no es mi punto, pero si te vas el culto a la deidad puede ser descuidado y nuestro progreso se verá obstaculizado. Esa es mi opinión, porque tú mandas, pero si crees que puedes ir de vez en cuando,. No tengo nada que objetar mientras la norma no decaiga. En este y otros asuntos tienes que administrar. Hay que instruir a los demás para que no se resientan; si se resienten, ¿cómo se pueden administrar las cosas? En cuanto a la pregunta sobre el ciclo menstrual, el único remedio es cantar. Cualquiera que esté entrenada puede ser secretaria, ese no es un puesto tan importante como predicar y entrenar a devotos más jóvenes desde tu experiencia. Pero eso depende de tu marido decidir si vas a ser su secretaria. Y no debes preocuparte, nunca se le dará Sannyas sin tu aprobación. No se trata de darle Sannyas, ¿por qué lo preguntas? No quieres separarte de su buena compañía, no pasa nada, lo único que quiero decir es que, en tu ausencia, ¿quién se las arreglará? Ese es mi único temor.<br />
Espero que la presente te encuentre con buena salud.<br />
Tu eterno bienqueriente,<br />
[[File:SP Signature.png|300px]] <br />
A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda


Hansadutta das<br />
Haimavati devi dasi<br />
2000 HAMBURGO ''[no está claro]''<br />
''[no está claro]''<br />
Alemania Occidental ''[escrito a mano]''


Tridandi Goswami<br />
A.C. Bhaktivedanta Swami<br />
3, Albert Road ''[no está claro]''<br />
Calcuta - 1, ''[no está claro]'' ''[escrito a mano]''