View source for FI/Prabhupada 0358 - Löydämme ratkaisun tässä elämässä, emme enää milloinkaan palaa tänne

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Finnish Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0358 - in all Languages]]
[[Category:FI-Quotes - 1969]]
[[Category:FI-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:FI-Quotes - in Germany]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0357 - Haluan aloittaa kapinan jumalatonta sivilisaatiota vastaan|0357|FI/Prabhupada 0359 - Tämä tiede on opittava parampara menetelmän välityksellä|0359}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Those who are coming to the touch of Krsna consciousness and initiated to execute, they should be very determined that "In this life we shall make a solution. No more. No more coming again." That should be our determination|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|QefXHTxuN0E|Löydämme ratkaisun tässä elämässä, emme enää milloinkaan palaa tänne<br />- Prabhupāda 0358}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690908BG.HAM_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 7.14 -- Hamburg, September 8, 1969|Luento BG 7.14 -- Hampuri, Syyskuun 8., 1969]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Miten me kohtaamme kuoleman? Niin kuin kissat ja koirat? Mitä hyötyä sitten on tästä ihmisen elämänmuodosta? Kissoilla ja koirillakin on keho. Niidenkin on kohdattava kuolema. Ja minulla on keho; minäkin kohtaan kuoleman. Onko minun siis määrä kohdata kuolema niin kuin kissojen ja koirien? Millainen ihminen silloin olisin? Ei. Sāstra sanoo, labdhvā su-durlabham idaṁ bahu-sambhavānte ([[Vanisource:SB 11.9.29|SB 11.9.29]]). Monien, monien erilaisten kehojen evoluution jälkeen... Ymmärrätte evoluutioteorian. Se ei ole aivan täsmälleen niin kuin Darwinin teoria, mutta siinä on tämä evoluution prosessi. Se myönnetään Veedisessä kirjallisuudessa. Alemmilta eläinkunnan asteilta korkeampiin ihmiselämän asteisiin. Niin tämä ihmisen muotoinen elämä tulee ymmärtää. Mellä on tämä ihmisen muotoinen elämä monien, monien alempien elämän asteiden jälkeen. Labdhvā su-durlabham. Ja se on hyvin harvinainen. Laskekaa, ne teistä, jotka olette biologeja, laskekaa miten monenlaisia eläviä olentoja on olemassa. Niitä on 8,400,000 elämän lajia. Siitä ihminen on hyvin pieni osa. Koko 8,400,000:sta ihmislajeja on 400,000; muihin eläimiin verrattuna tämä on hyvin pieni määrä. Siinäkin on monia sivistymättömiä ihmisiä. He ovat melkein eläimiä. 

Sitten on sivistyneitä ihmiselämän muotoja, aivan kuten me. Heistä on niitä jotka eivät tiedä… Monet eivät tiedä mitä hengellinen elämä merkitsee. Manuṣyāṇām. Se todetaan myös Bhagavad-gītā:ssa : manuṣyāṇāṁ sahasreṣu ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]). Monista tuhansista ihmisolennoista vain yksi on kiinnostunut ratkaisemaan ongelmat. Ei jokainen. Kaikki eivät edes tiedä mikä ongelma on. Eivätkä he välitäkään siitä. He ajattelevat, “Hyvä on, olkoonkin sitten jokin ongelma. Meillä on tämä elämä, nautiskellaan aisteista.” Joten he ovat melkeinpä eläimiä. Mutta he, jotka ovat tiedonhaluisia miten ratkaista ongelma, heidän hyväksytään olevan oikeita ihmisolentoja. Muut, he eivät edes ole ihmisiä. He ovat melkein eläimiä. Teillä on siis tämä tilaisuus. Tätä kehoa pitäisi hyödyntää oikealla tavalla, siihen, miten ratkaista ongelma. Jos me vain annamme itsemme heittäytyä elämän ja kuoleman, erilaisten kehojen kiertokulun allokkoon, niin se ei ole kovinkaan älykästä. Ei lainkaan älykästä. 

Tätä ihmiselämän muotoa tulisi hyödyntää löytämään ratkaisu ongelmaan. Sitä on Veedinen sivistys. Siinä painotetaan enemmän ratkaisua ongelmiin, todellisiin ongelmiin. Materialistinen elämäntapa merkitsee ongelmien kasvattamista ja luomista. Sellainen ei ole täydellistä ihmisen sivistystä. Täydellinen ihmissivilisaatio on sitä, että teidän tulee istua hyvin rauhallisina, hiljaa, ja miettiä filosofisesti, “Miten ratkaista tämä ongelma? Mistä saan siihen tiedon?” Tätä on ihmismuoto. Sellaista on kaikki Veedinen viisaus. Hyödyntäkää siis tätä ihmisen elämänmuotoa löytämään ratkaisu ongelmaan. Älkää kuolko, löytäkää se ennen kuin kuolema tulee tuomaan teille ratkaisun. Älkää kuolko niin kuin kissat ja koirat. Älkää. Ja se joka yrittää… Veda sanoo, etad viditvā yaḥ prayāti sa brāhmaṇaḥ: "Hän, joka kuolee yritettyään löytää ratkaisun ongelmiin, on brāhmaṇa." Ja hän, joka kuolee kuten kissat ja koirat, hän on kṛpaṇa. Kṛpaṇa tarkoittaa hyvin paljon vähemmän kuin älykästä ihmistä. Meidän ei siis tulisi kuolla kuten kissat ja koirat. Meidän tulisi kuolla kuten brāhmaṇat. Vaikka te ette löytäisi ratkaisua yhden elämän aikana, niin saatte tilaisuuden seuraavassa elämässä. Kuten kaikki nämä pojat jotka ovat tulleet luoksemme, asia on ymmärrettävä niin, että hekin yrittivät edellisessä elämässään löytää ratkaisun tähän ongelmaan, mutta se jäi kesken. Nyt on toinen tilaisuus. Nämä asiat todetaan Bhagavad-gītā:ssa. Siispä nyt, tässä elämässä, teidän pitäisi olla päättäväisiä. Niiden, jotka ovat saapumassa kosketuksiin Kṛṣṇa tietoisuuden kanssa ja vastaanottavat vihkimyksen sen toteuttamiseen, tulee olla hyvin päättäväisiä, "Löydämme ratkaisun tässä elämässä. Ei yhtään enempää. Emme enää milloinkaan palaa tänne takaisin." Sellainen tulisi olla päätöksemme. Niinpä tämä Krsna Tietoisuus liike on tarkoitettu löytämään ratkaisu kaikkiin elämän ongelmiin ja palata kotiin, takaisin Jumaluuteen, jossa me saamme iankaikkisen, autuaan, tiedon täyttämän elämän. Tämä on Kṛṣṇa tietoisuus liikkeen koko merkitys.

<!-- END TRANSLATED TEXT -->