View source for HR/Prabhupada 0645 - Onaj koji je spoznao Krišnu, on uvijek živi u Vrindavanu

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Croatian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0645 - in all Languages]]
[[Category:HR-Quotes - 1969]]
[[Category:HR-Quotes - Lectures, Bhagavad-gita As It Is]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0644 - Sve postoji u svjesnosti Krišne|0644|HR/Prabhupada 0646 - Sustav yoge nije predviđen da biste radili gluposti|0646}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:A devotee may seem to be living in some place which is far from Vrndavana, but he's living in Vrndavana. That's a fact|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|xNhvhoN_Cfc|Onaj koji je spoznao Krišnu <br /> on uvijek živi u Vrindavanu<br />- Prabhupāda 0645}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690213BG-LA_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969|Predavanje BG 6.1 -- Los Angeles, 13. veljače 1969.]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Da, koje je vaše pitanje? 

Bhakta: Da li je Kṣīrodakaśāyī prisutan u neživim bićima, stvarima poput kamena? 

Prabhupāda: Hm? 

Bhakta: Da li je Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu prisutan u neživim bićima, u stvarima? 

Prabhupāda: Da čak i u atomu. 

Bhakta: U njegovoj četverorukoj formi...? 

Prabhupāda: Oh, da. 

Bhakta: Koja je Njegova? 

Prabhupāda: Gdje god da živi, On živi zajedno sa svojom parafrenalijom. Aṇor aṇīyān mahato mahīyān (Kaṭha Upaniṣad 1.2.20). On je veći od najvećeg i manji od najmanjeg. To je Višnu. Aṇḍāntara-stha-paramāṇu-cayāntara-stham (BS 5.35). Paramāṇu znači atom. Ne možete vidjeti niti atom, koliko je mali. On je unutar atoma. On je svugdje. 

Tamal Krishna: Prabhupada, rekao si nam da gdje god je Krišna tamo je Vrindavan. Ono što sam razmišljao je, ako je Krišna prisutan u našim srcima da li to znači da je u našim srcima... 

Prabhupada: Da. Onaj koji je realiziran, on živi u Vrindavanu svugdje. Spoznata duša uvijek živi u Vrindavanu. To je rekao Caitanya Mahaprabhu. Onaj koji je spoznao Krišnu, on uvijek živi u Vrindavanu. On je nigdje... Baš kao Krišna ili Višnu koji žive u svačijem srcu, no On živi i u srcu psa. Da li to znači da je On pseći? On živi na Vaikunti. Iako živi u srcu psa, On živi na Vaikunti. Slično tome, može se činiti da bhakta živi na određenom mjestu koje je daleko od Vrindavana, no on živi u Vrindavanu. To je činjenica. Da (kraj)
<!-- END TRANSLATED TEXT -->