View source for HU/Prabhupada 0158 - Anyagyilkos civilizáció

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Hungarian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0158 - in all Languages]]
[[Category:HU-Quotes - 1973]]
[[Category:HU-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:HU-Quotes - in Sweden]]
[[Category:A teremtés jellemzői - videók]]
[[Category:Világi ügyek - videók]]
[[Category:Az emberi társadalom jellemzése - videók]]
[[Category:Állatölés - videók]]
[[Category:Félrevezetett civilizáció - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0157 - Amíg a szívetek nincs megtisztítva, nem érthetitek meg Harit|0157|HU/Prabhupada 0159 - Nagy terveket szövögetnek, hogy az embereket megtanítsák keményen dolgozni|0159}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The economic development's cow killing. Just see, rascal civilization. Don't be sorry. It is Sastra. Don't think that I am criticizing the Western civilization. It is sastra says. Very experienced|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|fcsFF2RY68o|Anyagyilkos civilizáció -<br /> Prabhupāda 0158}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730909SB.STO_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973|Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->     
Núnam pramattah kuruté vikarma ([[HU/SB 5.5.4|Bhág. 5.5.4.]]). Vikarma jelentése: tiltott, bűnös tettek. Háromféle tett létezik: karma, vikarma, akarma. Karma jelentése: előírt feladatok. Ez a karma. Csakúgy, mint szva-karmana a Bhagavad-gítában ([[HU/BG 18.46|18.46.]]): Mindenkinek az Úr Krisnát kell imádnia. Mindenkinek vannak előírt feladatai. Mi erre a tudományos magyarázat? Lennie kell… Ahogy minap az emberi társadalom tudós osztályáról beszéltem. A legértelmesebb osztály tagjait bráhmanáknak kell kiképezni. A kevesebb intelligenciával rendelkezőket vezetőknek, a még kevesebb intelligenciával rendelkezőket kereskedőknek, földműveseknek és tehénvédőknek kell kiképezni. A gazdasági fejlődésnek tehénvédelemre van szüksége, de ezek az ostobák nem tudják. A gazdasági fejlődés a tehénölés. Nézzétek, micsoda hitvány civilizáció. Ne szégyelljétek. Ezt mondja a sásztra. Ne gondoljátok, hogy a nyugati kultúrát bírálom. Ezt a sásztra mondja. Rendkívül tájékozott. Rengetegen beszélnek gazdasági fejlődésről, viszont nem tudják, hogy a tehénvédelem a gazdasági fejlődés egyik eleme. Ezek a gazemberek nem tudják. Azt gondolják, hogy a tehénmészárlás jobb. Épp az ellenkezője igaz. Ezért kuruté vikarma. Mindez csupán a nyelv csekély elégedettségéért van. A tejtől megkaphatjátok ugyanazt az előnyt, de mivel gazemberek, őrültek, azt gondolják, hogy a tehén vérét enni vagy inni jobb, mint tejet inni. A tej nem más, mint átalakított vér, ezt mindenki tudja. Mindenki tudja. Csakúgy, mint az emberi anya, mikor gyermeke megszületik, azonnal… A gyerek születése előtt nem találtok egy csepp tejet sem az anya mellében. Értitek? Egy fiatal lány mellében nincs tej. De amint megszületik a gyerek, tej is lesz azonnal. Azonnal, önkéntelenül. Ez Isten elrendezése. Mert a gyereknek ételre van szüksége. Látjátok, Isten milyen elrendezéseket tesz. Mégis gazdasági fejlődést szeretnénk. Amikor megszületik egy gyerek, Isten gazdasági programja olyan jó (a természet gazdasági programja), hogy az anya azonnal kész tejet adni… Ez a gazdasági fejlődés. Ugyanazt a tejet biztosítja a tehén is. Ő valóban anya, és ez a hitvány civilizáció megöli az anyát. Anyagyilkos civilizáció. Csak nézzétek meg. Anyátok mellét szívjátok amióta megszülettetek, és amikor megöregszik, ha azt gondoljátok: „Anya már haszontalan teher. Vágjuk el a torkát.” Ez civilizáció?
<!-- END TRANSLATED TEXT -->