View source for HU/Prabhupada 0295 - Egy élő erő látja el az összes többi élőlény minden igényét

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Hungarian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0295 - in all Languages]]
[[Category:HU-Quotes - 1968]]
[[Category:HU-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:HU-Quotes - in USA]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Seattle]]
[[Category:Az élvező és az élvezet tárgya - videók]]
[[Category:Tanuld meg látni Istent! - videók]]
[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
[[Category:A teremtés jellemzői - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0294 - A Krisna előtti meghódolás hat pontja|0294|HU/Prabhupada 0296 - Habár Jézust megfeszítették, mégsem változtatta meg a nézeteit|0296}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Eko bahunam vidadhati kaman. The meaning is that one living force is supplying all the demands of all other living entities|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ETKwIJx6IFo|Egy élő erő látja el az összes többi élőlény minden igényét<br />- Prabhupāda 0295}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681004LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 4, 1968|Lecture -- Seattle, October 4, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Ez az élet, ez az emberi élet… Amivel jelenleg rendelkezünk… Előző életeinkben már teljes mértékben kiélveztük az érzéki örömöket. Mi az amit élvezni tudunk ebben az emberi létformában? A többi életben… Persze, Darwin elmélete szerint az ember a majomtól származik. Tehát a majom… Nektek nincs róla tapasztalatotok. Nekünk Indiában van. Minden egyes hím majomra legalább száz nőstény majom jut. Száz, egyszáz. Tehát, mi az, amit tudunk élvezni? Minden hím majomnak megvan a saját csoportja, és minden egyes ilyen csoportban a hím majomra legalább ötven, hatvan, de legkevesebb huszonöt nőstény jut. Szóval, ehhez hasonló a disznók élete is, nekik is több tucatnyi van… Több tucat. És nem tesznek különbséget: „Ki az anyám, ki a testvérem, kik a rokonaim.” Érted? Csak élvezni akarnak. Szóval azt gondoljátok, hogy az emberi élet ezt jelenti – hasonlóan a majmokhoz, disznókhoz, macskákhoz és kutyákhoz? Az érzékkielégítés lenne az emberi élet tökéletessége? Nem. Azt már kiélveztük más létformákban. Akkor most? A Vedānta azt mondja: athāto brahma jijñāsā. Az emberi élet arra való, hogy tudakozódjunk és megértést szerezzünk a Brahmanról. Mi a Brahman? Īśvaraḥ paramaḥ brahma vagy parama, īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Kṛṣṇa a Para-brahman. Brahman, mindannyian Brahman vagyunk, de Ő a Para-brahman, a Legfelsőbb Brahman. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Éppen úgy, ahogy ti mindannyian amerikaiak vagytok, de Johnson elnök a legfőbb amerikai. Ez természetes. A Védák azt mondják, hogy Isten mindenki közül a legfelsőbb. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Ki Isten? Ő a legtökéletesebb örökkévaló, Ő a legtökéletesebb élő erő. Ez Isten. Eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. 

Eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Ez azt jelenti, hogy az élő erő az, aki ellátja minden élőlény szükségletét. Csakúgy, mint egy családban az apa biztosítja a feleség, a gyerekek, a szolga szükségleteit – egy kis családban. Hasonlóan, a kormány, vagy az állam, vagy a király gondoskodik az állampolgárok szükségleteiről. De semmi sem teljes. Minden hiányos. Gondoskodhatsz a családodról, a társadalomról vagy országról melyben élsz, de nem tudsz gondoskodni mindenkiről. Millió és millió élőlény létezik. Ki látja el mindet táplálékkal? Ki gondoskodik arról a több száz és ezer hangyáról, melyek a szobád üregében vannak? Ki látja el őket táplálékkal? Amikor a Zöld-tóhoz mész, több ezer kacsát találsz ott. Ki gondoskodik róluk? De mégis élnek. Több millió veréb, madár, vadállat és elefánt létezik. Egyszerre ötven kilogrammot eszik. Ki biztosítja a táplálékot? Nem csak itt, ezenkívül milliónyi és milliárdnyi bolygó és univerzum létezik. Ez Isten. Nityo nityānām eko bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Mindenki Tőle függ, Ő gondoskodik minden szükségletről, mindenki szükségleteiről. Minden teljes. Csakúgy mint ezen a bolygón, minden teljes. 

:pūrṇam idaṁ pūrṇam adaḥ
:pūrṇāt pūrṇam udacyate
:pūrṇasya pūrṇam ādāya
:pūrṇam evāvaśiṣyate
:(Ísópanisad Invokáció) 

Minden bolygó úgy készült, hogy teljes önmagában. A víz ott van, a tengerekben és óceánokban. A napfény szállítja a vizet. Nemcsak itt, más bolygókon is ez a folyamat zajlik. Felhővé alakul át, majd esőként lehull a földekre, táplálva így a zöldségeket, gyümölcsöket, növényeket, mindent. Tehát minden tökéletesen elrendezett. Meg kell értenünk, hogy ki áll e tökéletes elrendezés mögött. A nap kellő időben kell, a hold kellő időben kell, a évszakok kellő időben változnak. Tehát mit mondanál erre? A Védákban ott a bizonyíték Isten létezésére.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->