View source for HU/Prabhupada 1052 - Maya hatása alatt azt gondoljuk, hogy „Ez az én tulajdonom!"

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Hungarian Pages with Videos]]
[[Category:Hungarian Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1052 - in all Languages]]
[[Category:HU-Quotes - 1975]]
[[Category:HU-Quotes - Conversations]]
[[Category:HU-Quotes - in Australia]]
[[Category:Hungarian Language]]
[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
[[Category:Māyā energiái - videók]]
[[Category:Világi ügyek - videók]]
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 1051 - Nincs képesítésem, de a Gurum szavait szívvel-lélekkel megfogadtam|1051|HU/Prabhupada 1053 - Azért, mert irányítanod kell a társadalmat, ez nem azt jelenti, hogy el kell feledned a valódi dolgot!|1053}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Actually, nothing is private property. That is our philosophy. Isavasyam idam sarvam (ISO 1): "Everything belongs to God." That's a fact. Under the influence of maya we are thinking that "This is my property."|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|PIZPmKrbWRg|Maya hatása alatt azt gondoljuk, hogy „Ez az én tulajdonom!" <br/>- Prabhupāda 1052}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750522R2-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:750522 - Conversation B - Melbourne|750522 - Conversation B - Melbourne]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Madhudviṣa: ...az egyik jóbarátunk, Raymond Lopez. Ő ügyvéd, és látogató, aki rengeteget segített nekünk azokban az ügyekben, amik itt Melbourne-ben voltak. Ő pedig Mr Wally Strobes, ő is sokat segített és jó tanácsokat adott. Ez itt pedig Bob Bourne, fényképész, aki... Ő csinálta azt a szép képet a murtikról, amit a Māyāpur fesztiválra hoztam. 

Prabhupāda: Ó, igen. 

Madhudviṣa: Nagyon jó. Sok képet csinált nekünk. Különösen hálásak vagyunk Wallynak és Raymondnak azért a sok okos tanácsért a rendőrségi ügy kapcsán. Körülbelül három éve volt egy incidens, amikor pár fiú egy kicsit túl lelkes volt a Ratha Yatra miatt, és kimentek, egy csomó virágot szedtek, és ezzel megsértették a törvényt. Elkapták őket. 

Prabhupāda: Törvényellenesen? Hol? A parkban? 

Madhudviṣa: Nem, egy virágtermelő kertjében. 

Prabhupāda: Ó... 

Madhudviṣa: Szóval meglátták és elkapták őket. De Kṛṣṇa kegyéből Raymondnak sikerült kiszabadítani őket. De ez komoly lecke volt. 

Raymond Lopez: Voltaképpen szerintem nem a megfelelő embereket kapták el. 

Prabhupāda: Volt egyszer Dél-Indiában egy nagy bhakta. Pénztáros volt. Elvett a pénztárból egy csomó pénzt és épített rajta egy szép templomot. (nevetés) Később elkapták, és a Nawab börtönébe vetették. Abban az időben mohamedán király volt, Nawab, aki álmában látott két gyönyörű fiút, aki eljött a Nawabhoz: "Uram, ami pénzt elvitt, fogadd el tőlem és engedd szabadon." A Nawab azt mondta, "Ha megkapom a pénzt, elengedhetem." Amikor felébredt álmából, a pénz ott hevert a padlón, és senki nem volt ott. Ebből megértette, hogy az illető egy nagy bhakta. Azonnal hívatta: "Szabad vagy, és ezt a pénzt is viheted." Amit elvittél, rendben van. És ezt a pénzt is viheted. Költsd, amire akarod." Tehát a bhakták néha csinálnak ilyet. Voltaképpen semmi sem magántulajdon. Ez a filozófiánk. Īśāvāsyam idaṁ sarvam ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]): "Minden Istené." Ez így van. Māyā hatására azt gondoljuk: "Ez az én tulajdonom." Mint például ez a párna. Honnan volt a fa? Valaki előállította? Ki gyártotta? Isten tulajdona. Ehelyett elloptuk Isten tulajdonát, és azt állítjuk: "Az én tulajdonom:" Aztán Ausztrália. Az angolok idejöttek, de vajon ez az angoloké? Itt volt. Amerika is ott volt. És amikor mindennek vége, akkor is itt lesz. Ezenközben mi jövünk, és azt mondjuk: "Ez az én tulajdonom" és harcolunk. Nem így van? Ön ügyvéd, jobban meg tudja ítélni. 

Wally Strobes: Ezt az érvet használta. 

Raymond Lopez: Nem... (nevetés) 

Prabhupāda: Eredetileg minden Istené. Milyen alapon mondjuk: "Ez az én tulajdonom"? Mondjuk, Ön most idejött. Leül itt egy órára, kettőre, és ha azt mondja: "Ez az én tulajdonom", ez jó megítélés? Kintről jött, megengedtük, hogy leüljön két órára, és ha azt mondja: "Ez az én tulajdonom..." Ugyanígy, mi is idejöttünk. Megszületünk Amerikában, Ausztráliában vagy Indiában, itt maradunk ötven, hatvan, vagy száz évig, és miért mondanánk, "Ez az én tulajdonom!"?
<!-- END TRANSLATED TEXT -->