View source for PTBR/Prabhupada 1027 - Minha esposa, crianças e sociedade são meus soldados. Se eu estou em perigo, eles me ajudarão

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Portuguese (Brazil) Pages with Videos]]
[[Category:Portuguese (Brazil) Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1027 - in all Languages]]
[[Category:PTBR-Quotes - 1973]]
[[Category:PTBR-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, New York]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 1026 - Se nós entendemos que não somos desfrutadores, Krishna é o desfrutador - esse é o mundo espiritual|1026|PTBR/Prabhupada 1028 - Todos esses políticos estão estragando a situação|1028}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Each and everyone of us, we are thinking, "I am independent, and my wife, my children, my society, they are my soldiers. If I am in danger, they will help me." This is going on. This is called maya|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|N_g6Yhz9aQs|Minha esposa, crianças e sociedade são meus soldados. Se eu estou em perigo, eles me ajudarão<br/>- Prabhupāda 1027}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/731129SB-NEW_YORK_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:731129 - Lecture SB 01.15.01 - New York|731129 - Lecture SB 01.15.01 - New York]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Então você não pode violar as leis de Kṛṣṇa, ou leis da natureza, isso não é possível. Você não é independente de forma alguma. Porque esses patifes, eles não vão entender isso. Eles estão sempre pensando, somos independentes. Essa é a causa de toda infelicidade. Ninguém é independente. Como você pode ser independente? Ninguém é independente, nem você pode ser independente, nem ninguém é independente. Isso é fato, quem é independente? Aqui você está sentado, tantos meninos e meninas, quem pode dizer "eu sou independente de tudo"? Não, ninguém pode dizer. Portanto, este é o nosso erro e, ao abusar da nossa independência, estamos sofrendo neste mundo material de muitas maneiras. Isso tem que ser reformado. Isso tem que ser verificado. Isso é o movimento da consciência de Kṛṣṇa. Caitanya Mahāprabhu pregou, jīvera svarūpa haya nitya kṛṣṇa dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|CC Madhya 20.108-109]]). Nós, entidades vivas, somos eternamente servos de Kṛṣṇa. Essa é a nossa posição. Mas se negarmos essa posição, "Agora, por que me tornarei servo de Kṛṣṇa? Eu sou independente", então o sofrimento começa, imediato. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare... Assim que você deseja desfrutar de forma independente, imediatamente... Isso significa que ele é imediatamente capturado por māyā. 

<div class="quote_verse">
:kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
:pāśate māyā tāre jāpaṭiyā dhare
</div>

É muito fácil de entender. Assim como se você não se importa com as leis do governo, se você quer viver de forma independente, isso significa que você está imediatamente nas garras da força policial. Você não tem que criar, já está presente. Portanto, nossa posição é sempre dependente de Deus. Nós devemos entender isso. Esta é a consciência de Kṛṣṇa. Portanto, Bhaktivinoda Ṭhākura tem uma música, 

<div class="quote_verse">
:mānaso deho geho, yo kichu mora,
:arpilun tuyā pade nanda-kiśora
</div>

Este erro se repete, que eu sou independente, rei, e meus soldados ou minha sociedade, comunidade, família ou - são tantos o que fabricamos - mas 

<div class="quote_verse">
:dehāpatya-kalatrādiṣv
:ātma-sainyeṣv asatsv api
:teṣāṁ nidhanaṁ pramattaḥ
:paśyann api na paśyati
:[[Vanisource:SB 2.1.4|SB 2.1.4]]
</div>

Assim como um homem luta, assim como Hitler declarou guerra, ou tantas guerras são declaradas. Este homem está declarando, todo mundo está pensando: "Eu sou independente". Então, e estamos pensando que temos tantos soldados, tantas bombas atômicas, e tantos aviões, nós sairemos vitoriosos. Da mesma forma, cada um de nós, estamos pensando: "Eu sou independente, e minha esposa, meus filhos, minha sociedade, eles são meus soldados. Se eu estiver em perigo, eles me ajudarão." Isso está acontecendo. Isso é chamado de māyā. Pramattaḥ teṣāṁ nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Porque nós nos tornamos loucos atrás desta tão chamada independência, independência de Deus, nós estamos pensando que essas coisas nos ajudarão, nos protegerão, mas isso é māyā. Teṣāṁ nidhanam, todo mundo será destruído. Ninguém poderá nos dar proteção. Se a proteção real é desejada, ele terá que tomar proteção de Kṛṣṇa. Essa é a instrução do Bhagavad-gītā, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Vocês patifes, estão pensando que muitas coisas lhe darão proteção. Isso não será possível. Você será acabado, e o seu tão chamado protetor, e amigos e soldados, eles serão terminados. Não dependa deles. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇam ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]])... "Apenas se renda a Mim, Eu lhe darei proteção." Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ. Esta é a real proteção. 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->