View source for RO/Prabhupada 0184 - Transferați-vă atașamentul de la sunetul material la sunetul spiritual

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Romanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0184 - in all Languages]]
[[Category:RO-Quotes - 1975]]
[[Category:RO-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:RO-Quotes - in India]]
[[Category:RO-Quotes - in India, Bombay]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Romanian|RO/Prabhupada 0183 - D-le bufniță, vă rog deschideți-vă ochii și vedeți soarele|0183|RO/Prabhupada 0185 - Nu ar trebui să fim deranjați de aceste interacțiuni eterice|0185}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Krsna consciousness movement is meant for this purpose, that "You have already attachment for sound. Now just transfer this attachment for spiritual sound. Then your life will be successful"|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YRqoAQiVwo4|Transferați-vă atașamentul de la sunetul material la sunetul spiritual<br />- Prabhupāda 0184}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750122SB.BOM_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 3.26.47 -- Bombay, January 22, 1975|Lecture on SB 3.26.47 -- Bombay, January 22, 1975]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Deci, sunetul este un lucru foarte important. Sunetul este cauza robiei noastre în această lume materială. La fel cum în mari - mari orașe, ei sunt atașați de sunetul vibrat de către artiștii cinematografici. Și nu numai asta, atât de multe alte lucruri pe care le auzim prin mesajul radio. Atașament pentru sunet. Și pentru că este sunet material, devenim din ce în ce mai încurcați în material, încurcați din ce în ce mai mult. Unele actrițe, unii artiști de cinema, cântă, iar oamenii sunt atât de atrași ca să-i audă cântând, că artistului i se plătesc cincisprezece mii de rupii pentru o melodie. Sunt mulți aici în Bombay. Deci, trebuie doar să vedem cât de multă atracție avem pentru vibrația sunetului material. În mod similar, același atașament, dacă ne întoarcem să auzim despre Hare Krsna maha-mantra, atunci devenim eliberați, același sunet. Unul este material; unul este spiritual. Deci, tu practică să fii atașat de această vibrație spirituală a sunetului. Atunci viața ta va avea succes.

:ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇaṁ
:śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam
:ānandāmbudhi-vardhanaṁ prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanaṁ
:sarvātma-snapanaṁ paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam
:([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]) 

Deci, această mișcare a conștienței de Krsna este menită pentru acest scop: "Aveți deja atașament pentru sunet. Acum, transferați acest atașament către sunetul spiritual. Atunci viata voastră va avea succes. " Aceasta este mișcarea Hare Krsna, care îi învață pe oameni să transfere atașamentul de la sunetul material la sunetul spiritual. Narottama dasa Thakura, prin urmare, cântă, golokera prema-dhana, hari-nama-sankirtana, rati na janmilo more tay. Acest sunet provenind din lumea spirituală, golokera prema-dhana, prin cântări, prin auzirea acestui sunet, vom dezvolta dragostea noastră inițială latentă pentru Dumnezeu. Asta este dorit. Prema pum-artho mahan. În lumea materială acceptăm dharmartha-kama-moksa ([[Vanisource:SB 4.8.41|SB 4.8.41]]) ca fiind foarte importantă. Purusartha. Dharma, să devenim religioși, și devenind religioși facem dezvoltarea noastră economică. Dhanam dehi, rupam dehi, yaso dehi, dehi dehi. Kama. De ce dehi dehi? Acum, kama, să ne îndeplinim dorințele, dorințele noastre pline de senzualitate. Dharmartha-kama, și când suntem dezgustați sau incapabili să ne împlinim dorințele, atunci vrem moksa, să devenim una cu Dumnezeu. Acestea sunt cele patru tipuri de treburi materiale. Dar treburile spirituale sunt prema pum-artho mahan. Pentru a atinge dragostea de Dumnezeu, aceasta este cea mai înaltă perfecțiune. Prema pum-artho mahan. 

Deci, pentru a atinge acest scop al vieții, prema pum-artho mahan, în această epocă mai ales, Kali-yuga, pentru că nu putem face orice altceva, este foarte, foarte dificil. Timpul este plin de obstacole. Prin urmare, kalau ... Aceasta este metoda, harer nama harer nama harer namaiva kevalam: ([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]) "Cântă Hare Krsna mantra", numai" kevalam ". Kalau nasty eva nasty eva nasty eva gatir anyatha. În Kali-yuga, deoarece treaba principală este cum să obțineți scutire de această robie materială ... Bhutva bhutva praliyate ([[Vanisource:BG 8.19 (1972)|BG 8.19]]). Oamenii nu înțeleg nici asta, ceea ce este cu adevărat suferința noastră. Krsna spune, Personalitatea Supremă a Lui Dumnezeu spune personal: "Acestea sunt mizeriile voastre". Ce anume? Janma-mrtyu-jara-vyadhi: ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|BG 13.9]]) Repetarea nașterii și a morții. Aceasta este adevărata ta mizerie a vieții. Ce gândești desptre această mizerie sau acea mizerie? Toate sunt temporare. Ele sunt toate sub legile naturii materiale. Nu poți ieși din ele. Prakrteh kriyamanani gunaih karmani sarvasah ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|BG 3.27]]). Prakrti vă va forța să faceți ceva pentru că v-ați contaminat cu modurile materiale ale naturii. Prin urmare, trebuie să acționați sub conducerea acestei naturii materiale, prakrti. Și atâta timp cât vă aflați sub această natură materială, trebuie să acceptați această naștere, moarte, bătrânețea și boala. Aceasta este mizeria ta reală.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->