View source for RO/Prabhupada 0531 - Știm din vede că Krișna are o varietate de energii

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Romanian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0531 - in all Languages]]
[[Category:RO-Quotes - 1971]]
[[Category:RO-Quotes - Lectures, Festivals]]
[[Category:RO-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Romanian|RO/Prabhupada 0530 - Cineva poate fi lipsit de suferință atunci când se apropie de Viṣṇu|0530|RO/Prabhupada 0532 - Bucuria lui Kṛṣṇa nu este nimic material|0532}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:This evening, we are talking about Radhastami. We are trying to understand the chief potency of Krsna. Radharani is the pleasure potency of Krsna. As we understand from Vedic literature, Krsna has many varieties of potencies|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ez7QOM7scOM|Știm din vede că Krișna are o varietate de energii<br />- Prabhupāda 0531}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/710829RA.LON_Radhastami_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971|Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Numele unei entități vii este sarva-gaḥ. Sarva-gaḥ înseamnă "cine poate merge oriunde dorește". Precum Nārada Muni. Nārada Muni poate călători oriunde dorește, fie în lumea spirituală, fie în lumea materială. Deci, puteți face și asta. Există posibilitatea asta. A fost odată Durvāsā Muni, un yoghin mare. În decurs de un an a călătorit în tot universul, și s-a dus la Viṣṇuloka și s-a întors din nou. Acest lucru este înregistrat în istorie. Deci acestea sunt perfecțiunile vieții. Și cum poate fi atinsă această perfecțiune? Prin înțelegerea lui Kṛṣṇa. Yasmin vijñāte sarvam eva vijñātaṁ bhavanti. Upaniṣadul spune, dacă-l înțelegeți pur și simplu pe Kṛṣṇa, atunci toate aceste lucruri pot fi înțelese foarte ușor. Conștiența de Kṛṣṇa este un lucru atât de frumos. 

Astăzi, astă seară, vorbim despre Rādhāṣṭamī. Încercăm să înțelegem energia principală a lui Kṛṣṇa. Rādhārāṇī este energia de plăcere a lui Kṛṣṇa. După cum înțelegem din literatura vedică, Kṛṣṇa are multe varietăți de energii. Parāsya śaktir vividhaiva śruyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, comentariu]]). La fel ca același exemplu, cum un om mare are mulți asistenți și secretari astfel încât el personal nu are nimic de făcut, pur și simplu prin voința sa totul se face, în mod similar, Personalitatea Supremă a Lui Dumnezeu are varietăți de energii, și totul se face atât de frumos. La fel ca această energie materială. Această lume materială, în care trăim acum ... Aceasta se numește energie materială. Bahir-aṅga-śakti. Numele sanscrit este bahir-aṅga, energia exterioară a lui Kṛṣṇa. Deci, cât de bine se face totul în energia materială. Acest lucru este explicat și în Bhagavad-gītā, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram: ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]) "Sub supravegherea Mea funcționează energia materială." Energia materială nu este oarbă. Este ... În fundal este Kṛṣṇa. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Prakṛti înseamnă această energie materială. În mod similar ... Aceasta este energia externă. În mod similar, există o altă energie, care este energia internă. Prin energia internă se manifestă lumea spirituală. Parās tasmāt tu bhavaḥ anyaḥ ([[Vanisource:BG 8.20 (1972)|BG 8.20]]). O altă energie, parā, superioară, transcendentală, lumea spirituală. Întrucât această lume materială este manipulată de energia externă, în mod similar, lumea spirituală este condusă de energia internă. Această energie internă este Rādhārāṇī. 

Rādhārāṇī ..., astăzi este ziua apariției lui Rādhārāṇī. Deci ar trebui să încercăm să înțelegem calitățile lui Rādhārāṇī. Rādhārāṇī este energia de plăcere, hlādinī-śakti. Ānandamayo 'bhyāsāt (Vedānta-sūtra 1.1.12). În Vedānta-sūtra, Adevărul Absolut este descris ca ānandamaya, întotdeauna în energia plăcerii. Energia de plăcere ānandamaya... La fel ca ānanda. Când vrei ānanda, plăcere, nu o poți avea singură. Singuri nu vă puteți bucura. Când vă aflați în cercurile de prieteni, sau familie sau alți asociați, voi simțiți plăcere. Așa cum eu vorbesc acum. Vorbirea este foarte plăcută când există multe persoane aici. Nu pot vorbi singur aici. Aceea nu este ānanda. Pot să vorbesc aici noaptea, la miezul nopții, când nu-i nimeni aici. Aceasta nu este ānanda. Ānanda înseamnă că trebuie să existe și altcineva.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->