View source for SK/Prabhupada 0770 - Milujem dušu. Atma-tattva-vit. A prečo milujem dušu? Pretože milujem Krišnu

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovak Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0770 - in all Languages]]
[[Category:SK-Quotes - 1974]]
[[Category:SK-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:SK-Quotes - in France]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0769 - Vaišnava samotný je veľmi šťastný, pretože je v priamom spojení s Krišnom|0769|SK/Prabhupada 0771 - Oddaný sa nemôže rovnako zaujímať o hmotné a transcendentálne šťastie|0771}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:I love the soul. This is the fact. This is atmavit, atma-tattva-vit. And why I love soul? Because I love Krsna. Soul is part and parcel of Krsna. So why I am so much fond of soul? Because it is part and parcel of Krsna|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|7j3TAiQ_WYQ|Milujem dušu. Atma-tattva-vit. A prečo milujem dušu? Pretože milujem Krišnu <br/>- Prabhupāda 0770}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740609SB-PARIS_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK (from English page) -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 2.1.1 -- Paris, June 9, 1974|Lecture on SB 2.1.1 -- Paris, June 9, 1974]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Tak ako v našom hnutí pre vedomie Kṛṣṇu, nerozprávame sa o čomkoľvek. Jednoducho sa rozprávame o Kṛṣṇovi. A keď hovoríme o Kṛṣṇovi, aspoň, sto rokov, v súčasnej pozícii, stále, naše zásoby nebudú vyčerpané. Máme toľko kníh. Ak sto rokov, akékoľvek zásoby, ktoré už máme, ak budeme čítať sto rokov nepretržite, a pokúsime sa pochopiť jedno slovo Śrīmad-Bhāgavatamu, potom to bude trvať sto rokov. To jedno slovo janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]), ak sa snažíte pochopiť, môžete ho pochopiť za sto rokov. Takže je tak veľmi pekný, Šrímad-Bhágavatam. Pokračujte s čítaním každý deň. Zistíte ... Obidve Śrīmad-Bhāgavatam, Bhagavad-gītu. Každý deň, čím viac budete uvedomelý, ātmavit, uvidíte nový význam, nové svetlo. Šrímad-Bhágavatam je tak pekný. Jednoducho, ak budete čítať Śrīmad-Bhāgavatam... Vidyā bhāgavatāvadhiḥ. Človek je učený ... Aký je limit učenia? Limit učenia je, keď pochopíte Śrīmad-Bhāgavatam. To je limit. Koniec. Už žiadne ďalšie poznanie nie je vyžadované. Preto sa to nazýva śrotavyādiṣu yaḥ paraḥ ([[Vanisource:SB 2.1.1|SB 2.1.1]]). Konečné, prvá trieda. 

Ale apaśyatām ātma-tattvaṁ gṛheṣu gṛha-medhinām ([[Vanisource:SB 2.1.2|SB 2.1.2]]). Gṛhamedhi nevedia, že existuje duša a duša je večná. A my vlastne túžime po šťastí. Po koho šťastí? Je to šťastie duše. Je to Kṛṣṇove šťastie. My, my sa snažíme chrániť toto telo. Máme veľmi radi toto telo. Prečo? Pretože je tam duša. Každý to vie. Akonáhle v tomto tele nie je žiadna duša, je vyhodené. Vyhodené na ulicu. Nikto sa o to nestará. Predpokladajme, že krásny muž a krásna dievčina, mŕtve telá ležiace na - kto sa o ne stará? Ale kým tam je duša, "Oh, taký pekný, krásny, taká pekná, krásná, chlapec, dievča." Duša je dôležitá. 

Takže v skutočnosti, my nemilujeme toto telo, pretože rovnako krásne telo je tam. Prečo sa oň nestaráte? Pretože duša nie je ... Preto milujem dušu. To je skutočnosť. Toto sa nazýva ātmavit, ātma-tattva-vit A prečo milujem dušu? Pretože milujem Kṛṣṇu. Duša je neoddeliteľnou časťou a čiastočkou Kṛṣṇu. Takže, prečo mám tak rád dušu? Pretože je neoddeliteľnou časťou a čiastočkou Kṛṣṇu. Preto napokon, milujem Kṛṣṇu. To je záver. A ak nemám rád Kṛṣṇu, to je moje neprirodzené štádium. A prirodzené štádium je, že milujem Kṛṣṇu. Preto sa snažíme prebudiť vedomie Kṛṣṇu. Akonáhle je niekto upevnený vo vedomí Kṛṣṇu a začne milovať Kṛṣṇu, potom nechce milovať nič viac. Svāmin kṛtārtho 'smi: "Teraz som plne uspokojený." Takže inak, budeme mať veľa otázok, veľa odpovedí, až kým nie sme sebarealizovaní, a náš čas bude marený. 

Takže, toto kṛṣṇa-praśna, dotazovanie o Kṛṣṇovi, to by malo neustále pokračovať. A všetky odpovede nájdete v Bhagavad-gīte a Śrīmad-Bhāgavatame. A jednoducho otázkami a odpoveďami váš život bude úspešný. 

Ďakujem veľmi pekne. 

Oddaní: Jaya Prabhupāda.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->