View source for SL/Prabhupada 0287 - Oživi svoj spomin, svojo ljubezen do Krišne

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Slovenian Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0287 - in all Languages]]
[[Category:SL-Quotes - 1968]]
[[Category:SL-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:SL-Quotes - in USA]]
[[Category:SL-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovenian|SL/Prabhupada 0286 - Izkrivljen odsev čiste ljubezni, ki obstaja med tabo in Krišno|0286|SL/Prabhupada 0288 - Ko govoriš o Bogu, ali veš, kakšna je definicija Boga?|0288}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Our loving object is Krsna. Somehow or other, we have forgotten Him. We don't trace the history when we forgot. That is useless labor. But we have forgotten, that is a fact. Now revive it. Here is reminder. So take opportunity|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|bS1P3hdbV7A|Oživi svoj spomin, svojo ljubezen do Krišne<br />- Prabhupāda 0287}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680930LE.SEA_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, September 30, 1968|Lecture -- Seattle, September 30, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Kakšno vprašanje? 

Madhudviṣa: Prabhupāda? Je za nas uredu, da beremo Śrīmad-Bhāgavatam po tem, ko bomo prejeli Bhagavad-gīto, ko bo izšla? Ali naj svoj čas popolnoma predamo študiranju Bhagavad-gīte, takšne, kot je, in kasneje..., proces od tam naprej, je ta, da nadaljujemo s študiranjem Śrīmad-Bhāgavatama? 

Prabhupāda: Ne. Moral bi prebrati Bhagavad-gīto, takšno kot je. To je zgolj predhodna ločitev. Na duhovni platformi je vse absolutno. Če boš prebiral Bhagavad-gīto, boš v njej našel iste trditve, kot v Śrīmad-Bhāgavatamu. Ne gre se za to, da če študiraš Śrīmad-Bhāgavatam, da ti potem ni treba študirati Bhagavad-gīte. Ni to tako. Beri to literaturo in poj Hare Krišna, sledi pravilom in predpisom ter živi srečno. Naš program je zelo vesel program. Pojemo, plešemo, jemo Krišnov prasādam, slikamo lepe slike od Krišne, lahko Ga vidimo lepo okrašenega, poleg tega beremo tudi filozofijo. Kaj več si lahko želiš? (smeh) 

Jāhnavā: Kako in zakaj smo izgubili našo pravo zavedanje, naše prave ljubezni do Krišne? 

Prabhupāda: Hm? 

Tamāla Kṛṣṇa: Kako in zakaj... Kako in zakaj smo izgubili svojo ljubezen do Krišne? 

Jāhnavā: Ne, ne ljubezni. Zgolj zavedanje ljubezni, naše prave ljubezni s Krišno. 

Prabhupāda: Naša zavedanje je tu. Tako kot ti ljubiš nekoga. Toda, namenjeno ti je ljubiti Krišno, kar pa si pozabil. Tako da, pozabljivost je prav tako del tvoje narave. Včasih pozabimo. Posebej zato, ker smo zelo majhni, kratko časa obstajamo, zato se ne morem spomniti niti, kaj sem počel včeraj, ob tem času. Tako da, pozabljivost ni nenaravna za nas. In če nam nekdo oživi spomin, je to, da sprejmemo, povsem naravno. Tako da, Krišna je naš objekt ljubezni. Na tak ali drugačen način smo ga pozabili. Ne sledimo zgodovino, kdaj smo ga pozabili. To je nesmiseln napor. Dejstvo je, da smo ga pozabili. Sedaj oživi to. Tukaj je opomin. Tako da, zgrabi priložnost. Ne poskušaj, zgodovino, zakaj si pozabil in kateri je bil dan moje pozabljivosti. Tudi če to veš, kakšen je pomen tega? Pozabil si. Sprejmi. Kot če greš k zdravniku, te ta ne bo nikoli vprašal, kako si dobil to bolezen, kakšna je zgodovina te bolezni, na kateri dan, ob kateri uri si se okužil. Ne. On zgolj preveri tvoj utrip, vidi da imaš bolezen, zato ti da zdravilo: "Ja. Tole vzemi." Podobno, mi trpimo. To je dejstvo. Tega nihče ne more zanikat. Zakaj trpiš? Ker si pozabil Krišno. To je vse. Sedaj oživi svoj spomin na Krišno in postal boš srečen. To je vse. Zelo preprosto. Ne poskušaj izvedeti zgodovino, kdaj si pozabil. Dejstvo je, da si pozabil in da trpiš. Sedaj, tu je priložnost, gibanje za zavest Krišne. Oživi svoj spomin, svojo ljubezen do Krišne. Enostavna stvar. Poj Hare Krišna, pleši in vzemi Krišnov prasādam. V primeru, da nisi izobražen, da ne moreš brati, poslušaj. Tako kot imaš naravni dar, uho. Imaš naravni jezik. Tako da lahko poješ Hare Krišna in poslušaš Bhagavad-gīto ali Śrīmad-Bhāgavatam, od oseb, ki so v znanju. Tako da, ni ovir. Ni ovir. Ni potrebno imeti predhodnih kvalifikacij. Preprosto uporabimo tisto, kar že imaš. To je vse. Moraš se strinjati. To je zaželjeno. "Ja, sprejel bom zavest Krišne." To je odvisno od tebe, ker si neodvisen. Če se ne strinjaš, "Ne, zakaj bi šel h Krišni?" ti tega nihče ne more preprečiti. Toda, če se strinjaš, je tu, zelo enostavno. Sprejmi.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->