View source for ZHT/Prabhupada 0322 - 身體是神依據你的業報(Karma)而賜予的

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 Chinese (traditional) Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0322 - in all Languages]]
[[Category:ZHT-Quotes - 1973]]
[[Category:ZHT-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:ZHT-Quotes - in USA]]
[[Category:ZHT-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Chinese (traditional)|ZHT/Prabhupada 0321 - 永遠與最初的發電廠連結|0321|ZHT/Prabhupada 0850 - 如果你有一些錢, 印刷書籍|0850}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:The body is awarded by God according to your karma. Just like according to your payment, the landlord gives you an apartment. The apartment does not belong to you. That's a fact|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|n6XrkcOnZF8|身體是神依據你的業報(Karma)而賜予的<br />- Prabhupāda 0322}}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/731218SB.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.15.40 -- Los Angeles, December 18, 1973|Lecture on SB 1.15.40 -- Los Angeles, December 18, 1973]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
我們是由至高尊之父賜予的,
"現在這是你的美國. 這是你的印度." 但沒有任何東西是屬於美國人或印度人.
那是屬於父親- 至尊之父. 所以除非他們達到這樣的意識- "父親賜予我去享受, 這是我的, 但實際上它是屬於父親... " 這就稱為 Kṛṣṇa 意識. 這就稱為 Kṛṣṇa 意識. 

因此那些有 Kṛṣṇa 意識的人, 完美的意識到這點
"沒有任何東西是屬於我的 . 
一切都屬於..."īśāvāsyam idaṁ sarvaṁ
yat kiñca" ([[Vanisource:ISO 1|Iso mantra 1]]). "即便是微小的事物, 甚至是原子都屬於神,
我不是擁有者." 如果你達到這樣的認知, 那你就自由了. 在 Bhagavad-gītā /博伽梵歌中聲明, 

:māṁ ca yo 'vyabhicāreṇa 

:bhakti-yogena sevate 

:sa guṇān samatītyaitān 

:brahma-bhūyāya kalpate 

:([[Vanisource:BG 14.26 (1972)|BG 14.26]]). 

束縛是 guṇamayī māyā,
被自然屬性的特質所綑綁. 那是束縛. 但一個從事奉愛服務的人, 他不再受制於這個束縛
因為他知道事情的本質. 所以...就像我是個外國人而我是...
我來到你的國家. 
那如果我宣稱 "這個國家是我的," 那麼那就麻煩了. 但如果我知道我是以訪客或外國人來到這裡, 
那這樣就沒有問題. 我可以自由的活動. 我可以從美國政府得到一切便利. 而不會有麻煩. 同樣地, 我們以旅行者、訪客的身份來到這裡,
到這個物質世界, 而如果我們宣稱 "這個物質世界屬於我, " 或一群人, 或一個國家組織, 那就稱為愚昧. 

所以 Kṛṣṇa 意識運動意味著去除這個愚昧, 使人有智力, "沒有任何東西屬於你.
所有的一切屬於神." 所以這是一般的程序, 棄絕,
Maharaja Yudhisthira, 他說 因為如同我已經解釋的, 我們對 ahankara 的概念過於專注, 
" 我是這個軀體, 而與這個軀體有關的一切都是我的." 這是錯覺-moha. 這被稱為 moha - 錯覺. Janasya moho 'yam. Moha 意思是錯覺. 這是錯覺. 這個錯覺是什麼? Ahaṁ mameti: ([[Vanisource:SB 5.5.8|SB 5.5.8]]) "我是這個軀體, 而一切與這有關的 - 那是我的." 這就稱為 moha - 錯覺. 軀體甚至不屬於他, 因為軀體是神依據你的業報(karma) 而賦予的. 就好比根據你所支付的, 房東給你一間公寓. 公寓不屬於你. 那是事實. 如果你每週付五百美元, 你獲得非常好的公寓. 而如果你付25美元, 那你就得到另一種公寓. 同樣地, 這些我們所得到的不同形式的軀體... 我們每個人所得到的, 不同型態. 這是公寓. 實際上, 它是公寓因為我居住在這個軀體之中.
我不是這個軀體. 那是 Bhagavad-gītā 中的訓示.
Dehino 'smin yathā dehe ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|BG 2.13]]). Asmin dehe, 這裡 dehi, 使用者, 不是擁有者. 使用者. 就如在任何公寓, 使用者是某個人
而擁有者是另一個人. 同樣地, 這是公寓- 這個軀體.
我是靈性靈魂 - 使用者. 我能租用是根據費用或業力(karma) . 
<!-- END TRANSLATED TEXT -->