ES/SB 3.33.36: Difference between revisions
(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit) |
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists) |
(No difference)
| |
Latest revision as of 09:37, 27 June 2018
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 36
- etan nigaditaṁ tāta
- yat pṛṣṭo ’haṁ tavānagha
- kapilasya ca saṁvādo
- devahūtyāś ca pāvanaḥ
PALABRA POR PALABRA
etat—esto; nigaditam—hablado; tāta—¡oh, querido Vidura!; yat—lo cual; pṛṣṭaḥ—fui preguntado; aham—yo; tava—por ti; anagha—¡oh, intachable Vidura!; kapilasya—de Kapila; ca—y; saṁvādaḥ—conversación; devahūtyāḥ—de Devahūti; ca—y; pāvanaḥ—pura.
TRADUCCIÓN
Mi querido hijo, puesto que me has preguntado, te he respondido. ¡Oh, tú, que eres intachable!, las descripciones de Kapiladeva, de Su madre y de Sus actividades son los más puros de todos los discursos puros.