DE/740926 - Brief an Gurudasa und Pranava geschrieben aus Kalkutta

[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]

Briefe nach Datum, ⇔ 1974

Original Vanisource page in English

Letter to Gurudas and Pranava

A.C Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

CENTER:
3, Albert Road
Calcutta-700 017

DATUM ......26/9/74.............19....

Gurudas und Pranava das
Krishna Balaram Mandir
Raman Reti, Vrindaban
Dist. Mathura, U.P.

Meine Lieben Gurudas und Pranava:
Bitte nimmt meinen Segen an. Hiermit möchte ich euch bitten, zu Shri Seth Hanuman Prasad Poddar, Churuwalla Thek, Swami Ghat, P.O. Mathura, U.P. zu gehen. Er ist der Geschäftsführer eines großen Grundstücks in der Nähe von Birla Mandir zwischen Mathura und Vrindaban. Er wird uns 25 Bighas in Mathura Gochar Bhumi als konzessionäres Gratisgeschenk geben. Geht also sofort hin und seht euch das Land an, und wenn es geeignet ist, dann nehmt es sofort in Besitz.

Seid nicht beunruhigt, dass es ein wenig weit von unserem Tempel entfernt ist. Das wird uns gelingen, und das ist kein Problem. Wenn ihr mit diesem Land gut zurechtkommt, können sie uns mehr geben. Sie wollen, dass das Land zum Schutz der Kühe genutzt wird. Das Land ist für diesen Zweck bestimmt.

Ich hoffe, dass dieser brief euch bei guter Gesundheit vorfinden wird.

Euer ewig Wohlmeinender,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

cc: Herr N.K. Poddar, 34 Raja Santosh Road, Kalkutta-27

ACBS/bs

N.B. Hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass am 5. Oktober 1974 ein Lakh nach Vrindaban transferiert wird, so dass es keine Schwierigkeiten für den Kauf des anderen Landes geben wird, wenn die Verhandlungen bis dahin abgeschlossen sein werden.