HI/670628 - जनार्दन, हंसदूत, हिमावती और प्रद्युम्न को लिखित पत्र, न्यू यॉर्क: Difference between revisions

Latest revision as of 08:19, 10 May 2021

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ
२६ दूसरा एवेन्यू, न्यूयॉर्क, एन.वाई. १०००३
टेलीफोन: ६७४-७४२८

आचार्य:स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत
समिति:
लैरी बोगार्ट
जेम्स एस. ग्रीन
कार्ल इयरगन्स
राफेल बालसम
रॉबर्ट लेफ्कोविट्ज़
रेमंड मराइस
स्टैनले मॉस्कोविट्ज़
माइकल ग्रांट
हार्वे कोहेन

२८ जून १९६७

मेरे प्रिय जनार्दन, हंसदूत, हिमावती और प्रद्युम्न,

कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मेरी बीमारी के चलते, कीर्तनानंद की अनुपस्थिति के बावजूद, मॉन्ट्रियल शाखा को सफलतापूर्वक जारी रखने के प्रयास ने मुझे बहुत प्रोत्साहित किया। भगवद गीता के दसवें अध्याय में एक श्लोक है कि जो भी व्यक्ति प्रेम और स्नेह से सच्चे मन से प्रभु की सेवा करता है, उसे निश्चित रूप से भीतर से प्रभु द्वारा निर्देशित किया जाता है। प्रभु हमें दो तरीकों से मदद करते हैं: आंतरिक रूप से परात्मा के रूप में [हस्तलिखित], और बाहरी रूप से आध्यात्मिक गुरु के रूप में। इसलिए मुझे लगता है कि आपकी सच्ची गतिविधियों को भीतर से प्रभु द्वारा सराहा जा रहा है और वह आप सभी को कृष्ण चेतना में प्रगति करने के लिए मदद कर रहे हैं। मुझे आशा है कि मैं ५ जुलाई को सैन फ्रांसिस्को जाने में सक्षम हो जाऊँगा, और वहां से अगर मैं अपना स्थाई वीजा प्राप्त करता हूँ तो मेरा वैंकूवर जाऊँगा, जहां एक नई शाखा खोलने की हर संभावना है। एक दोस्त हैं जो सहयोग करने के लिए तैयार हैं और मैं समझता हूं कि कई भारतीय भी हैं। राधा-कृष्ण विग्रह की स्थापना का उद्घाटन समारोह को अदा करने के लिए मैं वैंकूवर से मॉन्ट्रियल आऊँगा। इसके बाद मैं छह महीने के लिए भारत वापस जाऊँगा, क्योंकि वृंदावन में प्रचारकों को प्रशिक्षण देने के लिए एक अमेरिकी घर के निर्माण का कार्यक्रम है। वृंदावन इस ब्रह्मांड के भीतर एकमात्र दिव्य निवास है जहां कृष्ण चेतना स्वचालित रूप से प्रकट होती है। इसलिए मुझे अपनी अनुपस्थिति में भी प्रचार कार्य के लिए अपने कुछ शिष्यों को प्रशिक्षित करने की बहुत उम्मीद है। मैं अब बूढ़ा आदमी हूं, और मुझे गंभीर बीमारी है; किसी भी क्षण मौत मुझ पर भारी हो सकती है। इसलिए मैं कुछ प्रचारकों को प्रशिक्षण देना चाहता हूं ताकि वे पश्चिमी दुनिया में कृष्ण चेतना का काम कर सकें। यही मेरी महत्वाकांक्षा है। मुझे आशा है कि आप सभी कृष्ण से प्रार्थना करेंगे ताकि मैं अपने कर्तव्य को ठीक से निष्पादित करने में सक्षम हो सकूं।
अपनी अच्छी उन्नति के लिए आप सभी को धन्यवाद।

आपका नित्य शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

@@ Line 15: / Line 15: @@
 [[Category:HI/सभी हिंदी पृष्ठ]]
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png| link=Category: श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार ]]'''[[:Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार | HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार]], [[:Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र |1967]]'''</div>
+{{LetterScan|670628_-_Letter_to_Janardana_Hansadutta_Himavati_Pradyumna.jpg| जनार्दन, हंसदूत, हिमावती और प्रद्युम्न को पत्र}}
 '''अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ'''<br/>
-२६ पंथ, न्यूयॉर्क, एन.वाई. १०००३ <br/>
+२६ दूसरा एवेन्यू, न्यूयॉर्क, एन.वाई. १०००३ <br/>
 टेलीफोन: ६७४-७४२८ <br/>
-'''आचार्य :स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत <br/>'''
+'''आचार्य:स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत <br/>'''
 '''समिति:'''<br/>
 लैरी बोगार्ट <br/>
 जेम्स एस. ग्रीन <br/>
-कार्ल एयरगन्स <br/>
+कार्ल इयरगन्स <br/>
 राफेल बालसम <br/>
 रॉबर्ट लेफ्कोविट्ज़ <br/>
 रेमंड मराइस <br/>
+स्टैनले मॉस्कोविट्ज़ <br/>
 माइकल ग्रांट <br/>
 हार्वे कोहेन <br/>
-२८ जून, १९६७ <br/>
+२८ जून १९६७ <br/>
 <br />
 <br />
@@ Line 38: / Line 40: @@
 मेरे प्रिय जनार्दन, हंसदूत, हिमावती और प्रद्युम्न,
-कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। जबकि मैं बीमार, बिस्तर पर हूँ कीर्त्तनानन्द की अनुपस्थिति के बावजूद मॉन्ट्रियल शाखा पर अपने सफल ले जाने से मैं इतना प्रोत्साहित हुआ हूँ। भगवद गीता के दसवें अध्याय में एक श्लोक है कि जो भी व्यक्ति प्रेम और स्नेह से सच्चे मन से प्रभु की सेवा करता है, उसे निश्चित रूप से भीतर से प्रभु द्वारा निर्देशित किया जाता है। प्रभु हमें दो तरीकों से मदद करता है: आंतरिक रूप से परात्मा के रूप में[हस्तलिखित], और बाहरी रूप से आध्यात्मिक गुरु के रूप में। इसलिए मुझे लगता है कि आपकी सच्ची गतिविधियों को भीतर से प्रभु द्वारा सराहा जा रहा है और वह आप सभी को कृष्ण चेतना की उन्नति के लिए हुक्म दे रहे हैं। मुझे आशा है कि मैं ५ जुलाई को सैन फ्रांसिस्को जाने में सक्षम हो सकता हूँ, और वहां से अगर मैं अपने स्थाई वीजा प्राप्त करता हूँ तो मेरा वैंकूवर में जाना होगा, जहां एक नई शाखा खोलने की हर संभावना है। एक दोस्त हैं जो सहयोग करने के लिए तैयार हैं और मैं समझता हूं कि कई भारतीय भी हैं। वैंकूवर से मैं मॉन्ट्रियल आ सकता हूं, राधा-कृष्ण विग्रह की स्थापना की उद्घाटन समारोह को अदा करता हूं  इसके बाद मैं छह महीने के लिए भारत वापस जा सकता हूं, क्योंकि वृंदावन में प्रचारकों को प्रशिक्षण देने के लिए एक अमेरिकी घर के निर्माण का कार्यक्रम है। वृंदावन इस ब्रह्मांड के भीतर एकमात्र दिव्य निवास है जहां कृष्ण चेतना स्वचालित रूप से प्रकट होती है। इसलिए मुझे अपनी अनुपस्थिति में भी प्रचार कार्य के लिए अपने कुछ शिष्यों को प्रशिक्षित करने की बहुत उम्मीद है। मैं अब बूढ़ा आदमी हूं, और गंभीर बीमारी के साथ हमला किया गया हूँ; मैं किसी भी क्षण मौत मुझ पर भारी हो सकती है। इसलिए मैं कुछ प्रशिक्षित प्रचारकों को छोड़ना चाहता हूं ताकि वे पश्चिमी दुनिया में कृष्ण चेतना का काम कर सकें। यही मेरी महत्वाकांक्षा है। मुझे आशा है कि आप सभी कृष्ण से प्रार्थना करते हैं इसलिए मैं अपने कर्तव्य को ठीक से निष्पादित करने में सक्षम हो सकता हूं। <br />
+कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मेरी बीमारी के चलते, कीर्तनानंद की अनुपस्थिति के बावजूद, मॉन्ट्रियल शाखा को सफलतापूर्वक जारी रखने के प्रयास ने मुझे बहुत प्रोत्साहित किया। भगवद गीता के दसवें अध्याय में एक श्लोक है कि जो भी व्यक्ति प्रेम और स्नेह से सच्चे मन से प्रभु की सेवा करता है, उसे निश्चित रूप से भीतर से प्रभु द्वारा निर्देशित किया जाता है। प्रभु हमें दो तरीकों से मदद करते हैं: आंतरिक रूप से परात्मा के रूप में ''[हस्तलिखित]'', और बाहरी रूप से आध्यात्मिक गुरु के रूप में। इसलिए मुझे लगता है कि आपकी सच्ची गतिविधियों को भीतर से प्रभु द्वारा सराहा जा रहा है और वह आप सभी को कृष्ण चेतना में प्रगति करने के लिए मदद कर रहे हैं। मुझे आशा है कि मैं ५ जुलाई को सैन फ्रांसिस्को जाने में सक्षम हो जाऊँगा, और वहां से अगर मैं अपना स्थाई वीजा प्राप्त करता हूँ तो मेरा वैंकूवर जाऊँगा, जहां एक नई शाखा खोलने की हर संभावना है। एक दोस्त हैं जो सहयोग करने के लिए तैयार हैं और मैं समझता हूं कि कई भारतीय भी हैं। राधा-कृष्ण विग्रह की स्थापना का उद्घाटन समारोह को अदा करने के लिए मैं वैंकूवर से मॉन्ट्रियल आऊँगा। इसके बाद मैं छह महीने के लिए भारत वापस जाऊँगा, क्योंकि वृंदावन में प्रचारकों को प्रशिक्षण देने के लिए एक अमेरिकी घर के निर्माण का कार्यक्रम है। वृंदावन इस ब्रह्मांड के भीतर एकमात्र दिव्य निवास है जहां कृष्ण चेतना स्वचालित रूप से प्रकट होती है। इसलिए मुझे अपनी अनुपस्थिति में भी प्रचार कार्य के लिए अपने कुछ शिष्यों को प्रशिक्षित करने की बहुत उम्मीद है। मैं अब बूढ़ा आदमी हूं, और मुझे गंभीर बीमारी है; किसी भी क्षण मौत मुझ पर भारी हो सकती है। इसलिए मैं कुछ प्रचारकों को प्रशिक्षण देना चाहता हूं ताकि वे पश्चिमी दुनिया में कृष्ण चेतना का काम कर सकें। यही मेरी महत्वाकांक्षा है। मुझे आशा है कि आप सभी कृष्ण से प्रार्थना करेंगे ताकि मैं अपने कर्तव्य को ठीक से निष्पादित करने में सक्षम हो सकूं। <br />
 अपनी अच्छी उन्नति के लिए आप सभी को धन्यवाद।