ES/670915 - Carta a Jayagovinda escrita desde Delhi: Difference between revisions

Latest revision as of 16:05, 27 May 2022

ES/Cartas por fecha‎, 1967

Haga click aquí para ver original en inglés

Septiembre 15 1967

Mi querido Jayagovinda,
Tengo entendido que la junta de reclutamiento también te perturba. A mí también me perturba, pero no tenemos otro recurso que Krishna. Haz lo mejor que puedas para servir a Krishna y él te dará la inteligencia necesaria para hacer frente a las situaciones perturbadoras. Kirtanananda va a volver a NY pronto y tendré que gastar $ 600 dólares de una forma u otra, de todas formas Krishna lo arreglará.
NB Se espera que un caballero, el Dr. Dalmia, un prominente hombre de negocios hindú que ahora está de gira en los Estados Unidos, visite nuestro templo en N.Y. y otros centros. Si va, por lo tanto, por favor trata de recibirlo adecuadamente e infórmale sobre nuestro trabajo de prédica y nuestras pinturas y la deidad del Señor Jagganath allí, ofrécele un poco de prasa... [texto perdido]

Jai Prabhus,
Vrindaban era todo lo que el swamiji dijo que era. También fue todo lo que Kirtanananda dijo que era, y también es todo lo que yo digo que es. La mejor ima… de Vaikuntha [falta texto] para Kali yuga. Para aquellos que reconsideren venir mi único consejo es que se preparen para la dureza.

VRINDABAN KI JAY
Achyutananda das

Your ever well-wisher,[escrito a mano]

@@ Line 16: / Line 16: @@
 <div div style="float:right">
-'''<big>[[Vanisource:670915 - Letter to Jayagovinda written from Delhi|Página original de Vanisource en inglés]]</big>'''
+'''<big>[[Vanisource:670915 - Letter to Jayagovinda written from Delhi|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
 </div>
@@ Line 26: / Line 26: @@
-Delhi, 15 septiembre 1967
+Septiembre 15 1967
-Mi Querido Jayagovinda,
+Mi querido Jayagovinda, <br />
+Tengo entendido que la junta de reclutamiento también te perturba. A mí también me perturba, pero no tenemos otro recurso que Krishna. Haz lo mejor que puedas para servir a Krishna y él te dará la inteligencia necesaria para hacer frente a las situaciones perturbadoras. Kirtanananda va a volver a NY pronto y tendré que gastar $ 600 dólares de una forma u otra, de todas formas Krishna lo arreglará.<br />
+NB Se espera que un caballero, el Dr. Dalmia, un prominente hombre de negocios hindú que ahora está de gira en los Estados Unidos, visite nuestro templo en N.Y. y otros centros. Si va, por lo tanto, por favor trata de recibirlo adecuadamente e infórmale sobre nuestro trabajo de prédica y nuestras pinturas y la deidad del Señor Jagganath allí, ofrécele un poco de prasa... ''[texto perdido]''
-Entiendo que la junta de reclutamiento te preocupe. También es preocupante para mí, pero no tenemos otro recurso que Krishna. Haz tu mejor esfuerzo para servir a Krishna y Él te dará la inteligencia necesaria para hacer frente a situaciones perturbadoras. Kirtanananda va a volver a NY pronto y voy a tener que gastar $600 de alguna manera u otra, pero de todos modos Krishna lo arreglará.
-NB espera que un caballero como el Dr. Dalmia, un prominente hombre de negocios hindú que ahora está de gira en los EE.UU. pueda visitar nuestro templo en N.Y. y otros centros. Si, por lo tanto, va, por favor trata de recibirlo adecuadamente e informarle acerca de nuestro trabajo de prédica y nuestras pinturas y de la deidad de allí del Señor Jagannatha, ofrécele algo de prasa-
+Jai Prabhus,<br />
+Vrindaban era todo lo que el swamiji dijo que era. También fue todo lo que Kirtanananda dijo que era, y también es todo lo que yo digo que es. La mejor ima… de Vaikuntha ''[falta texto]'' para Kali yuga. Para aquellos que reconsideren venir mi único consejo es que se preparen para la dureza.
-[Texto extraviado]
+VRINDABAN KI JAY<br />
+Achyutananda das
-Gargamuni, Bramananda
+<br />
+<br />
-c/o ISKCON Inc. 26 2nd ave
+<br />
+Your ever well-wisher,''[escrito a mano]''<br />
-New York 10003 N.Y.
+[[File:SP Signature.png|300px]]
-U.S.A.