ES/720619 - Carta a Gargamuni, Mahamsa, Naranarayana y Giriraja escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Letter to Gargamuni, Mahamsa, Naranarayana, and Giriraja

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:
                 ISKCON Los Ángeles

FECHA ...............Junio.19,.......19.72

Mis queridos Gargamuni, Mahamsa, Naranarayan, y Giriraj,

Mis queridos muchachos, tengan la bondad de aceptar mis bendiciones, y espero que por la Gracia de Krishna les esté yendo todo bien. Esta mañana recibí un mensaje telefónico diciendo que hay un malentendido entre ustedes y Giriraj, quien está a cargo del centro de Bombay. Puedo informarles a este respecto que lo que estoy haciendo para impulsar este gran movimiento en el mundo es todo con su cooperación. No es posible que yo solo ejecute esta gran responsabilidad. Por lo tanto, tengan la amabilidad de acatar las indicaciones del responsable del centro. Si hay falta de obediencia no puede haber disciplina, y sin disciplina no podemos dirigir una enorme organización mundial. Volveré el próximo mes de septiembre. Por favor por lo tanto no hagan ninguna fractura durante este período por lo menos, y cuando yo regrese si a todos ustedes no les gusta el hombre a cargo seguramente lo reemplazaré de ustedes. Pero por el momento, por favor no hagan ninguna ruptura, y por favor obedezcan la dirección de Giriraj Brahmachary..
Por lo que respecta a Gargamuni, ya le he dado permiso para ir a Ahmedabad y a otros lugares del estado de Gujarat. Él es un sannyasi y su negocio principal es viajar y predicar como yo lo estoy haciendo en esta vejez, y eso me complacerá mucho.
En lo que respecta a Naranarayan, se dedica a la jardinería, así que por favor denle todas las facilidades para que pueda hacer un buen jardín en todos los terrenos baldíos de nuestra propiedad.
Mahamsa y Chyavana pueden actuar por las decisiones de Giriraj, así que Chyavana puede transferir su trabajo de supervisión de la construcción a otra persona, de acuerdo con Giriraj. He oído que el trabajo de construcción no se está llevando a cabo satisfactoriamente, pero ese es nuestro principal asunyo allí, así que si no se está haciendo bien, el hombre experimentado debe ser puesto a cargo de la construcción.
Así que en conclusión, es mi petición incluso si no están de acuerdo en algunos puntos, Giriraj está a cargo así que por favor sigan su dirección y eso me complacerá. Estoy muy ansioso por ver el progreso en el centro de Bombay, y quiero que se convierta en el centro de prédica de primera clase en el mundo. Por favor, ayúdenme en esta ambición. Si podemos lograrlo con éxito, seremos atractivos para toda la India. Nuestra tarea es muy pesada, no se descuiden por un desacuerdo insignificante. Espero que Krishna les bendiga para que entiendan mi corazón y me ayuden.
Espero que se encuentren bien de salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda