ES/CC Madhya 1.127: Difference between revisions

(Created page with "E127 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 1.126|Mad...")
 
(No difference)

Latest revision as of 12:51, 26 October 2024


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 127

pūrve yabe prabhu rāmānandere mililā
nīlācale āsibāre tāṅre ājñā dilā


PALABRA POR PALABRA

pūrve — antes de esto; yabe — mientras; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; rāmānandere — Śrī Rāmānanda Rāya; mililā — encontró; nīlācale — a Jagannātha Purī; āsibāre — venir; tāṅre — a él; ājñā dilā — ordenó.


TRADUCCIÓN

Un tiempo antes, mientras recorría el sur de la India, Śrī Caitanya Mahāprabhu había tenido un encuentro con Rāmānanda Rāya a orillas del Godāvarī. En esa ocasión, decidieron que Rāmānanda Rāya dimitiría de su puesto como gobernador y regresaría a Jagannātha Purī para vivir con Śrī Caitanya Mahāprabhu.