ES/CC Adi 8.83: Difference between revisions

(Created page with "E083 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 8: El autor recibe las órdenes de Kṛṣṇa y el guru'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:17, 3 December 2024


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 83

mūrkha, nīca, kṣudra muñi viṣaya-lālasa
vaiṣṇavājñā-bale kari eteka sāhasa


PALABRA POR PALABRA

mūrkha —insensato; nīca —de bajo nacimiento; kṣudra —muy insignificante; muñi —yo; viṣaya —materiales; lālasa —deseos; vaiṣṇava —de los vaiṣṇavas; ājñā —orden; bale —con la fuerza de; kari —yo hago; eteka —mucha; sāhasa —energía.



TRADUCCIÓN

Soy un insensato, de bajo nacimiento e insignificante, y siempre deseo el disfrute material; pero por orden de los vaiṣṇavas, tengo un gran entusiasmo por escribir esta obra trascendental.