ES/CC Madhya 22.130

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 22: El proceso del servicio devocional

Madhya-līlā 22.129 - Madhya-līlā 22.131

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 130

śraddhā viśeṣataḥ prītiḥ

śrī-mūrter aṅghri-sevane

PALABRA POR PALABRA

śraddhā — fe; viśeṣataḥ — particularmente; prītiḥ — amor; śrī-mūrteḥ — de la forma del Señor como Deidad; aṅghri-sevane — con servicio de los pies de loto.

TRADUCCIÓN

«“Con amor y plena fe, el devoto debe adorar los pies de loto de la Deidad.

SIGNIFICADO

Este verso y los dos siguientes aparecen en el Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.2.90-92).

Madhya-līlā 22.129 - Madhya-līlā 22.131