ES/CC Adi 9.24: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E024 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 9: El árbol de los deseos del servicio devocional'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 9.23| Ādi-līlā 9.23 '''Ādi-līlā 9.23 - ...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 23:53, 1 February 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 24
- śiṣya, praśiṣya, āra upaśiṣya-gaṇa
- jagat vyāpila tāra nāhika gaṇana
PALABRA POR PALABRA
śiṣya — discípulos; praśiṣya — discípulos de los discípulos; āra — y; upaśiṣya-gaṇa — admiradores; jagat — el mundo entero; vyāpila — extendieron; tāra — de ello; nāhika — no hay; gaṇana — enumeración.
TRADUCCIÓN
De manera que los discípulos y sus discípulos sucesivos, y los admiradores de todos ellos, se extendieron por el mundo entero, y no es posible enumerarlos a todos.