ES/CC Adi 10.9: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E009 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 18:03, 26 March 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 9
- śrīpati, śrīnidhi — tāṅra dui sahodara
- cāri bhāira dāsa-dāsī, gṛha-parikara
PALABRA POR PALABRA
śrīpati — Śrīpati; śrīnidhi — Śrīnidhi; tāṅra — sus; dui — dos; sahodara — propios hermanos; cāri — cuatro; bhāira — hermanos; dāsa-dāsī — miembros de la familia, sirvientes y sirvientas; gṛha-parikara — considerados en una sola familia.
TRADUCCIÓN
Sus dos hermanos se llamaban Śrīpati y Śrīnidhi. Se considera a estos cuatro hermanos y a sus sirvientes y sirvientas como una gran rama.