ES/CC Adi 14.40

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 14: Los pasatiempos de infancia de Śrī Caitanya

Ādi-līlā 14.39 - Ādi-līlā 14.41

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 40

śiśu saba laye pāḍā-paḍasīra ghare

curi kari’ dravya khāya māre bālakere

PALABRA POR PALABRA

śiśu — niños; saba — todos; laye — llevando con Él; pāḍā-paḍasīra — vecinas; ghare — en las casas; curi kari’ — robando; dravya — alimentos; khāya — come; māre — pelea; bālakere — con otros niños.

TRADUCCIÓN

Como suelen hacer los niños pequeños, aprendió a jugar, y con Sus compañeros de juegos iba a casa de los vecinos, robaba alimentos de sus despensas y se los comía. A veces los niños se peleaban.

Ādi-līlā 14.39 - Ādi-līlā 14.41